harakati oor Engels

harakati

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

movement

naamwoord
Bob na mimi tuliketi kwenye gari letu la polisi, tukisubiri ishara ya harakati barabarani.
Bob and I sat in our police car, waiting for a sign of movement down the street.
Swahili-English-Dictionary

effort

verb noun
Kwa hiyo tulishiriki katika harakati nyingi za kisiasa.
So we involved ourselves in many political efforts.
Swahili-English-Dictionary

struggle

naamwoord
Swahili-English-Dictionary

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

process · activity · operation · procedure · agitation · excitement

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leon Nemoy, mwandishi wa harakati ya Karaite, aandika hivi: “Ingawa Talmud ilipigwa marufuku, maneno mengi ya kitalmud yalipatanishwa kisiri na njia ya Karaite ya kufuata sheria na desturi.”
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.jw2019 jw2019
Kufuatia kujiuzulu kwa kushtukiza kwa serikali ya Boyko Borisov mnamo Februari 20, kulikokuja mara baada ya maandamano yaliyotanguliawhich came after an earlier protest kuhatarisha amani zaidi, wanaharakati wa harakati za maandamano waliitisha mkutano katika jiji la Sliven na walikubaliana mambo wanayoyahitaji: sio kuliahirisha Bunge; Rais anapaswa kuwateua wataalamu watakaoiunda serikali mpya, badala ya kuifanya kuwa serikali ya mpito, kuandaa mswada wa ushirikishwaji wa wananchi utakaoruhusu uhusika wa asilimia 50 ya raia katika taasisi zote, kurudisha serikalini asilimia 51 ya sekta zote za nishati, kuisimamia kampuni ya Nishati ya Bulgaria (BEH), ili isiikandamize sekta ya nishati; kuitisha mkutano mkuu wa Bunge pamoja na kuandaa mkakati wa kuwarudisha tena wabunge.
I just went to get something.We told you to watch the guygv2019 gv2019
Wanasaikolojia wa kiafya kwa ujumla hawatoi maagizo ya dawa, ingawa kuna harakati za kukua kwa psychologists kuwa na marupurupu maagizo.
It' s wild and beastlyWikiMatrix WikiMatrix
Wengine husema kwamba uchawi umekuwa mojawapo ya harakati za kiroho zinazokua kwa kasi zaidi huko Marekani.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the Housejw2019 jw2019
Mwanablogu aliyeko mjini Chennai, India, Prahalathan KK, anasema kuwa kushangilia kifo cha Prabhakaran ni utovu wa heshima kwa raia waliouwawa katika harakati za kuwezesha maangamizi ya LTTE.
The guy has pleather furnituregv2019 gv2019
Je, harakati ya kufuata kanuni za msingi ndiyo njia pekee ya kuitikia mielekeo hiyo?
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesjw2019 jw2019
Miongoni mw makundi yanayopigia chapuo harakati hizi ni Kituo cha Hifadhi ya Tembo:
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.gv2019 gv2019
Hatari za kiuchumi, harakati za wavamizi-haramu, na wakimbizi—hali zote hizi zilifungua njia kwa ajili ya huduma ya nyumba kwa nyumba yenye kuitikiwa zaidi, ikitokeza mafunzo ya Biblia zaidi.
I was only wondering when Harry got herejw2019 jw2019
Ingawa wana masadikisho thabiti ya kidini, wao si washiriki wa harakati ya kufuata kanuni za msingi za kidini katika maana ambayo usemi huo umekuja kutumiwa.
Walk with mejw2019 jw2019
Ufupisho wa Organização Civil de Ação Social (Asasi ya Harakati za Kiraia), jarida hilo ni mradi wa kujitolea uliotiwa motisha na magazeti ya mitaani toka kote duniani, hasa lile la The Big Issue, ambalo limekuwa likisambazwa jijini London tokea miaka ya 1990.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableglobalvoices globalvoices
