likaså oor Yslands

likaså

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

einnig

bywoord
Att komma ihåg Jehova inbegriper likaså handling, att göra det som behagar honom.
Að muna eftir Jehóva felur einnig í sér að láta verkin tala, að gera það sem þóknast honum.
GlosbeTraversed6

sömuleiðis

bywoord
De som är ”i gemenskap med” Jehova är likaså i harmoni med hans Son.
Þeir sem ‚eru í‘ Jehóva eru sömuleiðis sameinaðir syni hans.
apertium-is-sv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Likaså sägs det i Bibeln att Noa byggde en ark.
Hvað á þetta að þýða?jw2019 jw2019
(Johannes 19:25—27) Många vittnen har likaså inbjudit sina föräldrar att flytta hem till dem — och har upplevt många glädjerika tillfällen och fått många välsignelser som en följd av detta.
Þú ert kínverskjw2019 jw2019
Likaså är det inte någon önskan hos min Fader som är i himlen att en av dessa små skulle gå under.”
En ef ég geri þetta þá vitum við báðir að ég get aldrei farið til Englands með sómajw2019 jw2019
Likaså låter en del församlingar nu sina möten överföras per telefon, så att de som är skröpliga kan lyssna hemma.
Visst samband er milli manns og andlitshárs hansjw2019 jw2019
19 Och Jakob och likaså Josef, som var unga och behövde mycken omvårdnad, sörjde på grund av sin mors lidanden. Och varken amin hustru med sina tårar och böner eller mina barn kunde beveka mina bröders hjärtan så att de lösgjorde mig.
Ég vil fä dekkin skilmälalaust!LDS LDS
6 jag säger er att om ni har kommit till ainsikt om Guds godhet och hans ojämförliga makt och hans visdom och hans tålamod och hans långmodighet mot människobarnen, och likaså om den bförsoning som har beretts från världens cgrundläggning, så att frälsning därigenom kan komma till den som sätter sin dlit till Herren och är noga med att hålla hans bud och består i tron ända till livets slut, jag menar den dödliga kroppens liv –
Ég hef heyrt að Frakkar séu frábærir i bólinuLDS LDS
När vi ställs inför svårlösta problem, förväntar Jehova likaså att vi skall använda våra själsförmögenheter och inte bara förvänta att han skall lösa dem åt oss.
Ekki svo slæmtjw2019 jw2019
11 Bristande kontroll av känslorna kan likaså i hög grad skada de kristna i våra dagar.
Hvernig geturjw2019 jw2019
Likaså frambringar varje gott träd fin frukt, men varje dåligt träd frambringar värdelös frukt; ett gott träd kan inte bära värdelös frukt, inte heller kan ett dåligt träd frambringa fin frukt. ...
Hafið þið heyrt um Krabbakofa Cliffs?jw2019 jw2019
(Markus 12:41—44) Likaså tycker en del talare vid kristna möten i Rikets sal att svarta tavlor, bilder, tabeller, diagram och diabilder är till stor hjälp. Vid bibelstudier i hem kan man använda tryckta illustrationer eller andra hjälpmedel.
Já, Bravó- sv e itjw2019 jw2019
7 En senum av silver var lika med en senin av guld, och båda gällde för ett mått korn och likaså för ett mått av varje slag av spannmål.
Þú myndir ekki skilja þaðLDS LDS
(Efesierna 4:5) Likaså förutsade Jesus Kristus att det i våra dagar skulle finnas bara en enda källa där Guds folk kunde hämta andlig undervisning.
Ég legg við heiður minn að gera það sem ég get fyrir Guð og föðurlandið.Að hjálpa alltaf öðrum, halda mér líkamlega sterkum, vera á varðbergi andlega og siðferðislegajw2019 jw2019
Likaså säger vi Jesaja, även om denne profet på sin egen tid troligen kallades Jesha· ̔ejá·hu.
Eftir hverju bíðum við?jw2019 jw2019
Men det som han lärde sina lärjungar och det som de senare under inspiration skrev ner i de kristna grekiska skrifterna är likaså ”sanningen”.
Ég læt þá verða of seinajw2019 jw2019
1 Och det hände sig att de amalekiter och de amuloniter och de lamaniter som var i Amulons land och likaså i Helams land och som var i aJerusalems land, och kort sagt i hela landet runt omkring, och som inte hade blivit omvända och inte hade tagit på sig namnet bAnti-Nephi-Lehi, blev av amalekiterna och av amuloniterna hetsade till vrede mot sina bröder.
Ekki svo mjögLDS LDS
1 Men se, i de asista dagarna eller i icke-judarnas dagar – ja, då skall alla icke-judarnas nationer och likaså judarna, både de som skall komma till detta land och de som är i andra länder, ja, i alla jordens länder, vara berusade av ondska och alla slags avskyvärdheter.
Þú ert ekki bílinn sem þú ekurLDS LDS
9 Och på den dagen föll den aHelige Anden, som vittnar om Fadern och Sonen, på Adam och sade: Jag är Faderns bEnfödde från begynnelsen, härefter och för evigt, och eftersom du har cfallit kan du bli dåterlöst, och likaså hela människosläktet, ja, alla som vill.
Það er rétt eins og hann segirLDS LDS
Angående Messias, som ”man föraktar i själen” och som är ”avskydd av nationen”, lovar Jehova: ”Kungar skall se det och resa sig, likaså furstar, och de skall böja sig ner, på grund av Jehova, som är trofast, Israels Helige, som utväljer dig.” — Jesaja 49:7.
Það er ánægjulegt að fá gestijw2019 jw2019
Likaså kan en som tror på ett brinnande helvete försöka använda liknelsen om den rike mannen och Lasarus för att försöka bevisa att det finns ett brinnande helvete.
Nei. það er ekkert plássjw2019 jw2019
7 och likaså med Johannes, Sakarias’ son, denne Sakarias som han (aElias) besökte och gav löftet att han skulle få en son, och att hans namn skulle vara bJohannes och att han skulle fyllas med Elias’ ande,
Svona nú, BernardoLDS LDS
3 Och se, nu säger jag er att jag själv och likaså mina män, och likaså Helaman och hans män, har utstått mycket stora lidanden, ja, hunger, törst och utmattning och alla former av lidanden av varje slag.
Verslun er okkar markmið hér hjä TyrellLDS LDS
(Job 9:12, NW) Likaså blev Babylons kung Nebukadnessar tvungen att erkänna: ”Det finns ingen som kan hejda hans [Guds] hand eller som kan säga till honom: ’Vad har du gjort?’” — Daniel 4:32, NW.
Ákærandi fylgir ekkijw2019 jw2019
(2 Thessalonikerna 2:9, 10) Eftersom Satan är ärkebedragaren, vet han hur han kan påverka sinnet hos dem som känner sig dragna till det ockulta och likaså hur han skall få dem att tro på sådant som inte är sant.
Tökum þetta af þérjw2019 jw2019
Detta fick den gode kung Asa att råka i svårigheter, och likaså kung Ahas, som inte var så god.
Ég hef mikla trú áþérjw2019 jw2019
(Matteus 10:9, 10) Men vid ett senare tillfälle sade han däremot: ”Den som har en börs [bör] ta den med, likaså också en matpåse.”
Þú lést lífið, Rafejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.