del oor Viëtnamees

del

naamwoordalgemene, w
sv
mindre bit i större helhet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

phần

naamwoord
James, en del av att vara din egen man är att veta när man ska ta emot hjälp.
James, một phần tự thân vận động là biết khi nào cần nhận sự giúp đỡ.
wikidata

nhãn

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

phấn

naamwoord
En del vackra orkidéer är helt beroende av svärmare för sin fortplantning.
Sự thụ phấn ở một số loài lan hoàn toàn phụ thuộc vào bướm đêm.
en.wiktionary.org

đánh nhãn

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alessandro Del Piero
Alessandro Del Piero
Gudfadern Del II
Bố già phần II
en hel del
nhiều · rất nhiều
dela upp
lát
provider för delade tjänster
Nhà cung cấp Dịch vụ Dùng chung
konstituerande del
quốc gia cấu thành
dela
chia · chia sẻ · chia sẻ, dùng chung · chẻ · có chung · phân chia · phân phối · sẻ chia · đều có
Information om delad adress
Thông tin địa chỉ dùng chung
delad arbetsbok
sổ làm việc dùng chung

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I slutet av 1700-talet tillkännagav Katarina den stora i Ryssland att hon skulle besöka södra delen av sitt rike tillsammans med flera utländska ambassadörer.
Mình cũng vậyLDS LDS
Forskare säger att det finns en mekanism i vår hjärna som de kallar lustcentrum.2 När det aktiveras av vissa droger betvingas den del av hjärnan som styr vår viljestyrka, vårt omdöme, logiska tänkande och vår moral.
Mạnh mẽ lên vợ của anhLDS LDS
Bibeln förklarar: ”Kasta din börda på Jehova, och han för sin del kommer att stödja dig.
Tìm kiếm # mối quan hệjw2019 jw2019
Den andra principen är att komma ihåg att vi förnyar våra dopförbund när vi tar del av sakramentet.
Ta rất tự hào khi nói rằng, ta và mẹ con đã chung sống với nhau chừng hơn # năm rồi...Rồi sinh ra chị con và con Con thấy đấyLDS LDS
Om vi har samlat på oss en del äldre nummer kanske tillsyningsmannen för tjänsten kan hjälpa oss att komma på bra sätt att sprida dem.
Có nghĩa là vợ con anh vẫn có thể đang sốngjw2019 jw2019
Och många menar att lidande alltid kommer att vara en del av människans tillvaro.
Bắt bạn làm theo cách của anh ấyjw2019 jw2019
Vi hoppas att du och din familj kommer att vara bland dem som får del av de eviga välsignelser som Guds kungarike ska skänka.
Thế, điều dối trá mà Soyka đã đồn thổi về thằng con của tôi là gì?jw2019 jw2019
Låt oss se på några av dem, bara se på en del av det ljus och den sanning som uppenbarades genom honom och som står i stark kontrast till de allmänna föreställningarna i hans tid och vår:
Đôi mắt dường như vô vọng để tìm ra đứa béLDS LDS
Med tiden förberedde systrarna besökslärarnas budskap tillsammans för att dela med sig av det i andra systrars hem.
Khi chị của cô khoẻ hẳn, cô có thể định ngàyLDS LDS
Den delen är användbar.
Có vẻ không đúng lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dela allt med mig
Mấy cHiếc kHác tHì kHông việc OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till en början kan en del känna sig rädda för att besöka affärsfolk, men efter att ha prövat det några gånger tycker de att det är både intressant och givande.
Cô âìy thâòt sýò laÌ em gaìi cuÒa anh vaÌ tôi seÞ trõÒ thaÌnh # ngýõÌi hõn laÌ # ngýõÌi baònjw2019 jw2019
En ung broder sa: ”Jag känner en del ungdomar som dejtade sådana som inte är vittnen.
Tôi phải là gì, thưa Đấng Quyền Năng?jw2019 jw2019
Vad är det som får den ursprungliga cellen att börja dela sig?
Đến tận Ngũ Chỉ Sơn, chốn bồng lai tiên cảnhjw2019 jw2019
Hon hade fått reda på en hel del i morse.
Thiếu gia, có Liêu sư phụ đến tìm cậuQED QED
Du kommer inte att dela min säng om du ligger med honom
Bạn tôi nói sẽ dẫn tôi đến Amsterdam và từ đó chúng tôi có thể tìm cách vào Londonopensubtitles2 opensubtitles2
Miljoner lyssnare och tittare över hela världen tar del av Mormon Channel, som sänds på engelska och spanska 24 timmar om dygnet sju dagar i veckan från Temple Square i Salt Lake City, Utah.
Ở bên cánh trái đây- Đi thôiLDS LDS
Kom ihåg att glädje är en del av Guds andes frukt.
Ông nghĩ tôi đang bị điên chăng?jw2019 jw2019
12 Detta slag av uppskattning av Jehovas rättfärdiga principer bevarar vi inte bara genom att studera Bibeln, utan också genom att regelbundet ta del i kristna möten och i den kristna tjänsten tillsammans.
Đây là Argentina # năm trướcjw2019 jw2019
Han tjänade i två perioder som rektor över institutet (GIPA), dels mellan 2000 och 2006 samt 2010 till 2012.
Luther, dĩ nhiên chúng ta sẽ không chỉ trao đổi với hắnWikiMatrix WikiMatrix
Får den dig att må bättre så för all del, ha den på dig, men om det skulle komma till det, så skulle den ändå inte hjälpa.
Phóng to hết cỡ. Nếu màn hình ở xa có độ phân giải khác, Trình kết nối màn hình từ xa sẽ tự động dùng độ phân giải thích hợpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5. a) Hur kan vi avgöra vad som krävs för att bli en del av den ”stora skaran” som skall bli bevarad?
Những người Israel đã khóc thương và họ cầu nguyện cho những linh hồn... của những con người ấyjw2019 jw2019
Med en delad vinge får vi lyftet vid den övre vingen och vi får framdrivning med den undre vingen.
Nhấc máy đi, thằng khốn!QED QED
19 För det fjärde kan vi söka hjälp av helig ande, eftersom kärlek är en del av andens frukt.
Chúng tôi đánh giá cao các dịch vụ mà anh đã cung cấp cho chúng tôijw2019 jw2019
Även om tillståndet var allvarligt och en del läkare ansåg att det krävdes en blodtransfusion för att rädda hans liv, var vårdpersonalen inställd på att respektera hans önskemål.
Cậu Crick, cậu bảo có một giọng nói nói chuyện với cậujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.