Harakati zilizofanyika na kujitoa mhanga kutunza hadithi hizi kwa mtazamo wa ukoloni wa kitumwa , ubaguzi wa rangi, vita na vingine vingi vimekuwa uthibitisho wa hadithi hizi katika historia yetu.
Yeah, I already checkedted2019 ted2019
Kwa wazi, mengi ya mawazo yaliyochaguliwa na harakati ya Muhula Mpya huenda yakaendeleza hali njema ya kiakili na kimwili kwa njia ndogo.
Holographics are trying to confirm, Sirjw2019 jw2019
Wiki moja mara baada ya kutokea kwa kimbunga kikubwa katika majimbo ya Leyte na Samar, katika visiwa vya Visayas, tutakuwa tunawasiliana na waandishi wetu wa habari walioko Ufilipino pamoja na mfanyakazi anayehusika na usambazaji wa misaada kuhusiana na namna Ufilipino inavyokabiliana na janga hili, maendeleo ya harakati za uokoaji na jinsi jamii ya kimataifa inavyoweza kutoa msaada.
It' s about copyrights.It' s about real estategv2019 gv2019
Harakati za wanawake zatafuta kupunguza maumivu na umaskini ambao ndio hali ya maisha ya mamilioni katika India.
Raise a hundredjw2019 jw2019
Harakati mpya ya kutafuta almasi ilikuwa imeanza habari zilipoenea kwamba kulikuwa na almasi nyingi kwenye shamba la Van Wyk.
Test results are communicated to the Commission monthlyjw2019 jw2019
Mwishoni-mwishoni mwa karne ya 16 na miaka thelathini ya kwanza ya karne ya 17, Raków, jiji kuu la harakati hiyo, likawa kituo cha kidini na kisomi.
A covert actionjw2019 jw2019
Asilimia sitini ya harakati hizo zitafanyika mtandaoni, ambako wanablogu chipukizi, wataalam wa kidijitali na wenye nguvu ya ushawishi watatangazwa wasifu wao na kufanyiwa mahojiano.
I give you fiveseconds to recover revoke your handgv2019 gv2019
Zaidi ya hayo, mwaka huu harakati mbadala, tena mpya kabisa zimeanzishwa, zinazofahamika kama Chama cha Wapiga Kura wenye Ulemavu na Magonjwa Nadra-DER [es].
You' re a freaking doctorgv2019 gv2019
Kwa ogofyo kuu, mkono wa kila mwanadamu utageuzwa dhidi ya jirani yake katika harakati yenye kichaa ya kuokoka lakini wapi.
See you when you get your show back and I can criticize it againjw2019 jw2019
Hizi ni hatua tunazoamini ni muhimu katika kuungana mkono ili tuweze kuendelea kufanya kazi, kuipa harakati yetu msaada unaohitajika, na ulimwengu huduma wanayoweza kutegemea.
Well, I figured it was about timeTico19 Tico19
Kina Nation of Islam (Kiarabu: أمة الإسلام, hufupishwa kama NOI) ni shirika la Kiislamu lenye harakati za kidini ambalo lilianzishwa mjini Detroit, Marekani, na Wallace D. Fard Muhammad mnamo tarehe 4 Julai, 1930.
' Who could' ve poisoned it? 'WikiMatrix WikiMatrix
HARAKATI YA KUFUATA KANUNI ZA MSINGI—miongo michache iliyopita upesi, hiyo ilikuwa harakati ndogo tu katika Uprotestanti.
And I know you know itjw2019 jw2019
( Utambuzi wa Mwafrika ni harakati za kisiasa na kifalsafa zilizolenga kumkomboa mwafrika kifikra, harakati zilizoanzishwa na shujaa aliyepinga ubaguzi wa rangi nchini Afrika Kusini Steve Biko.)
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.gv2019 gv2019
Mnamo Jumatatu Mahakama ya Juu ya Marekani iliamua kwamba wanasiasa, makundi ya kidini, Maskauti wa Kike na wengine wana haki ya kikatiba ya kwenda nyumba hadi nyumba kuendeleza harakati zao bila kuhitaji kwanza kupata kibali kutoka kwa maafisa wa mtaa.”—San Francisco Chronicle, Juni 18, 2002.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.jw2019 jw2019
Barnes asimulia hivi: “Katika hati zayo za mapema zenye mamlaka harakati ya Kikristo inawakilishwa kwa ujumla kuwa yenye adili na yenye kutii sheria.
The service here has gone to potjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.