umaarufu oor Engels

umaarufu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

fame

naamwoord
en
state of being famous
Martha alipata umaarufu na utajiri alipokuwa mwimbaji wa kulipwa.
Martha acquired fame and fortune as a professional singer.
en.wiktionary.org

renown

naamwoord
Pamoja na umaarufu wake mkubwa kwa wapenzi wa muziki wa ki-Afrika, bado hafahamiki sana nje ya bara la Afrika.
Despite being renowned amongst African music lovers, he is still not very well known outside Africa.
Swahili-English-Dictionary
fame (state of being famous)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makao ya watawa Wasufii yalianza kwa umaarufu mwingi hata yakakaribia kuwa ya maana kuliko musikiti.
Yes, I have the mung beansjw2019 jw2019
Wakati wa miaka ya 1990, Boyz II Men waliupatia umaarufu wao kupitia studio ya Motown Records wakiwa wanne na Michael McCary, ambaye ameondoka kundini mnamo mwaka 2003 kwa kufuatia masuala mbalimbali ya kiafya.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.WikiMatrix WikiMatrix
Wakati wa kilele chao katikati mwa miaka ya 1960, The Supremes walishindana vya kutosha na The Beatles kwa umaarufu dunia nzima, na mafanikio yao yameleta uwezekano wa baadaye kwa wanamuziki wa R&B na soul wa Kiafrika-Kiamerika kupata mafanikio sawa.
Come here, boyWikiMatrix WikiMatrix
Walitamani umaarufu na majina makubwa ya cheo.
I' m just getting a screwdriverjw2019 jw2019
(Ona pia Umashuhuri [Umaarufu])
The ones you leave behindjw2019 jw2019
Baadaye Aleksanda Mkuu alipanga kufanya Babiloni liwe jiji kuu la milki yake ya mashariki, lakini baada ya kifo chake, Babiloni lilipoteza umaarufu wake hatua kwa hatua.”
Just hang with you and not think of any consequences for one day?jw2019 jw2019
Jambo linalochanganya zaidi ni kwamba Hoder alipata umaarufu duniani kote kama mwanablogu anayeongoza huko Irani na mwanaharakati wa uhuru wa kujieleza (aliwahi hata kublogu kwa ajili ya Global Voices kati ya mwaka 2004 na 2005).
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleglobalvoices globalvoices
* Mamlaka, umaarufu, na ufahari
Look, honey, I love youLDS LDS
Huenda ukagundua kwamba unawaogopa wanadamu, unatamani umaarufu au anasa, au hata una mwelekeo wa ukaidi au wa kujitegemea.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himjw2019 jw2019
Wengi wanafikiri kwamba kusudi kuu la maisha ni kupata utajiri au umaarufu na hivyo kuwa na furaha.
Then we' il beat him togetherjw2019 jw2019
“Cheo” hiki si nafasi ya kujitafutia umaarufu au mamlaka.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayjw2019 jw2019
Licha ya umaarufu wa kupiga picha kama chombo kipya cha visualization, uchapishaji wa Iconographie haukusababisha kuenea kwa athari za picha za neva katika miongo iliyofuata.
And it would have been your faultWikiMatrix WikiMatrix
Awilo aliendelea na umaarufu wake nchini Marekani / Kanada huku akiwa katika ziara pamoja na Nabtry International Cultural Dancers (kundi la kitamaduni la kimataifa la kusakata au kucheza ngoma) kundi ya Kiafrika ya kucheza ngoma iliyoanzishwa mwaka wa 2007 na Grace Haukwa.
You don' t have to worry about anythingWikiMatrix WikiMatrix
Njia hiyo ya zamani ilipata umaarufu zaidi katika karne ya 13, wakati kundi la Teutonic Knights lilipotwaa sehemu kubwa ya eneo hilo.
Here' s the remote if you wanna watch TVjw2019 jw2019
Tukaanza kutumbuiza umati wa watu, tulirekodi nyimbo kadhaa, na rekodi ya mwisho ilipata umaarufu.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesjw2019 jw2019
Wamekuja kupata umaarufu kupindukia kwa albamu yao ya Millennium (1999) na albamu yake ya kufuatia, Black & Blue (2000).
It' s also a nameWikiMatrix WikiMatrix
Hata hivyo, umaarufu wa Ebla uliisha serikali ya Ashuru na ya Babiloni zilipokuwa zikiinuka.
The declaration shall includejw2019 jw2019
Umaarufu wa video zake, kama vile "Beat It" na "Billie Jean", umesaidia idhaa ndogo-ndogo "kwenye ramani", na MTV wakazingatia kujikita katika pop na R&B. Jackson amebadilisha ukati wa muziki wa video kwa aina ya sanaa ya uendelezaji yakinifu kwa kuweka mstari wa hadithi tata, utaratibu wa kucheza, vionjo maalumu na kuuzisha sura watu maarufu katika video zake.
You got that?WikiMatrix WikiMatrix
Mimi na Cheri tumepata kitu bora zaidi ya umaarufu.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation ofdistributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsjw2019 jw2019
Wanaweza kujishughulisha sana na mahangaiko ya kila siku ya maisha au kutafuta raha, umaarufu, au utajiri.
They' re leavingjw2019 jw2019
Albamu yake ya kwanza, Welcome to the Zoo, ilitolewa Oktoba 2007, ikawa nambari 18 kwenye chati za umaarufu Marekani 200, nambari 8 kwa albamu bora zaidi za 'hiphop' na nyimbo za mahaba, na #3 kwa albamu bora nchini.
Pretty amazing, huh, guys?WikiMatrix WikiMatrix
Alielezea wasiwasi halali kwa mumewe katika lugha ya hasira na shaka na lawama---lugha ambayo wanadamu wote wanaonekana kuwa na umaarufu.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?LDS LDS
Hata hivyo, umaarufu wowote wa opera umetokana na uwezo wake wa kuwasisimua wasikilizaji.
Well, your head ain' t made of straw, you knowjw2019 jw2019
Bila shaka, haingekuwa vizuri kufuatia mradi ili kupata uwezo na umaarufu.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratejw2019 jw2019
Hoteli hii ilipata umaarufu dunia zima wakati John Lennon na Yoko Ono,walikowa wamekatazwa kuingia Marekani walipolala huko na wakarekodi wimbo wao wa Give Peace a Chance katika chumba cha 1742 cha hoteli hiyo,hapo kati ya 26 Mei na 2 Juni 1969.
You' re not unreliableWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.