smaken är som baken
smekkur manna er misjafn
smak oor Yslands
smak
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
bragð
Citronsyran i citronen är ett naturligt konserveringsmedel, och den ger också mat och dryck en syrlig smak.
Sítrónur innihalda sítrussýru sem er náttúrulegt rotvarnarefni og er notuð til að gefa mat og drykk súrt bragð.
smekkur
Er smak vad gäller vänner är sig lik...
En smekkur þinn á vinum hefur ekkert breyst.
keimur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessa har en nötliknande smak och kan ätas färska men bör kokas i 15 minuter.
Hvað eru margir bílar eftir?WikiMatrix WikiMatrix
Om du kan spela olika musikstilar, även om det bara är några få stycken i varje genre, har du förmånen att kunna tillfredsställa publikens smak och önskemål.
Hef beðið of lengi eftir þessujw2019 jw2019
" Det smakar bra idag ", säger Maria, känner mig lite förvånade henne själv.
Hversu gömul var Savannah þegar þú sást að eitthvað var að?QED QED
Hounds låter dem smaka på sin egen medicin ikväll.
Ég var líka meo svo gott svar vio pessari spurninguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I så fall beror det på att du har lärt dig att tycka om nya smaker.
LitasíurNamejw2019 jw2019
Nej, men den som gör något sådant brukar ha fått smak för det med åren.
Mac sendi liðsaukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till skillnad från dem som smakade och avföll fanns det personer som fortsatte att äta av frukten.
Hann særði aðeins Reagan en drap hann ekkiLDS LDS
Jag är från södern, och det här är inte i min smak.
Á hann ættingja eða fjölskyldu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa att du kallades för Sugar för att du smakade så sött.
Hún snýr ekki afturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaka på mitt puder
Víðsjárverðar gildruropensubtitles2 opensubtitles2
Det här kaffet smakar som smuts. "
Hvað?- Hún sagði honum upp í gærkvöldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är från Omaha, Nebraska och hennes mun smakar cigaretter.
Þetta kemst aldrei á hreint eða hvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var Hesekiels inställning till sitt uppdrag som fick bokrullen att smaka sött.
VINSAMLEGAST BORGAjw2019 jw2019
Jag smakade på några av fingrarna, men det var äckligt.
Má ég ræða aðeins við þig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det smakar ju batterisyra
Hún lifði til fullsopensubtitles2 opensubtitles2
En annan pionjär i det landet, som har varit i heltidstjänsten i 18 år, säger: ”Pionjärtjänsten ger oss tillfälle att ’smaka och se att Jehova är god’ och att dag efter dag knyta ett allt starkare band till vår Skapare.”
Hér mæta öreiga- gelgjur hverfisins, pípulagningarmenn og afgreiðslufólk og eflaust hryðjuverkamenn í blandjw2019 jw2019
När han sa, " Vill du ocks smaka, pysen? "... hur sa han det?
Jú.Jú, ég held þaðopensubtitles2 opensubtitles2
Jag visste att tonfisken smakade lite konstigt.
Hver fjandinn gengur á?- þú færð tækifæri, Lee Ray, til að taka þátt í læknis- fræðilegu rannsóknarefniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon som villigt smakar på piska och sporrar.
Aðrir fá maga- eða höfuðverkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ut ur människans sinne och [tungans] samordnade muskelsammandragningar frambringar vi ljud som väcker kärlek, avund och respekt — ja, faktiskt varje mänsklig känsla.” — Hearing, Taste and Smell (Hörsel, smak och lukt).
Hvert ertu að fara?jw2019 jw2019
Smaklig måltid.
Við fengum koss, BladeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det smakar inget.
Þetta er fjögurra manna verk.Tveir á jörðu niðri, tveir fljúgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ser ut som alvedon, det smakar som alvedon, men det är inte alvedon.
Allir segja að allt sé svo flott hérnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaklig måltid
Hr.Gallagher hefur skrifað eina þá bestu fréttagrein sem ég hef fengið í kennslustundopensubtitles2 opensubtitles2
Paulus talade om somliga som en gång var ”upplysta” och som hade ”smakat den himmelska fria gåvan”, men som hade ”avfallit”.
Hey, Rico, hvað varð um vin þinn, dansarann, Joe Massara?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.