efterrätten oor Italiaans
efterrätten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
dessert
Du är tydligen en sån som äter efterrätten innan middagen.
Sarai una di quelle persone che si rovinano l'appetito col dessert.
dolce
Och varför måste din era fira terror med efterrätt?
Per quale motivo la tua era festeggia il terrore con i dolci?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nämnde nån efterrätt?
Andiamo via?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu tar vi efterrätten.
Guarda chi c' èOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efterrätter, även med choklad, ingående i klass 29
Abbiamo trovato delle tracce del suo sangue al Aegis fighting clubtmClass tmClass
Beredare för frysta efterrätter
Che cosa si aspetta la relatrice?tmClass tmClass
Leveranstjänster för andras räkning, kommersiella mellanhänder, import-export och detaljhandelsförsäljning och grossistförsäljning i butik, via katalog och via internet av livsmedelsprodukter, mjölk och mjölkprodukter, mjölkprodukter och mjölkersättningsprodukter, oljor och ätliga fetter, såser (pickles), mejeriproduktsbaserade dipsåser, mjölkkrämer med låg fetthalt, smörgåspålägg, bredbar ost, kaffe, te, kakao och kaffesurrogat, glass, ej framställd av mjölkprodukter, glass framställd av mjölkprodukter, Frysta mejerisötsaker, såser, chutney och livsmedelskrämer, salladsdressing, efterrättsmousser, glassefterrätter, müsli-efterrätter, glassdesserter, tillagade desserter, kylda efterrätter, bageriprodukter, konditorivaror, chokladprodukter och efterrätter, puddingar (efterrätter), efterrättssuffléer
Fammi capire benetmClass tmClass
Du får mitt svar till efterrätten
Lo so, e so che li aVeVi sfidatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efterrätter och bredbara pålägg
Sono Nick MorellitmClass tmClass
Färdiga puddingar, mousse, färdig fruktgelé, färdig gröt, efterrätter, i huvudsak av gryn och/eller mjöl, även med tillsats av frukttillredningar och/eller färsk frukt och/eller smaktillsatser och/eller smakämnen och/eller choklad
Eventuale menzione dtmClass tmClass
Gross- och detaljhandelstjänster inom området bearbetade och obearbetade livsmedel, bagerivaror, smaktillsatser, snacks och efterrätter
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # del trattato, chiarita dal regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per l’accelerazione e il chiarimento delle modalità di attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi (che fa parte del patto di stabilità e crescita) prevede l’adozione di una decisione sull’esistenza di un disavanzo eccessivotmClass tmClass
Efterrätter av mejerivaror, fruktefterrätter
Questo non desta più sospetti di un umano che cerca l' antisetticotmClass tmClass
Efterrätter av mejerivaror, efterrätter tillverkade av mjölk, efterrätter tillverkade av mjölkprodukter, fruktefterrätter, mjölkbaserade efterrätter, mjölkefterrätter, och tillagade desserter (mjölkbaserade) och efterrättsmixer (pulver) och mjölkpreparat för användning till efterrätter
E ' lo strumento tecnologico criminale piu ' avanzato che io abbia mai vistotmClass tmClass
En gång när Brian var liten var vi på restaurang där de tog fram ett fat med efterrätter.
Possiamo dirigere il policlinico insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efterrätter, färdiga eller halvfärdiga, ingående i klass 29
Sei fottuto come tutti noitmClass tmClass
Extrakt av torkad, konserverad, fryst och tillagad frukt och av torkade, konserverade, frysta och tillagade grönsaker för tillagning av livsmedelsberedningar, fruktkoncentrat, grönsakskoncentrat, sylt, geléer, margarin, soppor, mjölk och mejerivaror, nämligen grädde, crème fraîche, smör, fromager, ostmassa, ost, färskost, efterrätter av mejerivaror, yoghurt, yoghurtdrycker, jästa, naturliga eller smaksatta mejerivaror
Dovremmo comportarci come gentiluomini e in modo rispettabiletmClass tmClass
Han undrade om vildhunden kanske ville ha lite glass till efterrätt.
Proprio per tale motivo chiedo ai miei colleghi di approvare gli emendamenti che consentiranno ai consumatori di distinguere al primo sguardo la differenza fra il vero cioccolato e certo cioccolato arricchito di grassi vegetali diversi dal burro di cacao.Literature Literature
Vaniljsås, Efterrättssuffléer, Kylda efterrätter, Kylda efterrätter, Isglass och glass, Glassersättningar, Müslidesserter, Söta mousser, Tillagade desserter (konditorivaror), Smaksatta gelatindesserter, Glassefterrätter, Tillagade desserter (godsaker), Risbaserade puddingdesserter, Tillagade chokladbaserade efterrätter
Non capiscotmClass tmClass
Efterrätter, ingen av nämnda varor innehåller nötter eller nötprodukter
A favore vi sono alcune singole argomentazioni valide ma non possiamo estendere ulteriormente la concessione di asilo rispetto a quanto avviene attualmente.tmClass tmClass
Tillagade efterrätter av mjölk med frukttillsatser
Richieste analoghe devono essere sollevate anche in seno agli imminenti negoziati OMC. Signor Commissario, questo punto è emerso di continuo nella discussione di stasera.tmClass tmClass
Efterrätter, som i huvudsak består av degvaror
per motivi attinenti alla pubblica sanità, alla sicurezza interna, all’ordine pubblico o ad altri interessi nazionali dello Stato richiestotmClass tmClass
Till sist försvann efterrätterna också och professor Dumbledore reste sig igen.
Cosa dovrei fare?Literature Literature
Efterrätter och snackprodukter bestående av frystorkade frukter
Intensità o importo dell'aiutotmClass tmClass
Ägg, Mjölk och mjölkprodukter, Mjölkbaserade efterrätter, Filmjölk, Mjölkdrycker (mjölk övervägande), Kondenserad mjölk, Mjölkpulver, Chokladmjölkdryck, Bredbara pålägg (fetthaltiga), Smör, Creme fraiche, Fruktkött, Fruktmos, Fruktsallad, Grönsakssallader, Mjölkbaserade drycker, Yoghurt, Ost, Kefir, Ostmassa, Gräddfil, Vispad grädde
Alla luce di tali considerazioni, l'Autorità ha deciso di avviare il procedimento d'indagine formale di cui all'articolo #, paragrafo #, della parte I del protocollo # dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la CortetmClass tmClass
Mousser [efterrätter ] [bakverk]
Riposo, riposotmClass tmClass
Kylda efterrätter ingående i klass 29
La stanza dei bambinitmClass tmClass
Kefir, Mjölkkräm, Vispad grädde, Ostmassa, Frukt- och örtkvargrätter, Kefir, Efterrätter, I huvudsak bestående av mjölk med tillsats av smaktillsatser med gelatin och/eller stärkelse som konsistensgivare
Vengo perché mi hai chiamatotmClass tmClass
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.