lokal oor Viëtnamees
lokal
sv
Direkt påförd på huden; påförd utanpå en viss del av kroppen.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
地方
địa phương
Ni vet, det är lokala kockar som lär lokala personer.
Các bạn biết đấy, đầu bếp địa phương dạy cho người trong vùng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För någon tid sedan uttalade sig säkerhetschefen vid Pretorias mässhallar i Sydafrika om det uppförande som Jehovas vittnen av alla raser visade, vilka använder dessa lokaler vid sina årliga sammankomster.
Sao các anh không cho tôi biết luôn bọn cớm các anh làm gì ở Paris này?jw2019 jw2019
Dessutom delade amerikanska soldater efter andra världskriget ut gåvor och gav nödhjälp vid de lokala kyrkorna. — 15/12, sidorna 4, 5.
Có nghĩa là vợ con anh vẫn có thể đang sốngjw2019 jw2019
På en del platser kan man behöva hyra en lokal.
Bởivì trong sâu thẳm thâm tâm mày, mày biết mày chỉ mang đến cái chết và sự phá huỷ!jw2019 jw2019
Endast lokala filer stöds
Tôi sẽ tiếp cận tay Bank đó, và tôi không ngại làm rùm beng lên đâuKDE40.1 KDE40.1
111 Och se, ahögprästerna skall resa och även äldsterna och även de lägre bprästerna, men cdiakonerna och dlärarna skall utses till att evaka över kyrkan, att vara kyrkans lokala tjänare.
Tôi khá chắc về việc đó và giờ vẫn vậyLDS LDS
Men under resten av året samlades de i den lokala synagogan, oavsett om de bodde i Palestina eller i någon av de många judiska kolonier som fanns i andra länder.
Bọn anh nghĩ nó có thể giúp ích cho việc điều tra một vụ bắt cócjw2019 jw2019
Det främsta syftet med att vi regelbundet kommer tillsammans, både i den lokala församlingen och vid stora sammankomster, är att vi vill lovprisa Jehova.
Cửa sổ tới màn hình ngay dướijw2019 jw2019
Organisationer — både lokala och internationella — skolor och lokala kyrkor deltog.
Tôi tôn trọng anh, chấp nhận anh bất đồng ý kiến.Nhưng # người nổi loạn đủ rồiLDS LDS
Första presidentskapet har uppmanat enskilda, familjer och kyrkans enheter att delta i kristuslikt tjänande i lokala flyktinghjälpprojekt och bidra till kyrkans humanitära fond, där så är möjligt.
Làm lại một lần nữa nhé?- Thử xemLDS LDS
Kvinnans kropp rapporterades av Dennis Bridger, en lokal polis.
Phẫu thuật sẽ dễ chịu hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bröder som arbetar med att uppföra Rikets salar började tillsammans med de lokala vittnena bygga en Rikets sal.
Một chú gà con ăn khoai tây chiênjw2019 jw2019
Lokala fynd visar att kristendomen fanns i området vid tiden, och kyrkan har många återanvända Romerska tegelstenar eller spolia, såväl som fullständiga sektioner av murar med Romerskt tegel.
Tôi cho rằng, phải dành cho họ sự diệt vong của lũ Phát xítWikiMatrix WikiMatrix
Min flickvän har en lokal.
Nhưng người hướng dẫn giao thông rất tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Vad kan du göra för att ta emot råd från familjemedlemmar, lokala ledare i kyrkan och profeter när de råder dig hur du ska följa Guds ord?
Khi người đàn ông to lớn bị giết, các ông chắc chắn đã làm nó bị thươngLDS LDS
Den lokala äldstekretsen kan avgöra om förhållandena i något speciellt fall gör det tillrådligt att hantera situationen annorlunda.
Điều hòa căn nhà của bạn, tăng cường cách nhiệt, lập bảng kiểm kê năng lượngjw2019 jw2019
Med Herrens hjälp hittade de en lokal, och den nödvändiga utrustningen installerades och testades några dagar före konferensen.
Chúng tràn ngập trong tất cả các khoảng không trống rỗngLDS LDS
Man kommer nämligen att utlämna er åt lokala domstolar,+ och ni kommer att misshandlas i synagogor+ och ställas inför ståthållare och kungar för min skull, och ni ska vittna för dem.
Ôi chúa ơi.Anh đúng là một kẻ giả tưởngjw2019 jw2019
Använd inte lokala flygplatser.
Đừng đổ lỗi cho chaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grund av att många elleverantörer har kommit i gång för sent, är lokala elavbrott ett hot.”
Bạn anh là ai vậy, hay đó là mông của anh?jw2019 jw2019
Under ledning av områdespresidentskapet och lokala prästadömsledare, av vilka många själva förlorat allt de ägde, utvärderades alla medlemmars situation och säkerhet.
Tôi đang ở tầm hầm của đồn cảnh sát trung tâmLDS LDS
Vi återbetalar det till er frus organisation och betalar för att flytta evenemanget till en mer passande lokal.
Bão sắp đến, hãy cứu em... trước khi nó cuốn sạch mọi thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När myndigheterna kom följande dag, blev de mycket irriterade över att finna lokalen tom.
Nghe em nói đãjw2019 jw2019
Londons lokala regeringssystem kämpade för att klara av denna snabba tillväxt, särskilt med att tillhandahålla tillräckligt med infrastruktur till staden.
Nào các chàng trai. ra khỏi đâyWikiMatrix WikiMatrix
Innan de flyttade var de vana vid att ha sammankomster i närheten av sitt hem och i luftkonditionerade lokaler.
Tôi chắc chắn mà!jw2019 jw2019
I Frankrike spelar departementets nummer en stor roll i fransmännens identitet och de skiljer lokala samhällen från andra.
Alex, từ từ nàoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.