inaelekea oor Engels
inaelekea
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
likely
Ikiwa Farisayo aliishi karibu na bahari, inaelekea kwamba yeye na wageni wake wangekula samaki waliotoka tu kuvuliwa.
If the Pharisee lived near the sea, he and his guests would likely eat freshly caught fish.
probably
Baada ya kuchunguza udongo uliopatikana katika meli hiyo, wachunguzi fulani wamesema kwamba inaelekea meli hiyo ilitoka Saiprasi.
Analyzing the clay from pottery on board, some sources identify the ship as probably of Cypriot origin.
in all likelihood
Inaelekea sana kwamba bado unaona sababu hizo kuwa za kweli leo kama ulivyoziona ulipojifunza kwa mara ya kwanza.
In all likelihood, the same reasons are just as valid to you today as they were when you first learned about them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inaelekea Mfalme Nebukadneza alitaka kuonyesha kwamba Yehova, Mungu wa Danieli, alikuwa ametiishwa kwa mungu wa Babiloni.—Dan.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”jw2019 jw2019
Kwa kupelekwa utekwani, upara wao ungepanuliwa “kama ule wa tai.” Inaelekea tai huyo ni aina fulani ya ndege anayewinda ambaye ana nywele chache laini kwenye kichwa chake.
Yes, I did.I loved itjw2019 jw2019
Inaelekea baadhi ya matukio yatatukia kwa wakati mmoja.
Their graphic impressionsjw2019 jw2019
Inaelekea muziki wenyewe pia haufai.
There could be serious consequencesjw2019 jw2019
Sasa, inaelekea ni baada ya mlo wa Pasaka, anaponukuu maneno ya kinabii aliyosema Daudi: “Mtu niliyekuwa na amani naye, ambaye nilimwamini, aliyekuwa akila mkate wangu, amekiinua kisigino chake dhidi yangu.”
I really like you, Beccajw2019 jw2019
4 Katika kipindi hicho cha kwanza cha historia ya wanadamu, inaelekea kwamba Mungu hakuhitaji kuwafundisha Adamu na Hawa kuapa ili kuthibitisha ukweli wa jambo fulani.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
Kwa kung’amua kuwa inaelekea kwamba Yesu angeweza kuuawa katika Yudea, na bado akitamani kumuunga mkono, Tomaso anawatia moyo hivi wanafunzi wenzake: “Twendeni na sisi, ili tufe pamoja naye.”
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingjw2019 jw2019
Hata hivyo, inaelekea wanaweza kuunga mkono angalau mikutano kadhaa ya utumishi wa shambani kila juma.
If you go now, it' il be as if I' m alonejw2019 jw2019
Kwa mfano, ikiwa ulibatizwa kabla ya kufikia umri wa kubalehe, inaelekea utakabili hisia na mikazo mipya utakapoanza kipindi hicho.
And that girl in the lake identifiedjw2019 jw2019
Ona yale yaliyotukia wakati mzee wa ukoo Abrahamu alipomtuma mtumishi wake mwenye umri mkubwa zaidi, inaelekea Eliezeri, kwenda Mesopotamia ili kumtafutia Isaka mke anayemwogopa Mungu.
I' m going there toojw2019 jw2019
Ikiwa wazee wanajitahidi kuwa wenye urafiki kuelekea waamini wenzao na wanafurahi kuwa nao, inaelekea kwamba kondoo watawaomba msaada wanapouhitaji.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsjw2019 jw2019
21:5) Tunapotumia muda kufikiria kwa makini mambo yote yanayohusiana na uamuzi tunaotaka kufanya, inaelekea tutapata matokeo mazuri zaidi.
She shouldn' t do thatjw2019 jw2019
Wakati Sudani inaelekea uchaguzi mwezi Aprili, teknolojia ina uwezo wa kucheza nafasi kubwa katika kuwashirikisha raia na katika kufuatilia mchakato wa kisiasa.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersglobalvoices globalvoices
Je, inaelekea kwamba msikilizaji atafanya jitihada yenye bidii ya kufanya maendeleo?
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of traveljw2019 jw2019
Huenda hujawahi kamwe kuona mojawapo ya kazi zake binafsi zilizo bora za sanaa. Hata hivyo, inaelekea sana kwamba unakubaliana na mwanahistoria wa sanaa ambaye alimwita Mwitaliano huyo mwenye kipawa, “msanii wa ajabu na asiye na kifani.”
In essence, this means that everything has become much moreinteractive.jw2019 jw2019
7:16) Tukifanya hivyo, inaelekea kwamba hatutamlaumu Yehova mambo mabaya yakitokea.
Just back away... real slow- likejw2019 jw2019
Wote wawili wakifikiriana kwa upendo, inaelekea kwamba watatosheleza mahitaji ya kihisia na ya kimwili ya mwenzi wao.
You didn' t register a complaint?jw2019 jw2019
Baharia anaweza kujua iwapo mashua inaelekea upande unaofaa ikitegemea mwelekeo wake mawimbini.
Creasy!I' m a businessmanjw2019 jw2019
Baada ya kuchunguza udongo uliopatikana katika meli hiyo, wachunguzi fulani wamesema kwamba inaelekea meli hiyo ilitoka Saiprasi.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonjw2019 jw2019
Inaelekea zaidi kwamba wao wakiwa wanafunzi wa Yesu waliyaamini Maandiko nao walijua kwamba nafsi inakufa.
I didn' t do anythingjw2019 jw2019
Inaelekea kwamba kijana Abiya alihusika katika shughuli za kilimo za nchi yake.
You had pigeons all over youjw2019 jw2019
Ikiwa mko tayari kuwasikiliza watoto wenu kwa huruma wanapozungumzia jambo lolote lile, inaelekea kwamba wataongea nanyi kwa uhuru na kukubali mwongozo wenu.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterjw2019 jw2019
Japani ilipokuwa inaelekea kabisa kushindwa vita, mvulana mchanga, Isamu, alimweleza mamake hisia zake za wasiwasi.
Father always says hate the sin,Love the sinnerjw2019 jw2019
Inaelekea kwamba walimweleza kuhusu ubatizo wa Kikristo uliotia ndani kuzamishwa majini na kupokea roho takatifu.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metjw2019 jw2019
10 Inaelekea sehemu hii ya maono iliwapa wahamishwa uhakikisho gani?
What thefuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.