åtta oor Tigrinya
åtta
sv
Siffran "8".
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tigrinya
ሸሞንተ
Den här pionjären ledde slutligen åtta bibelstudier med intresserade personer varje vecka.
ኢሉ ሓተታ። እዛ ፓይነር እዚኣ ነፍሲ ወከፍ ሰሙን ተገዳስነት ምስ ዘርኣዩ ሸሞንተ ሰባት ጽንዓት መጽሓፍ ቅዱስ ምምራሕ ጀመረት።
፰
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Därför uppmuntrade de sina åtta barn att läsa litteratur som getts ut av Jehovas vittnen, och de understödde dem av oss som tog ställning för Bibelns sanning.
13 ነቲ እተበጆኻዮ ህዝቢ በቲ ብተኣማንነት እተርእዮ ፍቕርኻ መሪሕካዮም፣+jw2019 jw2019
5:32; 7:6) Deras tre söner växte upp och gifte sig, och familjen bestod till slut av ”åtta själar”.
30 ደቂ ዛብሎን+ በብስሞምን በብዓሌቶምን በብማይ ቤቶምን ተመዝገቡ።jw2019 jw2019
(2 Petrus 2:5) Det var bara åtta personer som lyssnade till varningen och blev räddade.
ኣነ ዴቦራ+ ኽሳዕ ዝትንስእ፡jw2019 jw2019
11 Profetian om sju herdar och åtta stamhövdingar (”furstar”, Svenska Folkbibeln) skulle få sin huvudsakliga eller viktigaste uppfyllelse långt efter det att Jesus, en ”härskare i Israel, en vars ursprung är från forna tider”, hade fötts.
4 ኣቤሴሎም ድማ፡ “ኣብዛ ምድሪ፡ ፈራዲ ዀይነ እንተ ዝሽየም መን ምሃበ!jw2019 jw2019
Aposteln Petrus ger oss några skäl: ”Guds tålamod väntade i Noas dagar, medan arken byggdes, i vilken några få, det vill säga åtta själar, tryggt blev burna igenom vattnet.”
10 ፈርኦን ምስ ቀረበ፡ እስራኤላውያን ኣዒንቶም ኣልዒሎም ንግብጻውያን ደድሕሪኦም ኪስዕቡ ረኣይዎም።jw2019 jw2019
Den här pionjären ledde slutligen åtta bibelstudier med intresserade personer varje vecka.
ብተመሳሳሊ፡ ኢያሱ ንእስራኤላውያን፡ “ንእግዚኣብሄር ምግልጋል ክፉእ ኰይኑ እንተ ተራእየኩምሲ ንመን ከም እተገልግሉ፡ . . .jw2019 jw2019
Några forskare studerade sömnvanorna hos cirka 2 200 gymnasieelever och fann att omkring 47 procent sov mindre än de rekommenderade åtta timmarna varje natt.
ኣብ ልዕሊ እቲ መካበብያ ድማ ትቕመጥ ነበረት።jw2019 jw2019
Varje dadelklase kan innehålla ända upp till tusen dadlar och väga åtta kilo eller mer.
17 “ሓደ ሰብ* ካብ ኵሉ እቲ የሆዋ ኸይግበር ዝኣዘዞ ሓደ ብምግባር እንተ ሓጢኡ፡ ብዘይፍላጥ እኳ እንተ ዀነ፡ በዳሊ እዩ እሞ፡ ብስሕተቱ ተሓታቲ ኪኸውን እዩ።jw2019 jw2019
Åtta klasser är samlade, och eleverna är mellan 7 och 15 år.
የሆዋ ንዘይኰነኖኸ ኸመይ ኢለ ክዅንኖ፧jw2019 jw2019
Han var domare i Israel i åtta år.
ንዅላትኩምዶኸ ኣሕሉቕ ሽሕን ኣሕሉቕ ሚእትን ገይሩ ኺሸመኩም እዩ፧jw2019 jw2019
Ett par som har haft åtta förordnanden utomlands skrev: ”Bröderna här är underbara.
+ 7 ድሕርዚ፡ “ኢድካ ናብ ላዕለዋይ ዕጻፍ ክዳንካ ምለስ” በሎ።jw2019 jw2019
Vi förstår att de sju herdarna och de åtta stamhövdingarna som nämns i Mika 5:5 handlar om församlingens förordnade äldstebröder, som stärker Guds folk inför det förutsagda angreppet i framtiden. (15/11, sidan 20)
6 ከም ስንጭሮታት፡*jw2019 jw2019
Omkring 1920 var åtta unga brasilianska sjömän med på några församlingsmöten i New York medan deras fartyg reparerades.
