glänsande oor Viëtnamees

glänsande

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

sáng sủa

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Timoteus 2:9) Och i Uppenbarelseboken får rättfärdiga gärningar, som utförs av dem som Gud betraktar som heliga, symboliseras av ”glänsande, rent, fint linne”.
Tên Lưu đã bay được nửa đường tới Hồng Kôngjw2019 jw2019
Man kan titta på stadssiluetter över hela världen -- Houston, Guangzhou, Frankfurt -- och man ser samma armé av glänsande robotar marschera över horisonten.
Despereaux!Ta tới đây không phải để đọc sáchted2019 ted2019
Eftersom de som tillhör brudklassen av smorda har förklarats värdiga att vandra med Kristus, kommer de att bli iförda glänsande, rent, fint linne, vilket representerar Guds heligas rättfärdiga handlingar.
Vì thế cách điều tra thông thường của chúng ta không có tác dụng đâujw2019 jw2019
Och de kommer sannerligen att fördärva Tyrus’ murar och riva ner hennes torn, och jag skall skrapa bort hennes stoft från henne och göra henne till en glänsande, kal yta på en brant klippa. ...
Con rất muốn nói cho bố biếtjw2019 jw2019
Vi ska få stället att glänsa, okej?
Muốn học, chờ một lát ta sẽ dẫn điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ljust, rosa och glänsande precis som det varit i början.
Kể từ khi tôi còn nhỏQED QED
Han glänser efter sin skrubb om ni förstår vad jag menar.
Cài các gói đã đánh dấuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På den tiden jag nu skriver om, var fader Mapple i härdiga vintern en frisk gammal ålder, den sortens ålderdom som tycks slå ihop till en andra blomning ungdom, för bland alla de sprickor sina rynkor, Det lyste vissa milda glänser av en nyligen utveckla blommar - våren grönska kikade fram även under februari är snö.
Mình không biết là cậu đã dọn đến đâyQED QED
Ja, försöker jag glänsa inför andra?
Andie, xuống đây ăn tối đijw2019 jw2019
(Matteus 20:25) Andra ungdomar tycker om att glänsa och visa sig duktiga i skolan, i olika sporter eller i andra aktiviteter.
Trình quản líjw2019 jw2019
I själva verket finns det ingen att se, men tjänare, och när deras herre var borta de levde ett lyxigt liv under trappan, där det fanns ett stort kök hängde med glänsande mässing och tenn, och en stor drängstugan där det fanns fyra eller fem rikliga måltider äts varje dag, och där en stor del av livliga stojande gick på när Mrs Medlock var ur vägen.
Tôi... tôi chỉ... hít thở không khí trong lànhQED QED
Det leder mig till kvinnan med regnbågshåret och de många glänsande ringarna.
Cục tình báo quốc gia hay bất cứ ai cũng ko có sự lựa chọn nào ngoại trừ tiết lộ thông tinLDS LDS
Nattetid glänser ”snäckskalen”, i gotisk stil, som allra bäst i operahusets ljussken.
Tôi sẽ làm thế nếu như anh ta không định bán cái đó đijw2019 jw2019
Om det någonsin blir missfärgat så polerar man det kärleksfullt tills det glänser som nytt.
nơi sẽ giải quyết thù hậnLDS LDS
Det var meningen att du skulle glänsa.
Lên tiếng đi, RolandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag kommer att glänsa.
Nhưng... mặt cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Sedan satte han turbanen+ på hans huvud, och framtill på turbanen fäste han den glänsande guldplåten, det heliga överlämnandetecknet,*+ precis som Jehova hade befallt Mose.
Còn không tôi cũng sẽ chỉ anh những thiếu sót của mìnhjw2019 jw2019
Glänsande torn är en inkräktande art och de kväver våra städer och dödar offentliga rum.
Có một thế giới rộng lớn ngay ngoài kia, Tôi có thể quyết định số phận của mìnhted2019 ted2019
Du är ju riddaren med den glänsande rustningen.
Thuộc về người đầu tiên tìm thấy, đó là luật Anh ta thuộc về chúng ta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här var verkligen riddare i glänsande, spegelblanka rustningar.
Bật bộ nhớ tạmted2019 ted2019
Oj, de glänser!
Caspian, điều đó không làm các thứ tốt đẹp hơn đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gick vid min sida mycket lugn och såg här och där, och en gång vände på huvudet för att ta hand om en Sidiboy brandman i en genomskärning rock och gulaktig byxor, vars svarta ansikte hade silkeslen glänser som en klump i antracit kol.
Mở cửa phòng #!QED QED
Denna byggnad ”glänser” och ”skiner” också på grund av att den är platsen för sann tillbedjan på den orten.
Này thằng ngố Xê- unjw2019 jw2019
Det var inga ogenomskinliga stenar som bara hade en glänsande yta.
Mm- hmm- Cháu thuận tay trái hay tay phải?jw2019 jw2019
Moses redogörelse för förberedandet av den heliga tältboningen och prästkläderna och utsmyckningarna avslutas med orden: ”Slutligen gjorde de den glänsande plåten, det heliga överlämnandetecknet, av rent guld och skrev på den en inskrift med sigillgraveringar: ’Helighet tillhör Jehova.’”
Đặc biệt nguy hiểmjw2019 jw2019
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.