väst oor Viëtnamees

väst

naamwoord, Nounalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

tây

naamwoord
Från en liten bebyggelse fem dagar väst härifrån.
Cách phía tây năm ngày, một thị trấn nhỏ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

đông

adjective verb noun
Vikislovar

hướng tây

Solens upp- och nedgång visade vad som var öst och väst.
Mặt trời mọc và lặn cho biết hướng đông và hướng tây.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

phía tây · áo gi lê · gi-lê · Áo gilê · áo gi-lê

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Väst

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

phưng tây

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

phương Tây

eienaam
De senaste 20 åren har Västs elitskikt outtröttligt vandrat runt klotet
Trong 20 năm gần đây, những con người quyền lực của phương Tây
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flygplatsen ligger i byn Rhoose, Vale of Glamorgan, 19 kilometer väster om centrala Cardiff, landets största stad och huvudstad.
Anh xin lỗi, LisaWikiMatrix WikiMatrix
P.S. tack för västen.
Anh không sao chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ruinkulle som indikerar platsen för den forntida staden Arad ligger väster om Döda havet.
Mày nghĩ mày đang làm cái lìn gì thế?- Gì cơ...? cơ?jw2019 jw2019
Bakara marknaden är Vilda Västern.
Thế nên càng phải làm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De drog faktiskt väster ut.
Tôi chỉ muốn có sự công bằngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta var för nästan 35 år sedan och då anade jag inte att jag skulle tillbringa flera år av min tid som sjuttio i Afrika Väst, ett av kyrkans områden, bland ett troende och trofast folk som skulle påverkas så mycket av 1978 års uppenbarelse om prästadömet.
Cũng nên để thằng bé thỏa mãn đam mê của mìnhLDS LDS
Det känns väl tryggt att veta... att Pompeius just nu har slagit läger sex mil väster om oss... och att Lucullus armé närmar sig från söder... i snabb nattmarsch.
Chúc mừng ngài VeidtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generalmajor Ulysses S. Grant gavs befälet över unionsstyrkorna i väst och betydande förstärkningar började anlända med honom i Chattanooga från Mississippi och från öster.
Có lẽ vì ở đây anh ta là người duy nhất tôi có thể...Người duy nhất tôi có thể... Tạo ra một sự khác biệtWikiMatrix WikiMatrix
I öster ligger Judas bergstrakt och i väster den filisteiska kustslätten.
Cưng à, không sao chứ?jw2019 jw2019
Vad är det med västen?
Ngài giám thị, tôi mà là ngài, tôi sẽ làm mọi thứ để gìn giữ một người vợ như thế nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inlandstaggnäbben förekommer i Australiens inland väster om Great Dividing Range, men inte i tropiska klimat i norr eller på Tasmanien.
Nó dẫn đến địa ngục!WikiMatrix WikiMatrix
Detonera västen.
Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma och pappa ville ha en gård i Västern och det här var så långt de kom.
Em giúp anh một chuyện được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara lite väster ut, och lite solsken
Ông ta đã có quyết định đúng: cuốn gói và chếtQED QED
Sovjetunionen, som av många i väst betraktades som upphov till globala konflikter, försvann inför ögonen på en förvånad värld.
Một lỗi lầm to lớnjw2019 jw2019
Grottorna som överväldigande avbildar buddhistiska motiv är tätt placerade vid de båda bergen Xiangshan (i öster) och Longmenshan (i väster).
Cút ra ngoài đi!WikiMatrix WikiMatrix
Det var den enskilt största striden i septemberfälttåget 1939 och ägde rum väster om Warszawa, nära floden Bzura.
Ông muốn con bé phải không?WikiMatrix WikiMatrix
Hans röda väst var lika blank som satin och han flirtade sina vingar och svans och lutar huvudet och hoppade omkring med alla typer av levande nåd.
Hướng về phía thuyền!QED QED
Vi går norrut, skakar av oss dem, vänder tillbaka, sen väster och söder
Viện nguyên lão đang xì xầm về sự... quay trở lại sớm của anhopensubtitles2 opensubtitles2
Hon var det enda som gjorde skjutandet och sjukdomarna, och de vilda djuren och indianerna och Västerns allmänt deprimerande ohygglighet uthärdlig.
Danh sách các kiểu MIME, định giới bằng dấu chấm phẩy. Có thể sử dụng danh sách này để giới hạn cách sử dụng thực thể này là chỉ với những tập tin có kiểu MIME khớp. Hãy dùng cái nút trợ lý bên phải để xem danh sách các kiểu tập tin tồn tại thể chọn; dùng nó sẽ cũng điềnvào những bộ lọc tập tinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla dessa nykomlingar — både israeliter och utlänningar, från öster och väster, från när och fjärran — skyndar sig till Jerusalem för att överlämna allt de har till Jehovas, sin Guds, namn. — Jesaja 55:5.
Hãy lo việc đã được phân công đi!jw2019 jw2019
Filistéerna, som var ständiga fiender till Israel, var sedan länge etablerade i väster.
Tên ông ấy sẽ sống mãijw2019 jw2019
I paradiset finns, enligt dessa texter, fyra floder som mynnar från en central källa eller berg och delar in trädgården i nord, väst, syd och öst.
Nếu em không tìm # chiếc váy khác, chắc chắn là sẽ khócWikiMatrix WikiMatrix
Den bestod av en lång ås som sträckte sig i en öst-västlig riktning, vinkelrätt mot, och delas av, huvudvägen till Bryssel.
Nó có thành công không?WikiMatrix WikiMatrix
En dag märkte han att trädet var deformerat och lutade mot väster därför att östanvinden hade böjt trädet när det var ungt och smidigt.
Mặt đất đang tan ra.Tường đang run rẩy. Đá đang gầm gừLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.