barmhärtig samarier oor Portugees

barmhärtig samarier

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees

bom samaritano

naamwoordmanlike
Finns det några barmhärtiga samarier i dag?
Será que existem “bons samaritanos” assim?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var naturligtvis den barmhärtige samariern.
E você quer fazer o quê?jw2019 jw2019
(2 Kungaboken 5:1–4) Vi kan också tänka på Jesu kända liknelse om den barmhärtige samariern.
E esta pessoa ummenino?jw2019 jw2019
Varför kunde ingen med rätta ursäkta prästens och levitens likgiltighet i liknelsen om den barmhärtige samariern?
Talvez ela pudessejw2019 jw2019
Många av oss har hört den bibliska berättelsen om en godhjärtad man som ofta kallas den barmhärtige samariern.
Como não opera em nenhuma área definível do Governo o Homem de Ferro representa uma ameaça em potencial à segurança da nação e seus interessesjw2019 jw2019
Vad var lärdomen i Jesu liknelse om den barmhärtige samariern?
Sim... qualquer coisa do génerojw2019 jw2019
svarar: Det var Jesus, som själv var jude, som berättade liknelsen om den barmhärtige samariern.
Prazo de validade do certificado, que não excederá o prazo de validade do seguro ou de outra garantia financeirajw2019 jw2019
(Se också Barmhärtige samariern)
Para a campanha de comercialização #, o montante a reter sobre a ajuda para o linho, destinado ao financiamento das medidas que favorecem a utilização dos filamentos de linho é fixado em # euros por hectarejw2019 jw2019
JESU KRISTI liknelse om den barmhärtige samariern visade vad sann kärlek till nästan verkligen innebär.
A Arlene sacrificou- se para pôr fim a istojw2019 jw2019
14 Tänk för det andra på liknelsen om den barmhärtige samariern.
Este é o Mr.Kirkham, um dos meus paroquianos, este é Srjw2019 jw2019
Finns det några barmhärtiga samarier i dag?
Pode dizer- me o que se está a passar?jw2019 jw2019
Vad lär vi oss om barmhärtighet av liknelsen om den barmhärtige samariern?
Eles desviaram as verbas do Instituto e usaram a tecnologia de navegação para o seu próprio projectojw2019 jw2019
En nutida barmhärtig samarier
O nosso trabalho é fazer com que não te magoes demaisjw2019 jw2019
BARMHÄRTIGE SAMARIERN
Não notou que essa é a mesma ilha da que te nomeámos governadorjw2019 jw2019
13 En nutida barmhärtig samarier
De fato, é minha esperança que possamos achar um modo de cooperar com o grande exército alemão de uma maneira que seja satisfatória para todos nósjw2019 jw2019
(Lukas 10:29–37) Det den barmhärtige samariern gjorde förändrade inte världen, men det betydde oerhört mycket för den här mannen.
O que te parece, Lil?jw2019 jw2019
(Lukas 7:44–46) Den barmhärtige samariern i Jesu liknelse behandlade en skadad mans sår med olja och vin. (Lukas 10:33, 34)
Mas isso é ridículo, todos sabem que... mantenho esses questionários guardados a sete chavesjw2019 jw2019
För att visa skillnaden mellan den gyllene regeln och en passiv form av den kan vi granska Jesu liknelse om den barmhärtige samariern.
O Tenente La Forge não se encontra a bordo da Enterprisejw2019 jw2019
Men Jesus visade i en berättelse om en barmhärtig samarier att en människa av en annan nationalitet än vår också är vår nästa.
Não é comigojw2019 jw2019
När Jesus hade berättat liknelsen om den barmhärtige samariern gav han den han talade med rådet: ”Gå du och gör detsamma för egen del.”
Não, não, come o raio do rolo de carne!O que estão aqui a fazer? Porreiro, posso dar uma passa?jw2019 jw2019
Varför är det intressant att Jesus nämnde vägen som gick ”från Jerusalem till Jeriko” för att framhäva poängen i liknelsen om den barmhärtige samariern?
Antes de nós é seguro?jw2019 jw2019
En av hans mest berömda liknelser, den som vanligen kallas liknelsen om den barmhärtige samariern, handlar om en man som blir överfallen av rövare.
Estava tão friojw2019 jw2019
Hur visar liknelsen om den barmhärtige samariern att medkänsla är en aktiv egenskap, och hur kan vi tillämpa lärdomen i berättelsen? (Lukas 10:29–37)
Não há ninguém lájw2019 jw2019
Varför är det i liknelsen om den barmhärtige samariern betecknande att Jesus använde den väg som gick ”från Jerusalem till Jeriko” för att framhäva sin tanke?
Parecer emitido em # de Maio de # (ainda não publicado no Jornal Oficialjw2019 jw2019
Den barmhärtige samariern i en av Jesu liknelser tog av egna medel för att en skadad man skulle bli väl omhändertagen på ett värdshus. (Lu 10:30–35)
A menos que façamos aqui algum tipo de acordo financeiro que faça valer a pena desistirmos distojw2019 jw2019
Men Jesus visade i en berättelse om en barmhärtig samarier att varje människa av en annan nationalitet också är vår nästa. — Lukas 10:29–37; Johannes 4:7–9.
Uma mulher está prestes a ligar- mejw2019 jw2019
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.