obefläckad oor Pools
obefläckad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
niepokalany
Men pappa, jag fortfarande förstår inte hela obefläckade Conception sak.
Ale tato, ciągle nie rozumiem tego niepokalanego poczęcia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skulle någon kunna hålla stånd under en sådan prövning och komma igenom den helt ren, syndfri och obefläckad, med odelad hängivenhet för Jehova?
Miło Was poznaćjw2019 jw2019
Var Maria obefläckad, eller syndfri, ända från avlelsen?
Od kumpla... który nie skrzywdziłby Conniejw2019 jw2019
Män och kvinnor som håller sina förbund söker efter sätt att hålla sig obefläckade av världen, så att inget står i vägen för deras tillgång till Frälsarens kraft.
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowaneLDS LDS
Dessutom inbegriper den gudsdyrkan som är ”ren” (helig, obefläckad) och ”obesudlad” (inte besmittad med någon uselhet) aktiv omsorg om de behövande.
Boli mnie trochę szyjajw2019 jw2019
Obefläckad befruktning
W czasie kalibracji STU musi być oddalone od punktu odniesienia przynajmniej # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår Fru med det obefläckade hjärtat.
Przestane przerywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rationellt sätt är att fortsätta med ett fall med nytt, obefläckat bevisning.
Talony obiadowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aposteln Petrus talade om för sina medtroende att de skulle få ”ett oförgängligt och obefläckat och aldrig förbleknande arv” som är ”förvarat i himlarna” åt dem.
O ewentualnej decyzji Parlamentu Europejskiego o zastosowaniu sankcji finansowych beneficjent powiadamiany jest na piśmiejw2019 jw2019
(Habackuk 1:13) Tillbedjan av och offer åt honom måste vara rena och obefläckade fysiskt, moraliskt och andligt. — 3 Moseboken 19:2; 1 Petrus 1:14–16.
Będzie w dobrych rękachjw2019 jw2019
Lärjungen Jakob skrev till de kristna: ”Den form av gudsdyrkan som är ren och obefläckad från vår Guds och Faders ståndpunkt är denna: att se till föräldralösa och änkor i deras betryck och att bevara sig obesmittad av världen.” (Jak 1:27)
w trakcie produkcji, lubjw2019 jw2019
För att något skall vara ”heligt” måste det vara ”rent, obefläckat, ofördärvat”.
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazoljw2019 jw2019
Med den här insikten i botten lärde sig eleverna att om vi lever efter evangeliets principer så kan vi stå obefläckade inför Gud på den yttersta dagen.
Możesz mi pomóc?LDS LDS
År 1933 gav den blivande påven Pius XII uttryck åt sin uppfattning att dessa båda händelser hörde ihop, när han sade: ”Den obefläckade jungfrun, Guds Moder och välsignad bland kvinnor, önskade att med sin egen mun bekräfta det som hennes ofelbare suveräne påve hade fastställt i Rom.
Dwójkami marsz!jw2019 jw2019
”De ljuvaste känslorna i livet, och människohjärtats mest givmilda och tillfredsställande ingivelser tar sig uttryck i ett äktenskap som rent och obefläckat höjer sig över ondskan i världen.”
Zanotuję to, sirLDS LDS
Ingenstans lär den, eller ens antyder, att Maria hade blivit till genom ”obefläckad avlelse”.
W dwóch innych badaniach uzyskano podobne wynikijw2019 jw2019
Exemplet i Mormons bok på ”många, ja, en stor mängd” (Alma 13:12) i den dåtida kyrkan som var rena och obefläckade inför Gud är en källa till uppmuntran och tröst för mig.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie nadchodzącego szczytu UE-USALDS LDS
O, Maria av den obefläckade avlelsen.
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU XAGRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag inbjuder alla medlemmar i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga att varje dag ”komma till Kristus och bli fullkomnade i honom och avstå från all ogudaktighet ... [så att ni] genom utgjutelsen av Kristi blod ... kan bli heliga och obefläckade”.32
uwzględniając art. # Traktatu WE oraz art. # Traktatu Euratom, na mocy których Rada skonsultowała się z Parlamentem (CLDS LDS
(NW, 1950 års upplaga) De kunde stå andligt obefläckade tack vare Guds oförtjänta omtanke.
Miejmy nadzieję, że oni też przetrwają nocjw2019 jw2019
Och hur är det då med den ”obefläckade avlelsen”, som Bernadette talade om?
Podczas leczenia preparatem NEVANAC należy unikać światła słonecznegojw2019 jw2019
Den här versen kan lära oss att om vi omvänder oss och åkallar Gud ska vi befinnas vara obefläckade när vi kommer inför honom.
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietLDS LDS
10 De andliga israeliterna och deras följeslagare måste också bevara sig obefläckade av denna världens avgudadyrkande religioner.
Dziękuję, kochaniejw2019 jw2019
Jehova Gud är ”helig”, ren eller obefläckad i absolut mening.
Nie obawiaj sięjw2019 jw2019
(2 Korinthierna 5:17) Aposteln Petrus var en av dem som utvalts att få del av detta speciella himmelska hopp. Han skrev: ”Välsignad vare vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader; i överensstämmelse med sin stora barmhärtighet har han nämligen gett oss en ny födelse till ett levande hopp genom Jesu Kristi uppståndelse från de döda, till ett oförgängligt och obefläckat och aldrig förbleknande arv.
To nie tylko brak łącznościjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.