ätpinnar
bacchette · bacchette per il cibo
ätpinne oor Italiaans
ätpinne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
bacchetta
Lucy kan inte använda ätpinnar.
Lucy non sa usare le bacchette.
bacchette
Lucy kan inte använda ätpinnar.
Lucy non sa usare le bacchette.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Vill du in mellan de ätpinnarna?
Lasci quella dannata valigia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen skulle använda sina egna ätpinnar till att ta mat från serveringsfatet, om inte ätpinnarna först hade vänts, så att den ände som hade varit i munnen inte kom i kontakt med maten.
Buongiorno, Rogerjw2019 jw2019
Ätpinnar är smala pinnar, 20–25 centimeter långa.
Il tipo di trattore soddisfa/non soddisfa le prescrizioni tecniche di tutte le direttive particolari pertinentijw2019 jw2019
Vill ha ätpinnar.
Vorrei ora soffermarmi sulla campagna "Put the Children First”, promossa dal gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håll nu den nedre ätpinnen stilla, och rör på den övre genom att böja pekfingret och långfingret upp och ner.
Diametro interno mmjw2019 jw2019
Osthyvlar, burköppnare, slaktarknivar, pennknivar, ätpinnar, redskap för manikyr och pedikyr, nämligen sandpappersfilar, nagelfilar, nagelklippare, tåspridare, nagelbandspetare och nagelbandstrimmare, rakknivar och rakblad, saxar, trädgårdsredskap, inklusive planteringsspadar, ogräshackor, spadar, hackor, räfsor och krattor (alla ej elektriska)
Com’è stato giustamente sottolineato, i tibetani si vedono negati i più basilari diritti politici e democratici.tmClass tmClass
Koppar, bägare, soppskålar, ätpinnar, tefat, fat, tekannor, kaffekannor, koppar till mockakaffe, muggar, konservöppnare, servetthållare, soppslevar, godisaskar, bestick (ej knivar, gafflar, skedar), kammar, vaser, prydnader gjorda av keramik, prydnader gjorda av glas, prydnader gjorda av kristall, essensställ
(DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, con la relazione sulla dimensione culturale delle azioni esterne dell'Unione europea il Parlamento proclama esplicitamente l'ambizione di imprimere il proprio marchio su questo settore politico in via di sviluppo.tmClass tmClass
Grosshandels-, detaljhandels- och postordertjänster rörande försäljning av ätpinnar, skärinstrument
Un gesto totalmente disinteressatotmClass tmClass
Hushålls- och köksredskap och behållare ej av ädelmetall eller överdragna därmed, nämligen grytor, ätpinnar, blandningsskedar och kopphållare
Il trattato sulltmClass tmClass
När vi alla satt och åt tillsammans med mamma stötte vi alltid ihop våra ätpinnar med hennes.
The Emperors scortano fino alla end zoneLiterature Literature
Redskap och behållare för servering eller lagring av livsmedel och/eller drycker, ätpinnar, skärinstrument, porslin, kristallvaror, emaljvaror, silvervaror, glasartiklar, terrakottavaror, lergods, keramik, hårtorkar, lyktor, lampskärmar och delar och komponenter till dessa, sulkyer, ballonger, ljudsignaleringsanordningar för cyklar
Anche l emivita era simile in pazienti adulti e pediatrici con IRC sia dopo somministrazione endovenosa che sottocutaneatmClass tmClass
Bestick (gafflar, knivar, skedar, ätpinnar) med undantag fram till 2023 för sådana som levereras till utbildningsanstalter eller hälso- och sjukvårdsinrättningar med stöd av offentligt varukontrakt (1a) enligt definitionen i artikel 2.8 i direktiv 2014/24/EU som tilldelats före den 31 december 2018.
Quello che lei ha trovato, la ' fuori... e ' piu ' di un semplice oggetto smarritoEuroParl2021 EuroParl2021
Ätpinnar (köksartiklar), pastaskärare (köksartiklar)
documentazione APItmClass tmClass
Ätpinnar [köksartiklar]
Il capo ha detto di tornare in stradatmClass tmClass
När du har ätit färdigt, lägg då ifrån dig ätpinnarna så att det ser prydligt ut, slappna av och vänta.
Mio marito spende molto più di quello che guadagnajw2019 jw2019
Etikett och ätpinnar
visto il parere del Parlamento europeojw2019 jw2019
Det den lilla flickan har i handen är förstås de kända ätpinnarna.
Il banco dinamometrico deve essere messo a punto in modo tale da simulare il funzionamento di un veicolo su strada a #K (-# °Cjw2019 jw2019
Engångsserviser (ätpinnar) gjorda av bioplastiskt eller biologiskt nedbrytbart material
Trevor, dov' è Julie?tmClass tmClass
De lyfter inte bilar av sig själva som några gigantiska ätpinnar.
Perche ' sapevo che se te lo avessi detto prima, ti saresti arrabbiato molto, e poi avresti incolpato Henry,e avresti provato a farmi restareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mödrar i Orienten talar om för sina barn att de inte skall bita på ätpinnsspetsarna, inte bara därför att de är angelägna om hygienen, utan också därför att det förstör ätpinnarna.
Reazione avversa al farmacojw2019 jw2019
Vanligtvis lagas maten så pass att man enkelt kan ta loss en lagom stor bit med ätpinnarna.
Sei dei miei?jw2019 jw2019
Din kompetens med ätpinnar är mycket imponerande.
Una domanda di prorogadel certificato conformemente al presente regolamento dovrebbe essere ammissibile solo qualora il certificato sia concesso ai sensi del regolamento (CEE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har nog provat ätpinnar när du har varit på kinarestaurang.
Devi andare a trovare Rickjw2019 jw2019
Vi har ätpinnar.
Ma è anche vero che anche la sua proposta comportava dei tagli a politiche positive – alla politica dello sviluppo, a quella dello sviluppo rurale, persino a quella sacra di Lisbona – che non sono accettabili per l’Europa di oggi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med den här ätpinnen?
Ci siamo tatuati da un barbiere, un vecchio anarchico ex avanzo di galeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.