författarinna oor Italiaans
författarinna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
scrittrice
Men så långt handlar det om en skild kvinna, en författarinna.
Finora parla di una divorziata, una scrittrice.
autrice
Miss Jane Austen, författarinna till " Stolthet och fördom "?
Non mi sbaglio, lei è Jane Austen, l " autrice di " Orgoglio e Pregiudizio ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Fler och fler undersökningar bekräftar”, anmärker en författarinna, Ana Honig i Women’s News Service, ”att ungdomar som berövats sin far kan bli emotionellt hämmade.”
Chieda consiglio al suo medico prima di guidare veicoli o utilizzare macchinarijw2019 jw2019
Herr talman! Oriana Fallaci, en stor italiensk författarinna, har brutit en mångårig frivillig tystnad och lämnat ett viktigt bidrag för att ruska om många europeiska samveten i kampen mot terrorismen och för att värdena frihet, demokrati och tolerans skall segra i hela världen.
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservati più a lungo di # anniEuroparl8 Europarl8
Ja, ni fruntimmer har goda dagar nu för tiden; tänk på våra författarinnor!
Credo che molti giovani nella Comunità accoglierebbero con favore questo punto.Literature Literature
Och hon är en fantastisk författarinna, vet du.
seconda parte: da ritiene che in tale contesto... a... altrettanto ambiziosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I San Francisco Chronicle för 21 december 1991 kunde man läsa följande uttalande av en populär hednisk författarinna som säger sig vara häxa: ”Det är en av våra mest ansträngande helgdagar.
Seleziona tutte le intestazioni nell' elenco dei messaggijw2019 jw2019
Marguerite Gardiner, grevinna av Blessington, född Power 1 september 1789 i närheten av Clonmel, död 4 juni 1849 i Paris, var en brittisk grevinna och författarinna.
Hai ragioneWikiMatrix WikiMatrix
Jag träffar också någon - en trevlig tjej, författarinna.
Es.: #) a) produzione vegetale, in particolare fitosanità; #) m) ecologia]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därefter ger denna författarinna exempel på flera drömmar i vilka hon sett bestämda detaljer beträffande kommande händelser.
La procedura seguita e le decisioni notificate si proponevano di non nuocere agli interessi dei beneficiarijw2019 jw2019
Denna författarinna hade intervjuat ett flertal ungdomar och rapporterade: ”Många tonåringar sade att de hade saker och ting för sig som de helt enkelt inte kunde tala med föräldrarna om.
Unire tra di loro in modo via via più saldo i paesi d'Europa è stato, sin dagli anni Cinquanta, il principale obiettivo dell'integrazione europea.jw2019 jw2019
Men så nittonhundrasjuttiofyra skrev jag en positiv recension om en debutroman av en ung amerikansk författarinna.
Il mio terzo lavoro... e ' stato per una ditta che stampava loghi su prodotti appena lanciati sul mercatoLiterature Literature
Världens bästa författarinna.
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En framgångsrik skådespelerska och författarinna sade: ”Vad framgång beträffar, är den i många fall helt enkelt inte värd det höga inträdespriset.”
Tutte le istituzioni devono perciò parlare all'unisono.jw2019 jw2019
Caitlin Montag, författarinna till Buddy Chanticleer-böckerna.
Usa la mia pennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Vad skrev en författarinna om Jehovas vittnen som var internerade i ett nazistiskt koncentrationsläger?
Beh, intendo come Sceriffo in caricajw2019 jw2019
Men så långt handlar det om en skild kvinna, en författarinna.
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En synnerligen briljant och bisarr författarinna inom amerikansk litteratur.
La sua macchina, la sua festa.Non mi piace il suo atteggiamentoted2019 ted2019
Dessutom har hon rest mycket utomlands som pilot, musikkännare, författarinna, kulturell observatör och PR-kvinna.
Un danno siffatto potrebbe verificarsi, ad esempio, ove manchino le infrastrutture tecniche necessarie per l'impiego dell'alternativa o qualora il ricorso a tali infrastrutture non sia economicamente praticabilejw2019 jw2019
Miss Jane Austen, författarinna till " Stolthet och fördom "?
se ne tenesse già conto in altre partideltesto in quanto la proposta iniziale della Commissione è stata riformulata nella posizione comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att ha något och underhålla oss med till balen, tycker jag att vi kan öva och framföra det inför vår utomordentliga författarinna.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.