pingamizi oor Engels
pingamizi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
obstacle
Wakati huo huo mama yake Ben, Sonya, naye alikumbana na pingamizi zake mwenyewe.
At the same time, Ben’s mother, Sonya, faced obstacles of her own.
difficulty
impediment
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
interruption · handicap · disturbance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Wewe ni nani unayeweka pingamizi?’
Call me when you' re outgv2019 gv2019
Lakini vizuizi vya Babiloni si pingamizi kwa Mweza Yote, Yule ambaye zamani alifanya “njia katika bahari [Nyekundu]; na mahali pa kupita katika maji yenye nguvu”—ambayo inaelekea kuwa ni yale ya Yordani.
So... you really think you' re a Zissou?jw2019 jw2019
Na linapokuja suala la kulala na mgeni wasiojulikana, katika nyumba ya wageni ya ajabu, katika ajabu mji, na kwamba mgeni harpooneer, basi pingamizi yako kuzidisha muda usiojulikana.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateQED QED
“Ndani ya kipindi cha miaka miwili ya Ebola, huduma za kiafya zilidorora, bila pingamizi,” Philips anasema.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturegv2019 gv2019
Mmoja wa wanaume katika kata yangu alikua akiwa sio tu bila msaada wa wazazi lakini pamoja na pingamizi za wazazi kwenye shughuli zake katika Kanisa.
Different name, different guyLDS LDS
Miezi sita iliyopita imesonga mbele haraka sana vivyo hivyo kazi ya Kanisa imeendelea mbele bila pingamizi.
There, it' s doneLDS LDS
Na mimi nikauliza kama yeye hakuwa na pingamizi mimi nikijitambulisha kwake.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!LDS LDS
Kusimamia uchaguzi wa Rais,magavana,maseneta na wawakilishi wanawake viti maalum ni changamoto kubwa katika hali ya kawaida, lakini ucheleweshwaji wa kuwapumzisha viongozi walioko madarakani na tuhuma za kifedha zinazokipiga chombo hicho, kuaminika na sifa za vigingi kwa tume hiyo ni dhahiri bila pingamizi vimeongezeka.
You' re a musician and a dancergv2019 gv2019
Pia, wanahitaji majadiliano na serikali ili kujadili pingamizi lao kuhusiana na mabadiliko ya elimu pamoja na ya katiba yaliyopendekezwa na Rais Otto Pérez Molina.
Get up there!gv2019 gv2019
10 Zaidi ya hilo, makasisi Wayahudi walitafuta kuwawekea pingamizi wale wenye kutafuta kuingia kupitia lile lango jembamba.
This is your Second Officer, Lt Klagjw2019 jw2019
(Watu wa mjini pale wakaonekana wanataka kujiharishia, lakini hawakuruhusiwa kutoa pingamizi).
Can you stop banging around?WikiMatrix WikiMatrix
Pingamizi moja gumu lilikuwa kuacha tabia ya kuvuta sigareti.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenjw2019 jw2019
Pingamizi ni kuwa vifo vya watu waliobaleghe wenye afya mara nyingi haviongezi uwezo wa kimalezi.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirWikiMatrix WikiMatrix
Mojawapo ya pingamizi kuu ilikuwa kwamba Shirika la Kijerumani la Msalaba Mwekundu, liloendeshwa na Nazi lilikataa kushirikiana na masharti ya Geneva pamoja na ukiukaji hadharani kama vile kufurushwa kwa Wayahudi kutoka Ujerumani na Kambi za mauaji ya halaiki yaliyoendeshwa na serikali ya Ujerumani.
Only a fool would go after the singing swordWikiMatrix WikiMatrix
Unaweza toa usaidizi wa kukabiliana na pingamizi hizi kwa kutengeneza mazingira ambayo wanafunzi wanasaidiana na kuhimizana kila mmoja na kujisikia vizuri kushiriki mawazo na uzoefu unaoweza kuwasaidia wengine.
Don' t come insideLDS LDS
Kufikia mapema 1995 ilionekana kwamba lile pingamizi la kisheria lililotegemea Katiba ya Singapore lilikuwa limechochea hatua zenye kukandamiza hata zaidi.
Could you get somebody to come and clear this away?jw2019 jw2019
" Lakini avast, " aliongeza, tapping paji la uso wake, " wewe haint hakuna pingamizi kwa harpooneer ya kugawana blanketi, na nyinyi?
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyQED QED
Pingamizi jingine kwa wanaojaribu kuhifadhi habari kielektroniki ni kule kubadilika haraka kwa tekinolojia.
Is my daddy gonna be OK?jw2019 jw2019
Changamoto hizi huja kwa aina nyingi: changamoto za kimwili, pingamizi za kifedha, matatizo na mahusiano, majaribio ya kihisia, na hata mapambano na imani ya mtu.
It must be wonderfulLDS LDS
(Ayubu 1:9-11; 2:4, 5) Kwa kuwapa hali ya kutokufa wale 144,000, Mungu huonyesha uhakika kamili katika kikundi hiki kidogo ambacho kwa kutokeza zaidi kimejibu pingamizi la Shetani.
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
Katika jitihada zake za kutafuta kufanya mambo yanayoeleweka na yenye kukubalika, Kanisa linahitaji kufanya tathimini ya kina ili kubaini vipengee vya kitamaduni ambavyo ni pingamizi kwa umwilisho wa tunu za Injili, na pia vipengee vinavyokuza tunu hizi.[
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatvatican.va vatican.va
Pingamizi moja ni kwamba jina la Paulo halionekani katika barua hiyo.
I' m gonna get my pants outta thefuckin ' dryer, okay?jw2019 jw2019
9 Na akawa pingamizi kuu kwa mafanikio ya kanisa la Mungu; aakiiba mioyo ya watu; akisababisha mafarakano miongoni mwa watu; na kumpatia adui wa Mungu nafasi ya kuwatawala kwa uwezo wake.
First time you walk in without breaking inLDS LDS
Kituo cha Sheria na Kutetea Haki za Binadamu na mashirika mengine ya kiraia ikiwa ni pamoja na Watetezi wa Haki za Binadamu, Baraza la Habari Tanzania, Jamii Media, Chama cha Waandishi wa Habari Wanawake Tanzania na Jukwaa la Wahariri Tanzania walifungua pingamizi lililowekwa kupitia Mahakama Kuu kanda ya Mtwara mnamo Mei 4.
The sitting opened atgv2019 gv2019
Kama yeye sasa kutangatanga duniani kwa njia hii ili kukusanya nguvu zake zote kwa ajili ya kukimbia, vigumu kuweka macho yake wazi na hisia hivyo listless kwamba hakuwa na wazo kabisa ya kutoroka kwa asiye kwa kuendesha na alikuwa karibu tayari wamesahau kwamba kuta walikuwa inapatikana kwake, ingawa walikuwa pingamizi na samani kwa makini kuchonga kamili ya pointi mkali na spikes, katika kuwa kitu muda au nyingine kutupwa kawaida akaruka chini karibu na akavingirisha mbele yake.
A good shot and a good saveQED QED
102 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.