hantverkare oor Viëtnamees
hantverkare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Nghệ nhân
thợ thủ công
Sådana skrån eller sammanslutningar av hantverkare kunde ha stor makt.
Các phường hội hay hiệp hội thợ thủ công thời đó rất có thế lực.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24 Jehova visade mig sedan två korgar med fikon som stod framför Jehovas tempel. Detta hände efter det att Nebukadnẹssar, Babylons kung, hade förvisat Jekọnja,*+ Jehojạkims son,+ Judas kung, tillsammans med Judas furstar, hantverkarna och smederna* och fört dem i landsflykt från Jerusalem till Babylon.
Có một thế giới rộng lớn ngay ngoài kia, Tôi có thể quyết định số phận của mìnhjw2019 jw2019
Nästa morgon, när jag vaknade efter alltför lite sömn, orolig för hålet i fönstret, just det, jag måste ringa hantverkaren, och det var minusgrader ute, och jag hade viktiga möten i Europa... Med all kortisol i min hjärna, kunde jag inte tänka klart, men jag visste inte att det var så, eftersom jag inte tänkte klart.
Có trách cứ thì hãy tự trách bản thân và mẹ của mày kìated2019 ted2019
Han förtjänade sitt levebröd med sina händer som hantverkare.
Không có chiLDS LDS
Intressant hantverk, men det är väl allt.
Chúng ta phải lên trênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Moseboken 31:1–11) Detta visar att deras hantverk och arbete med funktion, formgivning och annat var av särskilt intresse för Gud.
Em cũng có thể thắp lạijw2019 jw2019
Tänk på alla olika sorters mat, kläder, musik, hantverk och bostäder som finns i världen.
Tối nay gặp màyjw2019 jw2019
Så Hannahs hantverk, och det faktum att hon delar med sig av sina upptäckter, öppnar dörrarna för en rad nya möjligheter som är både estetiskt tilltalande och innovativa.
Hân hạnh được gặp ngàiQED QED
Han återhämtade sig från skadan men kunde inte längre utföra kroppsarbete och tvingades därför överge sitt hantverk.
Quả thực là vậy ông Sullivanjw2019 jw2019
16 En hantverkare börjar sitt arbete med att lägga fram de verktyg som han kommer att behöva.
Xem này, đồ khốnjw2019 jw2019
Han ska arbeta i Juda och i Jerusalem tillsammans med mina skickliga hantverkare som min far David har utsett.
Lấy cái ngài cần đi, làm ơnjw2019 jw2019
+ Han ska arbeta tillsammans med dina skickliga hantverkare och med din fars, min herre Davids, skickliga hantverkare.
Vâng, thưa Ngài, có ạ.Không, tôi sẽ hỏi, thưa Ngàijw2019 jw2019
Vi borde leta efter rörmokare och hantverkare.
Lệnh của đức vua à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 När vi kan använda broschyrer. En hantverkare använder ett redskap när det är till nytta för honom.
Cô gái là nguyên nhân đổ vỡ tất cảjw2019 jw2019
En klocka utan en hantverkare.
Chính anh ra tayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är få hantverkare som tillverkar så mycket vackert av någonting så enkelt som lera.
Cô có biết anh ta lái chiếc xe gì...... có thể giúp phát hiện họ đang đi đâu không?jw2019 jw2019
En hantverkare gjorde den, och den är inte Gud.
Điều gì sẽ xảy ra sau khi hoàng tử giải cứu công chúa?jw2019 jw2019
Vi är gjorda av de bästa materialen och vi är det mirakulösa resultatet av gudomligt hantverk.
Có phải Isidoro Gomez sống ở đó không ạ?LDS LDS
Andra återigen ägnar sig åt hobbyverksamhet tillsammans, till exempel snickeri och andra hantverk, spelar musikinstrument, målar eller studerar Guds skaparverk.
Họ không phải con người, hay đã từng là ngườijw2019 jw2019
(4 Moseboken 11:24, 25) Under inflytande av helig ande tjänade Besalel som en skicklig hantverkare i samband med Israels tältboning.
Anh không nghi ngờ việc em có thai, anh nghi ngờ việc cái thai là của anhjw2019 jw2019
Jag var alltid duktig på hantverk.
Hắn đã làm gì mà xứng đáng với anh thế?- Cướp # chiếc trực thăngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Hantverkaren gjuter en avgud,
Xin l? i vì ca v?? t c? n l? n x? njw2019 jw2019
Serạja blev far till Joab, som var far till Ge-Hạrashim. * De hette så eftersom de var hantverkare.
Luôn vậy mà bốjw2019 jw2019
Det stod på en skarp dyster hörn, där den stormiga vinden Euroclydon hålls en värre ylande än någonsin det gjorde om stackars Paul kastade hantverk.
Thiết lập Bảng ánh sángQED QED
Men han tillade: ”Kanhända glömmer också vi lätt att kirurgi är ett hantverk, som är beroende av enskilda hantverkares personliga tekniska färdighet.
Anh không nhận thấy vị trí của anh lố bịch đến thế nào sao?jw2019 jw2019
Hantverkarna repeterar sitt skådespel.
Tôi không biết chuyện gì đang xảy raWikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.