krämfärgad oor Pools
krämfärgad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
kremowy
Köttet är krämfärgat medan kanterna är ogenomskinliga och grå.
Mięso ostrygi ma kolor kremowy, podczas gdy obrzeża są mętnoszare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon hade lånat mig sin krämfärgade yllejacka också och hade varnande sagt att jag inte fick glömma den för den var dyr.
Lady Fingers, pomóż mi przy bufecieLiterature Literature
Köttet är ogenomskinligt eller krämfärgat, och rommen är fäst vid kroppen i en tvådelad orange-vit halvmåne.
Mam na imię BuEurLex-2 EurLex-2
Sammantaget resulterar detta i ett kött med jämnt fördelat fett utan ansamlingar, med en färg som varierar från vitt till gult eller krämfärgat, beroende på slaktåldern.
Tego szukasz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ljust krämfärgade till bruna pärlor eller flingor eller ett hårt, vaxartat fast ämne med svag, karakteristisk lukt
Wyzwanie związane z rozwojemEurLex-2 EurLex-2
Utseende: krämfärgat till ljusbrunt pulver
Wybacz, kolegoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Köttets färg vid förpackningen: vit till krämfärgad.
Nie mogą prowadzić do zmian warunków umowy lub warunków zawartych w pierwotnej ofercieEurLex-2 EurLex-2
Hon bär en krämfärgad morgonrock efter badet och lämnar ibland en glipa i sovrumsgardinen.
Przykro mi z powodu ojcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köttet är krämfärgat medan kanterna är ogenomskinliga och grå.
Zrobiłem to!EurLex-2 EurLex-2
Bärnstensfärgad viskös vätska, ljust krämfärgade till bruna pärlor eller flingor eller ett hårt, vaxartat fast ämne med svag karakteristisk lukt
Głuchy jesteś?EurLex-2 EurLex-2
Ost som lagrats i minst 12 månader: krämfärgad/gulaktig, något mer intensiv nära skalet.
Hej kolego, pozwól, że cię oświecęEurlex2019 Eurlex2019
Ail blanc de Lomagne (vitlök från Lomagne) utmärker sig genom sin storlek och de regelbundna beige- till krämfärgade klyftorna som ibland har violetta strimmor
Mój mały braciszek się dziś ściga, więc przyszedłem popatrzećoj4 oj4
Osten har en jämn, något grynig konsistens som kan vara hård eller halvhård beroende på mognadsgrad. Den är ljust krämfärgad och har en krämig, frisk och tydligt mjölkaktig smak med en fetthalt på 30–35 %, och fetthalten i torrsubstansen ligger på 48–51 %.
W przeprowadzonej populacyjnej analizie farmakokinetycznej nie wykazano wpływu tytoniu, ani alkoholu na właściwości farmakokinetyczne ustekinumabuEurLex-2 EurLex-2
Kornen av ”Petit Épeautre” mals till ett krämfärgat elfenbensvitt mjöl.
Masz jeszcze kwadrans do otwarciaEurLex-2 EurLex-2
Fruktkött krämfärgat, fast, ej smältande (”krämigt”), saftigt.
Pogodziłeś się z Amandą?EurLex-2 EurLex-2
I genomskärning syns mörkröda köttbitar och krämfärgat fett
Poskarżę się twoim starymoj4 oj4
Ungtjur eller kviga: Slätt kött som är djupt körsbärsrött till lilarött, med krämfärgat till gulaktigt fett, fast vid beröring.
Mąka, mączka i proszek z suszonych warzyw strączkowycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ost som lagrats i minst 24 månader: gulaktig till krämfärgad, med en något mer intensiv matt grönaktig färg nära skalet.
Trójpłaszczyznowa procedura oceny reprezentatywnościEurlex2019 Eurlex2019
Den är krämfärgad och lätt saltad, med smak av get.
Jeśli dziełu brak symetrii i właściwej miaryEurLex-2 EurLex-2
När ”Formaggio di Fossa di Sogliano” släpps ut på marknaden ska den ha nedanstående egenskaper. Slutproduktens utsida kan skifta från vit elfenbensfärgad till krämfärgad.
Co on z tobą robi?EurLex-2 EurLex-2
De oblater som ibland används för saluföringen är enhetliga, i olika färger från vitt till krämfärgade, mjölkiga, matta, smaklösa eller med lätt doft av mjöl.
Tego bym nie powiedziałEurLex-2 EurLex-2
Ost som lagrats i minst 18 månader: gulaktig till krämfärgad, något mer intensiv (och med en grönaktig skiftning) nära skalet.
Stężenie leku w surowicy potrzebne, by uzyskać # % zmniejszenie liczby płytek krwi w porównaniu do wartości wyjściowych u dorosłych małp cynomolgus było około # do # razy większe niż przewidywane maksymalne stężenie leku w surowicy w warunkach klinicznychEurlex2019 Eurlex2019
Ett vitt, krämfärgat eller ljusbrunt pulver
Konstantynopola.- Nie, nie!EurLex-2 EurLex-2
Nagelvårdspreparat, dekorativa avdragsbilder för kosmetiska ändamål, hår- och skäggfärger, gel och lacker för att fixera håret, make-up preparat, avsminkningspreparat, skönhetsmasker, kosmetiska preparat för hudvård, kosmetiska krämer, sammandragande medel för kosmetiskt bruk, oljor för kosmetiska ändamål, lotioner för kosmetiska ändamål, hårvatten, rakvatten, rakning (tvål, krämfärgat, gel och skum för -)
WalentynkitmClass tmClass
Inga av nämnda tjänster avseende brudprodukter, nämligen slöjor och skor i vitt, krämfärg, hudfärg, silverfärg
W przeprowadzonej populacyjnej analizie farmakokinetycznej nie wykazano wpływu tytoniu, ani alkoholu na właściwości farmakokinetyczne ustekinumabutmClass tmClass
Mjuka kapslar Avlånga, ogenomskinliga, krämfärgade och märkta med ’ GX CC# ’
Talyn zniszczył wasz statekEMEA0.3 EMEA0.3
167 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.