redskap oor Yslands
redskap
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
verkfæri
sv
verktyg
Din kropp är sinnets redskap och en gudomlig gåva med vilken du kan utöva din handlingsfrihet.
Líkami ykkar er verkfæri hugans og guðleg gjöf til að iðka sjálfræði ykkar.
búnaður
tæki
Nya redskap kommer att behövas för att analysera upplysningarna.
Ljóst er að það þarf ný tæki til að brjóta gögnin til mergjar og skilja þau.
tól
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En närmare titt på ett nytt redskap
Allt í lagi, ég skal farajw2019 jw2019
Bilderna och bildtexterna i boken ”Vi lär av den store läraren” är ett bra redskap vid undervisning
Engar tiktúrur.Hvað âttu við með að þú haldir það?jw2019 jw2019
Din kropp är sinnets redskap och en gudomlig gåva med vilken du kan utöva din handlingsfrihet.
Gangið m e ð v e ginum, tv e ir og tv e irLDS LDS
Herren behöver dig nu mer än någonsin till att vara ett redskap i hans händer.
Ég hélt þetta væri variðLDS LDS
Miljoner människor vördar det och betraktar det som det heliga redskap som Jesus blev dödad på.
Þess vegna skar hún sig og þess vegna hef ég haldið til heima hjá hennijw2019 jw2019
Eftersom de har denna övertygelse, har de visat sig vara ett redskap i den högste Gudens händer.
Það þarf að uppræta fáeinar pöddurjw2019 jw2019
Tidskriften Vakttornet har varit ett framträdande redskap i deras evangeliseringsarbete.
Mig langar ao pakka pér fyrir ao opna augu mín fyrir nýrri verõld vioskipta vio mannfólkiojw2019 jw2019
I stället för att dyrkas bör det redskap på vilket Jesus blev upphängd betraktas med avsmak.
Hún vill það sem við ræddum varðandi húsiðjw2019 jw2019
För dessa och andra fysiologiska problem har anabola steroider varit ett effektivt redskap i läkarnas händer.
Þú sást spólunajw2019 jw2019
Tvätta händerna och rengör skärbrädor, redskap, skålar och bänkskivor med hett vatten och diskmedel mellan de olika momenten när du lagar mat.
Þeir töldu sig hitta í mark, stjóri, en kúlurnar skoppuðu af þérjw2019 jw2019
(Efesierna 3:5, 6, 8–11) Ja, kungarikets regering som styrs av Jesus och hans medregenter är det redskap som Gud skall använda för att införa varaktig fred inte bara i himlarna utan också på jorden.
Mér leiðist að segja góðu fólki illar fréttirjw2019 jw2019
Vilka är det som bär Jehovas ”redskap” i våra dagar?
En kannski er þetta eina sanna illskan eftirjw2019 jw2019
Att låta tidskrifterna samlas på hög och aldrig använda dem visar bristande uppskattning av dessa värdefulla redskap. . . .
Við erum tilbúnir, herrajw2019 jw2019
Vad är några av de redskap Satan, Djävulen, använder för att vilseleda unga människor, och vad kan resultatet bli?
Við störðum bara á hann og langa stund sagði enginn neittjw2019 jw2019
Vi kan också tänka på allt som han kunde uträtta tack vare att Kristus hade valt ut honom som ett redskap för att sprida budskapet till nationerna.
Er þetta eftir Rebeccu Bloomwood?jw2019 jw2019
Under de senaste 40 åren har stora framsteg på teknikens område gett forskarna nya kraftfulla redskap till att studera hemligheterna bakom sådana konstruktioner, hemligheter som i de flesta fall är dolda djupt inne i den levande cellen.
Ég man ūađ ekki, Ben.Ég man ūađ ekkijw2019 jw2019
Ett sätt att förbättra vår skicklighet i tjänsten är att göra gott bruk av det fantastiska redskap som Jehova Gud har gett oss – hans skrivna ord, Bibeln.
Sæll, hr.Johnstonjw2019 jw2019
För att vara kvalificerade att bära ”Jehovas redskap”, hans anordningar för helig tjänst, måste vi vara andligt och moraliskt rena.
Hvað get ég sagt.Þakka þér fyrirjw2019 jw2019
”Vänd er bort, vänd er bort, gå ut därifrån, rör inte vid något orent; gå ut från hennes mitt, bevara er rena, ni som bär Jehovas redskap.” — JESAJA 52:11, NW.
Ég vil að þú sprautir þigjw2019 jw2019
Denna publikation kom under årens lopp att oförskräckt avslöja ”denna tingens ordnings gud”, Satan, och det trefaldiga redskap han använder för att förslava mänskligheten — falsk religion, vilddjurslik politik och girig kommersialism.
Ef ég gæti stolið þér í smástund til að segja þér svolítiðjw2019 jw2019
Därför att Guds kungarike är det redskap genom vilket Gud skall fullborda allt det underbara som han har bestämt för mänskligheten.
Við sjáumst í vélinni á morgunjw2019 jw2019
(Romarna 13:1; Jakob 1:25) Vittnena använder till exempel Sällskapet Vakttornet som ett lagligt redskap — ett av många i olika länder — vilket gör det möjligt för dem att fullgöra sitt arbete med att ge sina medmänniskor hjälp — i synnerhet då andlig hjälp.
Hvers vegna þessi áhugi á Roschmann?jw2019 jw2019
Vid områdessammankomsterna och de internationella sammankomsterna 1998/1999 gavs det på många språk ut ett effektivt nytt redskap — boken Finns det en Skapare som bryr sig om oss?
Ég óttast skipiðjw2019 jw2019
Alma förklarade: ”Efter många prövningar [gjorde] Herren ... mig till ett redskap i sina händer” (Mosiah 23:10).8 I likhet med Frälsaren, vars försoningsoffer gör det möjligt för honom att bistå oss (se Alma 7:11–12), kan vi använda den kunskap vi fått genom svåra upplevelser till att lyfta, stärka och välsigna andra.
Og ég segi pabba þínum ef hann kemurLDS LDS
Vem namngav Jehova som det redskap han skulle använda för att bestraffa Babylon?
Þú fórst í hvelið, Harryjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.