kulle oor Viëtnamees

kulle

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

đồi

naamwoord
Allt du kan se, bort över kullarna och dalarna.
Tất cả những gì con thấy được, trải dài tới những ngọn đồi và những thung lũng kia.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Och det hände sig att Coriantumrs här slog upp sina tält vid kullen Ramah, och det var samma kulle där min far, Mormon, åt Herren agömde uppteckningarna, som var heliga.
Đây chính là điều ta sợ sẽ xảy raLDS LDS
Det kan bli en av hans söner eller barnbarn som en dag kan ta en Guds tjänare till en kulle i närheten och säga: ”Det här skulle vara en underbar plats för ett tempel.”
Cung thủ!Xé hắn ra!LDS LDS
Vaddå, ser det ut som att jag ska föda en kull?
Bạn phải nhập địa chỉ máy inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Och det skall ske i dagarnas slutskede att Jehovas hus’ berg kommer att bli fast grundat ovan bergens topp, och det kommer sannerligen att lyftas upp ovan kullarna; och till det skall alla nationerna strömma.” — Jesaja 2:2.
Dẫu sao tôi cũng đâu nghĩ anh sẽ trở lạijw2019 jw2019
Nu slåss gängen om kontrollen över kullen.
Hãy nhập vào mô tả cho chế độ vẽOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vita monument som syns i norra änden av kullen är till minne av ängeln Moroni och Mormons boks framkomst.
Tôi đang làm sốt mỳ ý và trời ơi... tôi hết cà chua rồiLDS LDS
När han kom in i Saltsjödalen omkring 18 månader senare såg han kullen alldeles ovanför den plats där vi nu har samlats, samma kulle som han såg i sin syn.
Xin chào quý bà Martha SpruceLDS LDS
Så Mose behövde bara säga till honom: ”I morgon ställer jag mig på toppen av kullen, med den sanne Gudens stav i min hand.”
Em cũng yêu anhjw2019 jw2019
+ 5 Varje dal ska fyllas igen, varje berg och kulle jämnas ut. Krokiga vägar ska rätas ut och ojämna vägar jämnas till. 6 Och alla ska se Guds räddning.’”
Giá mà tôi được nói qua qua thôijw2019 jw2019
Jag kommer ihåg kullen där.
Con không muốn sống với bốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är säker på att inte ens kullen Cumorah själv hade känts lika verklig.
Làm tốt lắm, Làm tốt lắmLDS LDS
Annan dödfödda kull.
Bắt nó cho ta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mot slutet av sitt liv ”gömde [Mormon] i kullen Cumorah alla de uppteckningar som hade anförtrotts [honom] av Herrens hand”, förutom några få plåtar som han gav till sin son Moroni (Mormon 6:6).
Bố, người ăn mày đang ngất ở ngoài kiaLDS LDS
En dag såg de från en kulle hur folk samlades i en glänta långt nedanför dem.
Chú thích chim không bay đượcLDS LDS
Många människor följde med soldaterna när de tog Jesus till en kulle nära Jerusalem.
Họ sẽ cứu chữa cho bàLDS LDS
Precis som John Wayne, beger vi oss över kullen.
Nè, coi nào, chừa ra nhé, các anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph Smith leddes till denna kulle 1827 av den uppståndne Moroni för att hämta dessa plåtar och översätta en del av dem.
Where are you?LDS LDS
Vi har redan börjat jobba i det här området från landremsan ner till kulle 971.
Họ đang muốn giết tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 ”Bergen och kullarna, de kommer att glädja sig inför er med ett högt fröjderop, och till och med träden på fältet kommer alla att klappa i händerna.
Vậy em muốn ta phải làm gì, Katara?jw2019 jw2019
Jehovas vägar är högre än människors vägar, och hans tillbedjan har blivit fast grundad ”ovan bergens topp” och upplyft ”ovan kullarna”.
Bác cũng vậyjw2019 jw2019
och jag ska jämna ut kullarna.
Đừng ở đó à bảo tôi bình tĩnh chứ ngựa nhí!jw2019 jw2019
Varje sen eftermiddag lade hon märke till ett hus på kullen på andra sidan dalen, som hade lysande, gyllene fönster.
Không thể mở bàn điều khiểnLDS LDS
16 Och nu befallde kung Limhi sina vakter att inte längre hålla Ammon och hans bröder bundna utan låta dem bege sig till den kulle som låg norr om Shilom och föra sina bröder in i staden, så att de därigenom kunde få äta och dricka och vila sig efter sin färds mödor. Ty de hade lidit mycket, de hade lidit hunger, törst och utmattning.
Tôi vẫn không tin đượcLDS LDS
Efter att i september 1823 ha varit på kullen Cumorah skildrade Joseph Smith sina upplevelser där för sin familj och fortsatte sedan att skildra sina upplevelser för dem.
Ta nhìn thấy trong suy nghĩ của con như vậyLDS LDS
Mika 4:1, 2 svarar i följande profetiska ordalag: ”Det skall ske i dagarnas slutskede att Jehovas hus’ berg kommer att bli fast grundat ovan bergens topp, och det kommer sannerligen att lyftas upp ovan kullarna; och till det skall folken strömma.
Chúc hạnh phúcjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.