+ ምስ ጠመተ ኸኣ፡ እታ ኣሻዅ ቈጥቋጥ ብሓዊ ትነድድ ነበረት፡ እታ ቘጥቋጥ ግና ኣይተበልዐትን።jw2019 jw2019
Mamma, som då blev änka med åtta barn, var fast besluten att hålla oss på den sanna tillbedjans väg.
24 “እቲ ኻህን ከኣ ነቲ ገንሸል መስዋእቲ በደልን+ ነቲ ሎግ ዘይትን ይውሰድ፣ እቲ ኻህን ድማ ንመስዋእቲ ውዝወዛ ኣብ ቅድሚ የሆዋ ይወዝውዞ።jw2019 jw2019
Hon var lite irriterad och sade att hon hade åtta döttrar att ta hand om och inte hade någon tid över.
22 ዳዊት ድማ ካብኡ ኸይዱ+ ናብ በዓቲ ዓዱላም ኣምለጠ።jw2019 jw2019
De inledande orden lyder: ”Den hemliga berättelsen om den uppenbarelse som Jesus berättade om i samtal med Judas Iskariot under åtta dagar, tre dagar innan han firade påsk.”
+ እንሆ፡ ንኣሞራውያንን ንከነኣናውያንን ንሔታውያንን ንፈረዛውያንን ንሒዋውያንን ንይቡሳውያንን ካብ ቅድሜኻ ኽሰጕጎም እየ።jw2019 jw2019
Åtta månader senare skickades jag som pionjär med särskilt uppdrag till Grangemouth i Skottland.
ጓል 10 ዓመት ጥራይ እኳ እንተ ነበረት: ኣብ ቤት ትምህርቲ ብዛዕባ ሽኮርያ ተማሂራ ነበረት።jw2019 jw2019
12 Åtta kungar identifieras
16 ንሳ ድማ ናብ ሓማታ ኸደት፣ ንሳ ኸኣ፡ “ጓለየ፡ ከመይ ኰይኑልኪ፧”jw2019 jw2019
Åtta dagar senare visade sig Jesus återigen för sina lärjungar.
ሽዑ፡ ኖህ እቲ ማያት ካብ ምድሪ ኸም ዝጐደለ ፈለጠ።jw2019 jw2019
Kulturrevolutionen i Kina började när jag var åtta.
+ መዓት ጀሚሩ ኣሎ!” በሎ።jw2019 jw2019
Här satt jag, 47 år gammal, och skulle snart vara far till åtta barn!
20 ድሕርዚ፡ ንኣብርሃም፡ “እንሆ፡ ሚልካ ንሓውካ ናሆር ደቂ ወሊዳትሉ፣+ 21 ንሳቶም ድማ፡ ዑጽ እቲ በዅሩን ሓዉ ቡዝን ቄሙኤል ኣቦ ኣራምን 22 ከሰድን ሓዞን ጲልደሽን ይድላፍን ቤቱኤልን+ እዮም” ተባሂሉ ተነግሮ።jw2019 jw2019
En del menar att man inte bör jobba mer än åtta till tio timmar i veckan.
14 እቶም ሰባት ከኣ፡ “ኣብ ክንዳኹምሲ ህይወትና ትሕለፍ!jw2019 jw2019
Jag steg upp klockan fyra på morgonen och gick först åtta kilometer till min kusins hem för att låna en cykel.
ናብታ ዓይኒ ማይ ወሪዳ ኸኣ ዕትሮኣ መሊኣ ደየበት።jw2019 jw2019
Levi och Amelia kommer från USA och har varit gifta i åtta år. De berättar hur deras specifika böner hjälpte dem att förbereda sig för att flytta till Mexiko.
ካባታተን ድማ ዘዝሓረይወን ኣንስቲ ወሰዱ።jw2019 jw2019
Vi höll på till över åtta på kvällen!
+ 5 በታ ግዜ እቲኣ፡ ንስኻትኩም በቲ ሓዊ ስለ ዝፈራህኩምን+ ናብቲ ኸረን ስለ ዘይደየብኩምን፡ ኣነ ቓል የሆዋ ኸመሓላልፈልኩም ኣብ መንጎ የሆዋን ኣብ መንጎኹምን ደው ኢለ ነበርኩ።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.