tacka nej till oor Yslands
tacka nej till
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
afþakka
En kvinna som just hade tackat nej till vår litteratur skaffade en tidskrift bara några sekunder senare.
Kona, sem var nýbúin að afþakka rit okkar, þáði blað aðeins nokkrum sekúndum síðar.
neita
spýja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fjortonåriga Yvonne tackade nej till att åka på en skidresa med klassen.
Nei, en Tim George er núna á skrifstofu McBainbridgesjw2019 jw2019
När hon var borta Maria tackade nej till vandring som ledde till dörren i buskage.
Svo svaka svalur!QED QED
Ser vi ut som om vi tackar nej till en köttbit?
Gleðilega hátíðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kanske hade tackat nej till lockande affärserbjudanden för att de ville vara ständigt vaksamma.
Meira þorum við ekki að gerajw2019 jw2019
Du tackade nej till rätten att bli representerad här av en advokat
Nei, en það er hluti erindisinsopensubtitles2 opensubtitles2
En kvinna som just hade tackat nej till vår litteratur skaffade en tidskrift bara några sekunder senare.
Að lokum varð hún þunguð...... var látin fara og fékk ekki meðmælijw2019 jw2019
Hennes erbjudande om 2 000 dollar – en förmögenhet för bönderna i bergen – var svårt att tacka nej till.
Hvað geri ég næst?- það verður að góma þaujw2019 jw2019
Frestas vi att tacka nej till teokratiska privilegier för att kunna skaffa oss det vi vill ha nu?
Skilurðu?Ég á við, komast framhjá þessu með meydóminnjw2019 jw2019
2 Den här unge mannen tackade nej till inbjudan, men andra tackade ja till den.
Segðu mér nafn frænku þinnar svo ég geti heimsótt þigjw2019 jw2019
Han tackade nej till Jesu inbjudan: ”Kom, bli min efterföljare.”
Leiðarstrikjw2019 jw2019
USA tackade nej till den hjälpen.
Flugmálayfirvöld hafa úrskurðað að þokan á svæðinu sé of þykkWikiMatrix WikiMatrix
Om ni tackar nej till LaHoods erbjudande kommer de hit
Líkt og Kalifornía kæmist af án mínopensubtitles2 opensubtitles2
Men Daniel och hans vänner tackade nej till detta.
Sól, màni, stjörnur, regnjw2019 jw2019
De kanske till och med tackar nej till bra arbeten för att de inte är fina nog.
Það er handan við horniðjw2019 jw2019
Om mitt samvete får mig att tacka nej till denna fraktion, vilka andra behandlingsmetoder finns det då?
Við verðum að vera raunsæjw2019 jw2019
• Den besökte tackar nej till erbjudandet
Hvert ætlarðu, bróðir?jw2019 jw2019
Om den besökte tackar nej till bokerbjudandet, erbjud då broschyren Var ständigt vaksamma!
Andaðu frá þérjw2019 jw2019
(Nehemja 10:39) Vi bör inte tacka nej till Jehovas inbjudan att tillbe honom inne i hans ”bönehus”.
Ég er þannigjw2019 jw2019
Jag övervägde på fullt allvar att ta jobbet och tacka nej till skolan.
Allir vita að þù græðir sàr okkar færustu pennajw2019 jw2019
Vad fick honom att tacka nej till allt som Egypten hade att erbjuda?
Fleiri byssur og handjárn.Fleiri snuðrandi hundar... en þið hafið séð í villtustu ofskynjunum ykkarjw2019 jw2019
Så om jag inte tar er i hand tänker ni tacka nej till 12000 dollar?
Hve feit var hún?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hon förstod att jobbet skulle stjäla fokus från tjänsten, så hon tackade nej till det generösa erbjudandet.
Sælir strákarjw2019 jw2019
Han tackade nej till erbjudandet.
Eyddirðu peningunum mínum í aðrar konur?LDS LDS
Jag sätter så stort värde på den här tiden tillsammans med barnen att jag tackade nej till ett heltidsarbete.”
Út um bakdyrnarjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.