Skade oor Viëtnamees

Skade

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Skadi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturligtvis är det tankeväckande att Satan har medel att förorsaka död, men vi är övertygade om att Jehova kan reparera all skada som Satan och hans representanter orsakar.
Đồ ăn ở đây ngon lắmjw2019 jw2019
(Romarna 5:12) Förutom att synden medförde död, så har synd dessutom skadat människors förhållande till Skaparen och påverkat människor fysiskt, mentalt och andligt.
Thần rất trọng lời nói của Tàn Kiếm, nên lời của Tàn Kiếm đã khiến thần dao độngjw2019 jw2019
Det utmanande läkarnas känsla för dem själva med, att de var människor som hjälpte patienterna, och inte att de skadade dem.
Cô đang đùa tôi đấy àted2019 ted2019
(1 Petrus 3:8) Om vi har medkänsla, är det mer sannolikt att vi inser vilken skada vi har orsakat genom det vi har sagt eller gjort i tanklöshet, och vi kommer att känna oss manade att be om ursäkt.
Hãy để cuộc sống tràn đầy tiếng cười và những câu chuyện đẹpjw2019 jw2019
Du skulle väl aldrig skada mamma eller mig, skulle du?
Cuộc gọi lúc # giờ sáng Cháu thức muộn thế àh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bland de skadade fanns 65 militärer och 75 krigsfångar.
Mà anh cứ phải quan hệ với mọi người trong đống bầy nhầyWikiMatrix WikiMatrix
Från början uppenbarade Gud inte hur han skulle avhjälpa den skada som Satan hade åstadkommit.
Chúa ơi ồn ào thậtjw2019 jw2019
Om jag nånsin har skadat dig så var det inte min avsikt.
Mày còn đủ cà để trông nom không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skada er, sir?
Tôi sẽ nói chẳng có chuyện đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att hon älskar dig som en syster, och det skulle skada er båda för mycket.
Anh cứ xếp thời gian đi và tôi sẽ hẹn chỗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du använder en dator och en startsida eller startflik som du inte har valt själv visas kan datorn ha drabbats av skadlig programvara.
Chuyện đó hãy nói sau đisupport.google support.google
Det är inte kristet att nonchalera vad andra tycker, och vi vill aldrig att det vi säger eller gör skall skada andra.
Tôi đang cố đây!jw2019 jw2019
Hon sade att hon skulle lära mig röka och hon försökte övertala mig med ord som: ”Det skadar inte att göra det bara en enda gång.”
Tôi đang ở khu Đông!LDS LDS
Det är viktigt att det inte finns något som kan vålla skador inne i Rikets sal eller ute på tomten.
Các anh đang nói đến những chi tiết nhỏ nhặt quên đi điều quan trọngjw2019 jw2019
Att försöka vara oberoende av honom skulle innebära att man försöker skapa sociala, ekonomiska, politiska och religiösa system som skulle stå i strid med varandra, och ”människa [skulle ha] ... makt över människa till hennes skada”. — Predikaren 8:9.
Được thôi, có lẽ em đúng, nhưng đó là bởi vì.Chị yêu công việc của mìnhjw2019 jw2019
Vad skadar det att försöka?
NHư ông đã nói, Đại úy.Nếu cHúng ta làm cHuyện này, cHúng ta có tHế kiếm được vê trở về nHàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hjälm var ofta av metall och bars över en mössa av filt eller läder, och den tog emot de flesta slag som riktades mot huvudet så att de inte vållade någon större skada.
Ta nghĩ sinh vật này được luyện ra bởi pháp thuậtjw2019 jw2019
Vi vill inte skada eller störa er.
Chỉ bởi ông ấy bị bóp cổ bằng tay trái, em buộc tội anh giết người sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vill inte skada nån.
Hắn còn chưa được vào đấu trườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När sedan härdat glas utsätts för påfrestning splittras det inte så lätt i vassa skärvor som kan skada.
Những thằng ngốcLDS LDS
Så även om man tänker skala dem bör man skölja dem noga för att få bort skadliga bakterier.
Tôi biết là hắn còn muốn thứ khác Chúng ta bạn bè màjw2019 jw2019
Kärleken till pengar är nämligen en rot till alla slags skadliga ting, och genom att trakta efter denna kärlek har några ... genomborrat sig själva överallt med många kval.”
Anh có quần cỡbự và đồ ăn sao?jw2019 jw2019
Men min skada fick mig att inse att jag kunde vara en bättre man."
Anh chỉ bị một lời nguyền duy nhất...... Đó chính là emted2019 ted2019
Hjälper den mig att återfå krafterna? Är den så spänningsfylld att jag riskerar att bli skadad eller till och med invalidiserad?
Thật khó tin khi nghĩ rằng những chú cú con dũng cảm này tự mình bay đến đây... để kể một câu chuyện cổ tíchjw2019 jw2019
Tillsammans med bröder i sjukhuskommittéerna hjälper de skadade bröder och systrar.
Tên Hancock này chắc chắn đang buồn đời hắn dùng thành phố này để tự tiêu khiển, thoả mãn chính hắnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.