flitigt
pilnie
flitig oor Pools
flitig
sv
arbetsam
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
pilny
Var och en av oss bör verka trofast och flitigt i våra prästadömskallelser tills våra dagars slut.
Każdy z nas powinien wiernie i pilnie służyć w swoich powołaniach kapłańskich do końca swoich dni.
pracowity
pl
taki, który jest skłonny do długiej pracy; taki, który umie/lubi dużo pracować; charakteryzujący się pracowitością
Dave var på alla sätt en omtänksam, flitig liten pojke.
Dave zawsze był miłym i pracowitym chłopcem. Strój kąpielowy.
zajęty
Må vi visa ökad vänlighet mot varandra, må vi alltid vara flitigt engagerade i Herrens verk.
Obyśmy okazywali sobie nawzajem więcej dobroci i obyśmy zawsze byli zajęci wykonywaniem dzieła Pana.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gorliwie · staranny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Detta är orsaken till att aposteln Petrus kunde skriva: ”Med avseende på just denna frälsning har profeterna flitigt forskat och noggrant rannsakat, de som profeterade om den oförtjänta omtanke som var ämnad för er.
JeśIi zostawisz tę istotę w spokoju, nie zrobi ci krzywdyjw2019 jw2019
Flit ger rikedom (4)
Jak dobrze znasz Angelę?jw2019 jw2019
Hans flit i Potifars tjänst gjorde med tiden att han blev upphöjd till ställningen som uppsyningsman i Potifars hus.
Lista jest dłuższajw2019 jw2019
6 Paulus var mycket flitig och förkunnade om Guds kungarike i Mindre Asien och Europa. Han bildade många församlingar som han sedan besökte igen.
Znasz tych ludzi?jw2019 jw2019
Där rekommenderas något som många unga människor inte alls känner sig begeistrade över — att vi skall bli flitiga arbetare.
Ruszaj, dogoni nasjw2019 jw2019
Jag gjorde det med flit.
Pracuję nad tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På ett sätt kan man säga att azurblåkorpen är en flitig planterare av kandelaberträd!
Krew na bucie Quinna, czy to Liddy' ego?jw2019 jw2019
När du undervisar, hjälp då eleverna förstå vikten av att flitigt studera denna heliga skrift. Hjälp dem också förstå de välsignelser som fyller deras liv när de gör det.
W ramach wspólnej organizacji rynku w sektorze cukru producenci cukru płacą opłaty od produkcji podstawowej oraz od produkcji cukru B, aby pokryć wydatki na wspieranie rynkuLDS LDS
Eller också kan äldstebrodern genom bön och flitigt studium av Guds ord med hjälp av Sällskapet Vakttornets publikationer finna att han hade orätt och vara glad över att han inte spred sina felaktiga uppfattningar.
działania w celu wspierania trwałego i stałego uczestnictwa w życiu społecznym i kulturalnymjw2019 jw2019
* Vad sade äldste Maxwell att vi kan göra för att tjäna med outtröttlig flit?
Spotkajmy się pod mostem, sami, przy wieżyLDS LDS
I stället är det den unga kvinnans fruktan för Jehova, hennes goda gärningar, hennes stilla och milda ande, hennes lojala kärlek, hennes flit — ja, det är gärningar och egenskaper sådana som dessa som har förmått människor att betrakta henne som ”en utmärkt kvinna”.
Nie mogę jeszcze wyjechaćjw2019 jw2019
Förvånande nog var galna Gilberte en flitig tidningsläsare och det var olycksbådande att hon inte tagit in tidningen.
Po przeanalizowaniu informacji dostarczonych przez Hiszpanię Komisja uważa, że działania przeprowadzone przez przedsiębiorstwa, a przyczyniające się do naprawy szkód spowodowanych w środowisku poprzez rekultywację zanieczyszczonych obszarów przemysłowych, mogą zostać włączone w zakres stosowania ram wspólnotowychLiterature Literature
Hur har vi nytta av att vara flitiga och ärliga i vårt arbete?
DEFINICJA DROGIjw2019 jw2019
24:14) Det har emellertid hänt vid några få tillfällen att personer som flitigt har samarbetat med organisationen också har försökt utnyttja den till att främja projekt som har haft en tendens att avleda deras medarbetares uppmärksamhet från deras egentliga uppgift.
Powinien pan usłyszeć, co Max opowiadajw2019 jw2019
FLITIGT PREDIKANDE GER RESULTAT
Przysłano mnie tu, żeby zamknąć sanatoriumjw2019 jw2019
Det här kapitlet lär att Herren älskar oss och arbetar flitigt för vår frälsning.
Zabawa to drinki i kiełbaskiLDS LDS
Be eleverna läsa Alma 8:27–32 tyst för sig själva och leta efter ytterligare bevis på att om vi är trofasta och flitiga så hjälper Herren oss att hålla hans bud.
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznychLDS LDS
Kommer du att bli flitig, omsorgsfull, behärskad och kompetent — någon som en arbetsgivare skulle vilja anställa?
Więc jak pan dzwonił po cysternę, która miała tu wczoraj przyjechać?jw2019 jw2019
Jag utnyttjade flitigt Viggos imponerande samling förstaupplagor och läste och läste.
Niniejsza kategoria obejmuje pasażerów transportowanych bezpośrednio między portami lotniczymi lub innymi terminalamiLiterature Literature
Under de följande två åren arbetade jag flitigt på att se ut som, tänka som, handla som och särskilt undervisa som en riktig missionär.
Nie, nie przejmuj sięLDS LDS
Mycket beror på våra flitiga ansträngningar att uppmuntra andra att komma tillsammans med oss.
Ryzyko polega na tym, że Europa będzie w tyle, jeśli chodzi o rozwój tego potencjalnie nowego modelu.jw2019 jw2019
Det där gjorde du med flit
W czasie kalibracji STU musi być oddalone od punktu odniesienia przynajmniej # mopensubtitles2 opensubtitles2
Den brittiske sexologen Roy Levin har spekulerat i att det här är kanske varför män utvecklades till att bli sådana entusiastiska och flitiga onanister.
Rozbrajasz mnieted2019 ted2019
Var och en av oss bör verka trofast och flitigt i våra prästadömskallelser tills våra dagars slut.
Ktoś próbował wyciągnąć Tony' ego z więzieniaLDS LDS
De är dygdiga och föredömliga, intelligenta och flitiga.
Niech Bóg przedtym broniLDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.