kan vara oor Italiaans
kan vara
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
volere
Eller jag kan vara din bitch, Jag kan vara din bitch också, om du vill.
O posso esserlo io, anch'io posso esserlo, se vuoi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kan vara vid Rhen i morgon
Non puo ' essere veroopensubtitles2 opensubtitles2
Jag kan vara vem som helst.
Dobbiamo anche sigillare tutti quei prodotti chimiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan vara tacksamma för att Gud tålmodigt arbetar med var och en av oss.
Da dove vieni?LDS LDS
Denna BAT kan vara svår att tillämpa för befintliga anläggningar på grund av utrymmeskrav.
Misure soggette a una valutazione dettagliataEurLex-2 EurLex-2
Glädjande nog har Inger tillfrisknat, och vi kan vara med vid mötena i Rikets sal.”
L' hanno lasciata sul transporterjw2019 jw2019
Jag sätter 140 kronor på att du inte kan vara själv en hel dag.
Non combattono più da anni...... ma sono ancora tra i miglioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sådan större försämring kan vara t.ex. då det inte är tekniskt eller ekonomiskt möjlig att använda alternativet
Ciò ha fatto sì che, in chiusura di esercizio, risultasse cancellato un cospicuo stanziamento di pagamentooj4 oj4
Jag undrar vem det kan vara.
Ci serve quella segaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan vara hennes pappa.
Non ci sono dati adeguati sull' utilizzo di Keppra in donne gravideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt EP-valideringssriktlinjer (1): in vitro-transkript kan vara en möjlighet om kalibrerat referensmaterial av subtyp finns tillgängligt
Se gli Ori possono inviare delle truppe e delle navi, avremo bisogno di tutto il vantaggio possibileEurLex-2 EurLex-2
Det andra identifieringsmärket kan vara en elektronisk givare.
Tuttavia, ove siano disponibili almeno # m# per gallina e si pratichi la rotazione, cosicché alle galline sia consentito l'accesso a tutto il recinto durante l'intero ciclo di vita del branco, ciascun recinto utilizzato deve garantire in ogni momento almeno #,# m# per gallinaEurLex-2 EurLex-2
Du kan vara väldigt hård.
lYon ti do tortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emadine ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot emedastin eller något annat innehållsämne
Quand' anche camminassi in mezzo all' ombra di morteEMEA0.3 EMEA0.3
Det kan vara en som bara kopierar
E non gareggerò più con luiopensubtitles2 opensubtitles2
Oj, vad sur man kan vara!
Per motivi amministrativi è opportuno accertarsi che le richieste di riduzione dell’importo del titolo di restituzione e di svincolo della cauzione siano effettuate tempestivamente e che gli importi per i quali sono state concesse le riduzioni vengano notificati alla Commissione immediatamente, in modo da poterne tenere conto nella fissazione dell’importo per il quale vanno rilasciati i titoli di restituzione da utilizzare a partire dal #o dicembre #, nel rispetto del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag anser att vi kan vara stolta över de resultat som vi har nått i form av trepartsmötena.
Mi fa ridere.E ' buono con meEuroparl8 Europarl8
Det kan vara farligt att lägga alltför stor vikt vid materiella ting.
Rilassati un attimojw2019 jw2019
Jag menar att fördraget inte kan vara så dåligt som det ofta framställs.
Il rispetto di questi limiti garantisce che i lavoratori esposti a sorgenti artificiali di radiazioni ottiche siano protetti contro tutti gli effetti nocivi sulla salute conosciutiEuroparl8 Europarl8
Försök under studiets gång att tänka på hur innehållet kan vara till hjälp för någon som studerar Bibeln.
Perche ' mi fai questo?jw2019 jw2019
Det kan vara väldigt rörigt på flygplatser.
La congestione negli hub può essere ulteriormente alleviata dallo sviluppo di aeroporti regionali con funzioni di gateway (porte di accesso) legate alla loro posizione geografica, alle loro strutture e ai servizi offertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Samtalsavgifter, som bland annat kan vara beroende av lågtrafiktider och högtrafiktider på nätet.
I regimi di sostegno pubblico alla promozione della cogenerazione dovrebbero incentrarsi principalmente sul sostegno alla cogenerazione basata su una domanda economicamente giustificabile di calore e raffreddamentoEurLex-2 EurLex-2
En äldste som ställs inför sådant kan vara osäker i fråga om vad han skall göra.
Parola d' onore, Eccellenza, essa è bella come un solejw2019 jw2019
Han kan vara jobbig.
Non se Dio ha qualcosa da direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att vi kan vara vår egen värsta fiende.
Vuole rivedere qualcosa prima di testimoniare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En önskan att inte snedvrida den reella ekonomin kan vara ett argument för att utesluta avistatransaktioner.
Uno dei problemi che il Cristianesimo doveva risolvere era la divisione fra Ariani e anti- Ariani, ovvero fra chi credeva nella medesima sostanza e chi in sostanze diverse.Esistevano anche altri gruppiEurLex-2 EurLex-2
326919 sinne gevind in 286 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.