tänka om oor Pools
tänka om
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
zmieniać zdanie
Jag har fått tänka om nu, Snoop Dogg.
Zaczynam zmieniać zdanie, Snoop Doggu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tänk om du inte dyker upp?
Ale prawda jest taka, że jest mi zupełnie obojętnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om den inte är här?
usunięcia substancji czynnej z załącznikaI, jeżeli nie spełnia ona już wymogów art. # ust. # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om vi förlorar varandra.
Bezirk, Trybunał (pierwsza izba), w składzie: P. Jann, prezes izby, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (sprawozdawca) i M. Ilešič, sędziowie, rzecznika generalny: L. A. Geelhoed, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # września # r. wyrok, którego sentencja brzmi następującoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om han hittar honom först.
Nie ruszaj rękami, nie jesteś żongleremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om de inte hade undervisat sina barn om evangeliet genom föredöme och förmaningar.
W protokole nr # wprowadza się następujące zmianyLDS LDS
Vi kanske borde tänka om.
Ponieważ na podstawie doświadczeń stwierdzono występowanie nadwrażliwości na Aivlosin u zwierząt, osoby o znanej nadwrażliwości na tylwalozynę powinny unikać jakiegokolwiek kontaktu z produktemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om det händer nåt?
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om han använde...
Wykonanie budżetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om han inte försökte begå självmord i kväll?
Nie dostałem rozkazu opuszczenia mojej placówkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om jag bara vill vara normal?
Podkreśla, że z uwagi na swoje demokratyczne umocowanie, władze lokalne i regionalne oraz ich stowarzyszenia różnią się zasadniczo od lobbystów działających dla celów komercyjnych i od grup działających dla szczególnych celówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om det är han.
Niezależnie od ewentualnych innych form pomocy państwa, instytucji publicznych lub lokalnych społeczności, ale przy ścisłym przestrzeganiu limitu pomocy określonego w art. # rozporządzenia (WE) nr #/# w przypadku skumulowanej pomocy, środek ten ma sprzyjać rozwojowi rolnictwa ekologicznego w całym departamencieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jag tänkte, om komparativ läsning fungerar i forskning, varför inte göra det i det dagliga livet också?
Stanton, podobnie jak Romney, Muskie i Hart przed nim, zabłysnął, a potem zgasłQED QED
Tänk om Stevie kunde säga:
Wystarczy jedna butelka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heaston: ”Tänk om vi verkligen kunde se in i varandras hjärtan.
A Kwiaty dla Algernona?LDS LDS
Tänk om vi har fel?
Nie, mogłem zarżnąć ciebie i twoją rodzinę, kiedy tylko chciałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, tänk om du faktiskt är i en glassbil - och utanför finns godis och blommor och oskulder?
Jego umysł pracuje w inny sposóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om vi åker framåt i tiden.
Czy my się nie znamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om Rodriguez är demonen?
A jak zarabiasz pieniądze?opensubtitles2 opensubtitles2
Tänk om jag glad och inte rolig längre?
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om det andra sopklotet återvänder.
Nie podziękujesz za uratowanie życia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om du straffar dig utan orsak?
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om jag märker varje hästsko med ett litet märke.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk om hon hört något från Doug
Musi pan myśleć, że jestem strasznaopensubtitles2 opensubtitles2
Men tänk om vi kunde skapa detta behov?
praw osób niepełnosprawnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är kanske bara hämtat från sagorna, men tänk om det är kopplat till ett grustag, en sandtäkt.
Czy coś się stało Henry?Literature Literature
23899 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.