klä om oor Viëtnamees
klä om
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
mặc quần áo
Man kan ha säkerhetskläder – fluorescerande kläder om dagen och reflekterande kläder om natten.
Hãy mặc quần áo an toàn—loại quần áo phát sáng vào ban ngày, phản chiếu vào ban đêm.
ăn mặc
mặc
När du har klätt om ringer vi polisen.
Một khi ông mặc đồ xong thì chúng ta sẽ gọi cảnh sát, được không?
quần áo
Man kan ha säkerhetskläder – fluorescerande kläder om dagen och reflekterande kläder om natten.
Hãy mặc quần áo an toàn—loại quần áo phát sáng vào ban ngày, phản chiếu vào ban đêm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Då ska jag klä om.
Tao đã từng bắn # cô giáo vì ghét kiểu vần vè của bả!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom ingen av oss kan motstå extrema G-krafter eller kulor bör vi klä om.
Hãy tiếp tục đi, thầy JiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste hinna äta kvällsmat, diska, klä om och köra till mötet.
Chính xác là vậy đấyjw2019 jw2019
Jag sa till dig att klä om när vi ska äta!
Anh suy nghĩ về một ngày trước đây, nhớ lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klä dig som om du skulle vara med på ett möte.
Chúng ta cần nhận được sự giúp đỡ của cảnh sátjw2019 jw2019
Jag skulle klä på mig om jag var du.
Ta là Triệu tướng quânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De säger också att ”du varje dag måste klä dig som om du skulle gå till jobbet”.
Chỉ có thể chọn tập tin cục bộjw2019 jw2019
Sänder mitt sätt att klä mig fel signaler om vem jag är eller vilka moralnormer jag lever efter?
Này, Tess và Isabel đâu?jw2019 jw2019
Ja, Ed tycker om att klä ut sig.
Không thể hiển thị ô xem thử cho « % # »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon talar om att klä av sig, milord.
Cháu đủ lớn để hútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fuskar på lektionerna, använder oanständigt tal och tycker om att klä sig i trendiga kläder och lyssna till vild, omoralisk musik.
Chuyện thần thoại đó nên tan biến đi, giá trị của hắn cũng vậyjw2019 jw2019
Se om ni kan klä er i den här.
Quá trình làm việc của cô biến cô thành ứng cử viên hoàn hảoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om han ville klä sig i skinn, skulle han bara ha gjort det.
Ông ấy có nói cô sẽ trả lời như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Vad inbegriper det för oss om vi skall klä oss som sådana som ”bekänner sig vörda Gud”?
Nó có thể được tìm thấy ở những cái hang sâu bên dưới khu rừng Balorjw2019 jw2019
13 Vi känns igen på vårt sätt att klä oss: Vårt sätt att klä oss röjer mycket om oss och vår inställning gentemot andra.
Anh Anh (en-gbjw2019 jw2019
”Det är ingen fara, Cat”, sa jag. ”Vad säger du om att klä på dig med en gång så tar vi en båt över till Schweiz?”
Và đoán xem, anh lao tới đám cá ngừ chúng tôi và giờ chúng tôi được thưởng thức thịt sư tử đấy.Chúng tôi tự nói với chính mình, rồi lại truyền nhau- Sao?Literature Literature
De påminner missionärerna om att klä sig anständigt och väl, att behandla människor artigt och att sträva efter att ha Kristi bild präntad i sitt medvetande.
Làm gì mà nóng thế!LDS LDS
Om det är så, ”klä av ... [dig] den gamla personligheten med dess förehavanden”.
Tôi nghe nói anh rất nhanhjw2019 jw2019
Frälsaren undervisade oss om vikten av att tänka, klä sig, prata och handla på lämpligt sätt.
Tôi đến với Aldous Snow, chúng tôi có # bàn phía sauLDS LDS
Ert sätt att klä er sänder ut ett budskap om er själva till andra och påverkar ofta ert och andras handlingssätt.
Hôm qua em đi ra cửa hàng vì nhà hết # số đồ đạcLDS LDS
18 De som utövar falsk religion får därför uppmaningen: ”Klä av er nakna och bind säckväv om länderna.
Cảnh sát cũng không thể tới đúng lúc được, thưa ngàijw2019 jw2019
Vad kan vi göra om vi har svårt att klä våra känslor i ord när vi ber till Jehova?
Để chở động vật bị thươngjw2019 jw2019
Hon förstår att hennes kropp är ett tempel (se 1 Kor. 3:16), och att hon har ansvaret att ta hand om, skydda och klä den på ett passande sätt.
Giống như ta đã bỏ đi gánh nặngLDS LDS
Han lät sina tjänare klä Daniel i purpur, hänga en guldkedja om hans hals och offentligt ropa ut att han var den tredje härskaren i kungariket.
Tên cậu là cái kiểu gì vậy?jw2019 jw2019
Paulus talade om denna förändring när han uppmanade medkristna: ”Klä er ... i medömkans ömma tillgivenhet, omtänksamhet, anspråkslöshet i sinnet, mildhet och långmodighet.”
Nơi này là nghĩa địa cho tham vọng của tajw2019 jw2019
70 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.