oerfaren oor Viëtnamees

oerfaren

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

ngây thơ

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En broder minns hur det var när han och hans fru precis hade börjat som missionärer. Han berättar: ”Vi var unga och oerfarna och hade hemlängtan.
Con đang làm gì?- Làm gì?jw2019 jw2019
”Klok är den som har sett olyckan och griper sig an med att dölja sig, men de oerfarna har gått vidare och måste lida straffet.” — Ordspråksboken 22:3, NW; 13:20.
chiến binh chả biết gì ngoại trừ phục tùng mệnh lệnhjw2019 jw2019
Jag blev mycket förvånad och uttryckte min oro för att jag var för ung och oerfaren för att ha ett sådant viktigt ansvar.
Trước # chút nữaLDS LDS
”Den oerfarne tror varje ord, men den kloke aktar på sina steg.” (ORDSPRÅKSBOKEN 14:15)
Tôi đang chờ nó đến đâyjw2019 jw2019
30 ”Den oerfarne tror varje ord”
Sáng mai cô ấy sẽ đưa con đến trường, chỉ hai người với nhau thôi, vài câu chuyện cho những cô gái tuổi mới lớnjw2019 jw2019
(1 Petrus 5:8) Likt ett lejon riktar Djävulen ofta in sig på de unga och oerfarna.
Tôi biết đến chúng trước bất cứ ai khácjw2019 jw2019
Fastän jag var oerfaren så försökte jag åtminstone vid det tillfället uppriktigt söka och känna, och det var min avsikt att i tro handla efter det jag fick veta.
Anh cần phải cho em biếtLDS LDS
De är inte oerfarna som de unga i de flesta fåglar, men mer perfekt utvecklad och brådmogen och med än kycklingar.
Nhưng bạn sẽ không thích nóQED QED
Överge de oerfarna, så får ni leva, och gå rakt fram på förståndets väg.’” (Ordspråksboken 9:1–6)
Tuýp cầu vồng cho cậu, Iridessajw2019 jw2019
Andrew: ”När du är oerfaren tycker du att dina kompisars livsstil verkar spännande.
Làm mặc định cho các thư mục mớijw2019 jw2019
En oerfaren lärare inhämtar viktig lärdom när han undervisar både uppmärksamma och ouppmärksamma elever, och blir därigenom en bättre lärare.
Hầu hết cuộc đời chúng ta dùng các công cụ tương đối đơn giảnLDS LDS
(Galaterna 5:19–21; 5 Moseboken 18:10–12) Här är ännu ett exempel på Bibelns tillförlitliga vishet: ”Den oerfarne sätter tro till varje ord, men den kloke aktar på sina steg.”
Luôn phải có quân bài bí mật Mile àjw2019 jw2019
En vis människa däremot älskar tillrättavisning och lämnar med glädje ”de oerfarna” och ”förblir vid liv” genom att ”vandra rätt fram på förståndets väg”.
Sự báo thù chỉ đem lại đau khổ mà thôijw2019 jw2019
Han är intelligent, men oerfaren.
Khi tôi còn là một thằng bé, Những gì các vị nghe từ hàng xóm làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 För de oerfarnas upproriskhet leder till undergång,
Omar là một kẻ rất xấu xajw2019 jw2019
Jag tror att vi ibland glömmer hur oerfarna de fortfarande var och hur helt beroende av Jesus de måste ha varit.
Nếu ông làm cánh chúng ngừng vỗ, chúng sẽ chết trong vòng chưa tới # giâyLDS LDS
Hjälp de oerfarna att förstå
Em chỉ có thể nhìn thấy tương lai thôijw2019 jw2019
Syftet med Ordspråksboken förklaras i dess inledande ord: ”Ordspråk av Salomo, Davids son, Israels kung, för att man må lära känna vishet och tuktan, för att man må urskilja förståndiga ord, för att man må ta emot tuktan som ger insikt, rättfärdighet och rätt och rättrådighet, för att ge åt de oerfarna klokhet, åt en ung man kunskap och tankeförmåga.” — Ordspråken 1:1–4.
Anh không có ở đó để nuôi dưỡng chúngjw2019 jw2019
Se artikeln ”Den oerfarne tror varje ord”.
Hướng về phía thuyền!jw2019 jw2019
Det var genom inspiration som han kände att han skulle ta ett steg tillbaka och lita på att en oerfaren ung man kunde kalla äldre Guds barn till omvändelse och trygghet.
Hãy đi chuẩn bị hành trangLDS LDS
Dessa oerfarna unga män var så andligt och fysiskt förberedda och så kraftfulla att de skrämde sina fiender till kapitulation!
Thật là điênLDS LDS
”Den kloke ser olyckan”, sägs det i Ordspråksboken 22:3, ”men de oerfarna går vidare och måste lida straffet.”
Cứu thương đâu rồi?jw2019 jw2019
Det är, säger han, ”att man skall lära känna vishet och tuktan, för att man skall förstå förståndiga ord, för att man skall ta emot tuktan som ger insikt, rättfärdighet, rätt och rättrådighet, för att ge de oerfarna klokhet, den unge mannen kunskap och tankeförmåga”.
Ngươi có thể làm gì nhỉ?jw2019 jw2019
Jehovas påminnelse är tillförlitlig, gör den oerfarne vis.”
Lũ thổ phỉ ấy thờ sói núijw2019 jw2019
8 I Ordspråksboken 14:15 står det: ”Den oerfarne tror varje ord, men den kloke aktar på sina steg.”
Đứa con riêng khốn nạn giết chết cha của nó và thế chỗ ông tajw2019 jw2019
180 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.