mogen oor Viëtnamees

mogen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
chín
(@15 : en:mature en:ripe en:mellow )
người lớn
(@15 : en:adult es:adulto ar:بالغ )
chín chắn
(@9 : en:ripe en:adult en:mellow )
trưởng thành
(@9 : en:ripe en:adult en:mature )
Người lớn
(@7 : en:adult es:adulto ar:بالغ )
chín muồi
(@5 : en:ripe fr:mûr ru:зрелый )
hoàn thiện
(@3 : en:full-fledged en:complete en:mature )
phát triển
(@3 : en:developed ru:развитой ja:成長 )
lớn
(@3 : ru:взрослый nl:groot nb:voksen )
hoàn toàn
(@2 : en:complete fi:huolellinen )
già
(@2 : ms:tua id:tua )
người đã trưởng thành
(@2 : en:adult ru:взрослый )
đứng tuổi
(@2 : fr:mûr it:maturo )
toàn diện
(@2 : en:full-fledged en:complete )
muồi
(@2 : en:ripe nb:moden )
sương muối
(@2 : de:reif nl:rijp )
ngấu
(@2 : en:ripe fr:fait )
làm cho chín chắn
(@2 : en:mature en:mellow )
khôn ngoan
(@2 : en:mellow ru:разумный )
chững chạc
(@2 : en:mature nb:moden )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Vad innebär det att vara mogen?
Bạn đang có tâm trạng nhảyjw2019 jw2019
Kristna föräldrar är vanligtvis de som bäst kan bedöma om du är mogen för äktenskap.
Anh là Aldous Snow màjw2019 jw2019
Till och med aposteln Paulus, som var en mogen kristen, erkände öppet: ”När jag gärna vill göra det rätta, då finns det onda hos mig.”
Và Châu Âu trở lại thời kỳ băng giá trong # tới #. # nămjw2019 jw2019
En person som är andligt mogen har säkert också ansträngt sig för att ”lägga bort” sin tidigare inställning och sitt tidigare uppförande.
Đó là một hành động mang tính cách mạng và chúng ta sẽ thay đổi đế chế... bằng một nền cộng hòa tâm linh.jw2019 jw2019
Han är också väldigt mogen
Tao sẽ thịt màyopensubtitles2 opensubtitles2
14, 15. a) Vad innebär det att vara mogen?
Prudence Prufrockjw2019 jw2019
Någon som ser mig som en mogen myndighetsperson.
Tôi đứng đây hôm nay với nỗi buồn sâu sắc bởi cái chết của một người con của ChúaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt jag har gjort är att klara mig ända till mogen ålder.
Nếu cậu không làm việc cho bất cứ chính phủ nào... chúng tôi biết, hoặc chúng tôi tìm... chúng tôi không tìm, cậu không thanh toánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa saker är du inte mogen nog för att förstå.
Có lẽ đúng như Chizuru nói # thế giới đang hợp nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu var tiden mogen för Jehova att förklara lärdomen för Jona. (Jona 4:9)
Tôi nghĩ mình có thể làm tốt nghề vệ jw2019 jw2019
Jag blev mogen sju år efter min födelse.
Và thông báo cho đội S. W. A. T truy tìm ở Vegas.- Tôi coi như quá khứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De unga växer nu upp till mogen ålder, och sedan blir de inte äldre.
Chỉ đùa thôijw2019 jw2019
Gallien var som en mogen frukt som väntade på att bli plockad av någon av stammarna innanför dess gränser.
Hứa với bố điều này nhéjw2019 jw2019
(Hebréerna 10:5; Johannes 3:13) När denne Son, Jesus, vuxit upp och blivit en mogen man, var han en exakt motsvarighet till den förste mannen, Adam.
Ngươi có thể làm gì nhỉ?jw2019 jw2019
Han var omtänksam och mogen.
Mạnh mẽ lên vợ của anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visa att du är mogen nog att ta kontroll över dem, för annars kommer de att ta kontroll över dig.
Đi nào, tiến lênjw2019 jw2019
12 Och vidare säger han att du skall vara som en tistels blommor som, då den är fullt mogen, sprids ut över landets yta om vinden blåser.
Và thông báo cho đội S. W. A. T truy tìm ở Vegas.- Tôi coi như quá khứLDS LDS
Men att visa sig vara mogen innefattar mer än att ha förvärvat uppfattningsförmåga.
Tôi chờ " Có " hay " Không " cất cánhjw2019 jw2019
Hon bor i nästa by och är mogen för äktenskap. "
Anh lại vẫn còn muốn trừ tà..Trong khi cha nó hiếp nó trên giường!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mogen kristen är lyhörd för vad andras samveten reagerar på. (Se paragraf 11 och 12.)
người là # sự lãng pHí đạn dượcjw2019 jw2019
Att du är villig att reda ut problemen visar att du är på väg att bli en mogen vuxen.
Họ nói với cô là tôi có xe?Chỉ là khôi hài thôijw2019 jw2019
Därför bör man bara bli döpt om man är mogen nog att fatta det beslutet. Det måste också vara ens eget beslut, och man måste förstå vad det innebär att överlämna sig.
Em nên nói cho anh biết về chuyện thằng bé, Marionjw2019 jw2019
Trots att Timoteus var en mogen kristen tillsyningsman, uppmanade Paulus honom: ”Begrunda dessa ting; gå upp i dem, för att ditt framåtskridande må vara uppenbart för alla.”
Hoắc Nguyên Giáp, Hoàng Phi Hồng, Diệp Vấn, tôijw2019 jw2019
7 Låt därför vetet och ogräset växa tillsammans tills skörden är fullt mogen. Då skall ni först skilja ut vetet från ogräset, och sedan vetet är bärgat, se och ge akt, då skall ogräset bindas i knippor och det återstår för åkern att brännas.
Đồng chí Chính uỷ khen quá lời rồiLDS LDS
Om du inte gör det, be då dina föräldrar eller någon mogen person i församlingen att hjälpa dig.
Ta không so kiếm với mi, về đijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.