våld i nära relationer
heimilisofbeldi
våld oor Yslands
våld
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
ofbeldi
Filmmanus i Hollywood översvämmades av sex, våld och svordomar.
Kynlíf, ofbeldi og ljótt orðbragð flæddu yfir kvikmyndahandritin í Hollywood.
Ofbeldi
Nyhetsbyrån Agência Brasil rapporterar att våldet i Brasilien ökar.
Ofbeldi er að aukast í Brasilíu að sögn fréttaveitunnar Agência Brasil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans vredgade rop och hotelser om våld fick dem att förståndigt vänta i sin bil.
En stundum nær maður til einhversjw2019 jw2019
Många ungdomar i dag är redan indragna i brottslighet, våld och drogmissbruk.
Hún er yndislegjw2019 jw2019
8 Förhållandena är rentav värre nu än före den stora översvämningen på Noas tid, då ”jorden blev uppfylld av våld”.
Rekst hann á okkur?jw2019 jw2019
Säg mig, Clarice, skulle du kunna skada... dem som tvingar dig till våld?
Verið kyrrir þarna, drengir!opensubtitles2 opensubtitles2
Undersökningen visade att ”filmer med samma åldersgräns kan skilja sig mycket åt när det gäller mängden och slaget av potentiellt anstötligt innehåll” och att ”enbart åldersbaserad klassificering inte kan ge tillräcklig information om hur mycket våld, sex, svordomar och annat som förekommer i en film”.
Sôkn og vörn, samhaefio ykkurjw2019 jw2019
Exempel på enskilda som tagit avstånd från ett liv i våld och blivit Jehovas vittnen finns i Vakna!
Ég fann nýjanjw2019 jw2019
14 Och sålunda ser vi att hela människosläktet var afallet, och de var i brättvisans våld, ja, Guds rättvisa, som överlämnade dem åt att för evigt vara avskurna från hans närhet.
Ludwig var alltaf frekar skrýtinnLDS LDS
(Johannes 12:6) Ett annat ord, lestes, syftar oftast på någon som rånar människor och brukar våld, men det kan också syfta på en revolutionär, rebell eller motståndsman.
Fyrirlestraritilljw2019 jw2019
(Efesierna 4:31, 32; Jakob 3:17, 18) Många ungdomar har visserligen övervunnit en dålig hemmiljö och har vuxit upp till fina vuxna människor, trots att de har kommit från familjer där alkoholism, våld eller andra missförhållanden satt sin prägel på familjelivet.
Fjandinn hirði ykkur allajw2019 jw2019
VÅLD I NÄRA RELATIONER OCH SEXUELLT VÅLD: FN rapporterar att en av tre kvinnor någon gång under sitt liv har blivit föremål för fysiskt eller sexuellt våld av sin partner.
Sleiktu geirvörturnarjw2019 jw2019
Den utlöser ett oerhört våld och är en mycket destruktiv kraft.”
Hvað get ég gert fyrir þig?jw2019 jw2019
Jag önskar att vi kunde hjälpa till, men vi är emot våld.
Hvað ertu sterkur, Porter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har vi samma inställning som vår Gud, vars själ hatar ”den som älskar våld”?
Sumir halda að sögurnar í biblíunni séu sannar, og sumir halda að það sé eins og í ævintýrunum þínum, ekki raunverulegtjw2019 jw2019
Det är det första steget mot att bryta ner murarna som skapar så mycket ilska, hat, splittring och våld i världen.
Bowman, við heyrum í þér.Allir eru heilirLDS LDS
De tog också till fysiskt våld och fängelsestraff, och en del blev till och med avrättade genom hängning, arkebusering eller halshuggning. (Ps.
Staðsetningjw2019 jw2019
En sådan känsla leder till misstro, särskilt när våld och brottslighet sprider sig i ett grannskap.
Ég fann passa handa þérjw2019 jw2019
Vi själva eller de som står oss nära kanske utsätts för våld eller får lida på något annat sätt, men i stället för att bli arga behöver vi vara beslutna att förtrösta fullständigt på Jehova.
Forskoða Smelltu hér til að sjá hvernig valið þitt tekur sig útjw2019 jw2019
Från förtryck och från våld kommer han att friköpa deras själ, och deras blod kommer att vara dyrbart i hans ögon.” — Psalm 72:12—14.
Þetta er ágættjw2019 jw2019
Som Messias skulle han leda människor ut ur denna onda värld, som befinner sig i Satans våld.
Mér sýnist við þegar hafa náð þvíjw2019 jw2019
(Romarna 3:23) Den här syndfullheten leder lätt till själviskhet, stolthet, våld och en önskan att vara moraliskt oberoende.
Þú ert líkur honum á vissan háttjw2019 jw2019
”Hela världen ligger i den ondes våld.” (1 Johannes 5:19)
Rafsegulpúlsjw2019 jw2019
Sådan vrede och sådant våld har en lång historia.
Stelpurnar eiga ekki að vera hérna!Þær eru ekki með baksviðspassa!jw2019 jw2019
(1 Moseboken 4:8) Ända sedan dess har mänskligheten hemsökts av alla upptänkliga former av våld i hemmet.
Við unnum í dagjw2019 jw2019
Vi kommer att fortsätta att ha brottslighet, våld, krig, hunger, fattigdom, familjeupplösning, omoraliskhet, sjukdom och död och Satan och hans demoner ända tills Jehova avlägsnar alltsammans.
& Fyrir tengingujw2019 jw2019
”Jehova prövar såväl den rättfärdige som den ondskefulle, och den som älskar våld, honom hatar Hans själ”, står det i Psalm 11:5.
Við ætlum að setjast að... í Arizona og eignast börnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.