stele
비석
stel oor Koreaans
stel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Koreaans
뻣뻣한
Detta innebär emellertid inte att läpparna skall vara stela och orörliga som en anknäbb.
하지만, 이것은 입술을 뻣뻣하게 오리의 부리처럼 움직이지 않고 있는 것을 의미하는 것이 아니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tandköttet svullnade och blödde, tänderna lossnade, lederna och de nedre extremiteterna blev ömma och stela.
건축용 비금속제 방수판jw2019 jw2019
En stel b. - och- s. Först av allt, och då har jag lite nyheter för dig. "
녹음기계기구QED QED
15 (Eli var nu nittioåtta år gammal, och hans ögon hade blivit stela, så han kunde inte se.)
비직물용 아라미드섬유jw2019 jw2019
Det kan ha betydelse för vilket slags äkta man eller far sonen blir till sist — en som är stel, oförnuftig och barsk eller en som är balanserad, omdömesgill och vänlig.
이러한 구성의 생체 신호 검측 패드는 휴대가 간편하여 언제 어디서든지 사용자가 간편하게 건강 상태를 측정할 수 있게 해주며, 또한 착탈이 가능한 메모리카드를 분석장비에 로딩하거나 또는 무선 통신을 이용해서 분석장비와 통신함으로써 그 측정 결과를 신속하게 활용할 수 있게 해주므로, 생체 신호의 신속한 검측과 활용이 가능해져서 건강 사회를 지키는데 큰 도움이 될 수 있다.jw2019 jw2019
Jag hade nu börjat plågas av svår törst; mina lemmar var stela av kylan, och jag började få kramper.
호환형 엑스-캐쉬 교통카드jw2019 jw2019
Förstoringen av datumet på stelen här ovan är 6 Caban 5 Pop och motsvarar 6 februari 752 v.t.
근거리 무선통신 안테나 및 그 안테나를 구비한 스마트폰jw2019 jw2019
När viruset passerar genom hjärnan och sedan når ryggmärgen uppstår de första symtomen i form av feber, allmän trötthet, huvudvärk, uppkastningar, stelhet i nacken och värk i armar och ben.
의료용 발삼제제jw2019 jw2019
PCP (”ängladamm”): De verkningar man lagt märke till är svag andning, förhöjt blodtryck, bristande samordning av musklerna och stelhet i extremiteterna.
정밀측정기기jw2019 jw2019
Namnet Sheshonk (Sisak) finns på ett fragment av en stele som man har funnit i Megiddo, där stelen möjligen restes till minne av hans seger.
채용을 위한 심리검사업jw2019 jw2019
Stele tillägnad gudinnan Ishtar
본 발명은 비상발전기의 투입시 에너지 저장장치가 부하량을 조절하도록 함으로써 비상발전기를 최대효율로 운전하도록 하는 에너지 저장장치를 이용한 비상발전기의 운전방법에 관한 것이다. 이를 위한 본 발명에 따른 비상발전기의 운전방법은, 비상발전기의 투입 후 상기 비상발전기가 기설정된 최대 효율 운전상태에 도달할 때까지 에너지 저장장치에서 기저장된 전력으로 부하량을 조절하는 단계; 및 상기 비상발전기가 기설정된 최대 효율 운전상태에 도달하면 상기 최대 효율 운전상태로 운전을 유지하는 단계를 포함한다.jw2019 jw2019
Å andra sidan är en stel och oresonlig hållning, oavsett om det är en kemikalieöverkänslig person eller någon annan som har det, som en kil som pressar isär människor.
다이밴[긴의자]jw2019 jw2019
Med tiden blev jag helt invalidiserad i händer, fötter och ben, och höftlederna blev stela och ömma.
동물수탁관리업jw2019 jw2019
De måste också bära skenor för att göra lederna stela och lägga ner hårda ärter i skorna för att känna hur det känns att ha liktornar och hårda valkar.
기저층 상에 탄소나노튜브 전극층이 형성된다. 보호층은 상기 탄소나노튜브 전극층 상에 형성되며, 소수성 반응기를 측쇄로 가지는 기본 골격의 다른 측쇄에 극성 반응기가 결합된 세라믹 바인더를 포함하여 이루어진다.jw2019 jw2019
(2 Kungaboken 3:4—27) Märkligt nog fann man år 1868 en minnessten, en stele (en stenplatta med en inskription), i Jordanien med en inskription på moabitiska med Mesas egen skildring av denna strid.
지식재산권 라이선싱업jw2019 jw2019
När vi kom dit fick Clark kämpa för att stå upp och hälsa på oss eftersom han hade stel plastkorsett, halskrage och frakturskenor på armarna.
보존처리된 올리브LDS LDS
Genom att varva ner på samma sätt som man värmer upp avlägsnar man den mjölksyra som har anhopats, och därigenom kan man förhindra skador och stelhet.
다중 반송파 지원 무선 통신 시스템에서 채널상태정보 전송 방법 및 장치jw2019 jw2019
Till skillnad från den mjuka och fintrådiga badsvampen är många svampdjur sträva eller stela.
내연기관용 점화장치jw2019 jw2019
När vi kom dit fick Clark kämpa för att stå upp och hälsa på oss eftersom han hade stel plastkorsett, halskrage och frakturskenor på armarna.
본 발명은 아벨리노 각막이상증 판별에 유용한 중합효소연쇄반응용 프라이머와 프로브, 이들을 포함하는 키트 및 이들을 사용하여 실시간 중합효소연쇄반응을 통해 아벨리노 각막이상증을 판별하는 방법에 관한 것이다. 본 발명에 의하면 매우 간단하고 경제적인 방법으로 아벨리노 각막이상증 이형접합 보인자를 정확하게 판별할 수 있다.LDS LDS
Och det stannar inte med detta, utan Jehova graderar också strängheten (eller mildheten) i sin tillrättavisning, och detta gör han inte efter en stel schablon, utan i enlighet med det faktiska behov som råder.
인쇄기용 직물제 블랭킷jw2019 jw2019
Allt han fick till svar var en stel blick ur stora, uppspärrade ögon, varken Ja eller Nej.
저 (低) 구리/탄소강 파편jw2019 jw2019
En stor stele med en förteckning över Tutankhamuns byggnadsverk. Senare lät kung Horemheb förändra inskriften så att han själv fick äran för arbetet.
가구용 광택제jw2019 jw2019
Hon tittade på mig med stel blick.
치아 및 잇몸세정용 물사출기구jw2019 jw2019
Stelhet ger ett intryck av ängslan.
냉동장치 설치 및 수리업jw2019 jw2019
Men inlärda tal har tydliga nackdelar, i det att de blir stela, onaturliga och gör att man lätt glömmer någon viktig del.
백분병치료제jw2019 jw2019
Armarna hängde stela utmed sidorna, och fingrarna var onaturligt raka.
본 발명은 일정 반경 내에 위치한 회원에게 호출을 요청 할 수 있는 반경 내 호출 시스템 및 서비스 방법을 개시한다.jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.