ushikamano oor Engels
ushikamano
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
adhesion
tenacity
solidarity
power of holding together
power of holding together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lakini Yesu ahisi kwa fahamu zake kwamba mwanamume huyu ana ushikamano mwingi kwa mali za kimwili, na kwa hiyo aonyesha wazi uhitaji wake: “Jambo moja linakosekana kuhusu wewe: Enda, kauze vitu ambavyo wewe unavyo na uwape maskini, na wewe utakuwa na hazina mbinguni, na uje uwe mfuasi wangu.”
And certain patterns developjw2019 jw2019
Mwanzoni wa Machi, serikali ya Italia ililaumu ukosefu wa ushikamano wa Umoja wa Ulaya na nchi iliyoathirika na virusi vya korona virus ya Italia.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Tico19 Tico19
“Mimi nilistaajabishwa na ushikamano wao, kuchukuliana na mambo mengi sana yaliyotofautiana na bara la kwao: tabia-anga, lugha, desturi, chakula, na dini.
If you were, so many girls would not be chasing youjw2019 jw2019
Jambo lisilopasa kupuuzwa katika orodha ya manufaa ya kunyonyesha matiti ni ule ushikamano wa mama na mtoto.
They say good- bye me here.That' s nicejw2019 jw2019
Sivyo, kitabu kizima cha Ufunuo, kutoka mwanzo mpaka mwisho, hutupa picha (wazo) yenye ushikamano mzuri juu ya mambo yajayo, kikitoka kwenye njozi moja mpaka nyingine mpaka ufunuzi kamili wa makusudi ya Ufalme wa Mungu ufikiwe mwishoni mwa njozi hizo.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.jw2019 jw2019
Lakini je! upendo wake kwa Mungu ulikuwa imara zaidi ya ushikamano wake na kao lake na vitu vya kimwili alivyokuwa navyo humo?
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!jw2019 jw2019
Wanapohisi mahaba, jozi ya ndege hao hucheza wimbo wa wawili ili kuhakikishiana ushikamano.
They ' # come anywayjw2019 jw2019
Tangu mwanzoni mwa Februari 2012, kumekuwa na mikesha kadhaa duniani kuonyesha ushikamano na Wanatibeti [en] kufuatia mwito wa Kalong Tripa Dkt.
You hear from him?gv2019 gv2019
Aksidenti hiyo ilipotokea, mara moja nilifikiri kwamba ushikamano wenu wa kidini na kibinadamu ungewawezesha kushinda msiba huo kuliko vikundi vingine.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areajw2019 jw2019
Programu ya Jumamosi itaonyesha jinsi hofu ya kimungu iwezavyo kuimarisha ushikamano wetu kwa mwelekezo wa Yehova kuhusu kutaniko na huduma yetu.
He didn' t get enough into her veinsjw2019 jw2019
‘Uaminifu-mshikamanifu wadokeza uaminifu kwa ahadi ambazo mtu hutoa na utii wenye kuendelea kwa kanuni ambazo mtu huona ana wajibu wa kimaadili kutimiza; neno hilo halidokezi ushikamano tu bali ukinzani kwa madanganyo na vishawishi kutoka kwenye ushikamano huo.’
Talked all nightjw2019 jw2019
Hushikiliwa mahali payo na nguvu dhaifu zinazotokezwa na ulimi, mashavu, na ushikamano.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availablejw2019 jw2019
Ikiwa hivyo ndivyo mume na mke waliotoka tu kufunga ndoa wanavyoona ushikamano wao, basi ushikamano huo utakuwa na nguvu kadiri gani?
I' il tell himjw2019 jw2019
Wengi wa aina ya binadamu wameonyesha ushikamano usioweza kuvunjwa kwa enzi kuu ya Yehova, mfano wenye kutokeza zaidi ukiwa ule wa “Mwana wa binadamu,” Yesu Kristo mwenyewe.
What are you doing?jw2019 jw2019
Kwa kweli, ushikamano wenye nguvu wa kifamilia huenda ukawa na faida palipo na utaratibu mzuri na udumifu mwaminifu.
Do you regret your life, my son?jw2019 jw2019
Ni ushikamano wa kibinafsi kwa Yehova, wenye uaminifu-mshikamanifu ambao huonekana katika njia tunayoishi maisha zetu.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsjw2019 jw2019
(2) SISI TUNAKIRIHI ushikamano wa Jumuiya ya Wakristo kwenye mafundisho ya Kibabuloni, hasa sana yale ya mungu mwenye umoja wa kiutatu, kutokufa kwa nafsi ya kibinadamu, mateso ya milele katika moto wa mateso, pargatori yenye moto, na ibada ya mifano —kama vile Madonna na msalaba.
Just make sure they' re not latejw2019 jw2019
Kwa hiyo ndugu zetu wamelazimika kukazia ushikamano kwa viwango vya juu vya Yehova vya adili.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.jw2019 jw2019
(Danieli 1:9, 14-16) Kwa habari ya masomo yao, matukio ya baadaye katika maisha ya hao Waebrania wachanga wote wanne huthibitisha pasipo shaka kwamba taratibu yao ya masomo ya kulazimishwa ya muda wa miaka mitatu katika utamaduni wa Kibabuloni haikuwafanya wakengeushwe kutoka kwa ushikamano wao wenye kina kwa Yehova na kwa ibada yake safi.
Non-legislative actsjw2019 jw2019
Kulingana na Exhaustive Concordance of the Bible ya James Strong, kitenzi phi·leʹo, humaanisha “kuwa rafiki ya (kupenda [mtu au kitu]), yaani, kuwa na shauku kwa ajili ya (ikidokeza ushikamano wa kibinafsi, likiwa jambo la maelekeo au hisia).”
I' m staying here tonightjw2019 jw2019
Katika mazingira haya ya jangwani yenye joto na unyimivu, mazungumzo yao juu ya andiko la siku na mikutano mingine iliwapa nguvu nyingi na ushikamano wa karibu na Yehova na pia kati ya mmoja na mwenzake.
What' d he expect you to do about it?jw2019 jw2019
Hata hivyo, gazeti hilo liliripoti kwamba badilisho la wafanya kazi katika kundi hilo la wahariri wa gazeti limefanywa karibuni, ambalo huenda likawa mwanzo wa kuvunja “ule ushikamano unaozunguka zile hati-kunjo . . . , na ulimwengu utajua zaidi juu ya wakati usio na kifani katika historia.”
Thank God I' m off the market.Ohjw2019 jw2019
“KWAMBA, kwa kuwa tulinunuliwa kwa damu yenye thamani ya Yesu Kristo Bwana na Mkombozi wetu, aliyehesabiwa kuwa mwadilifu na kuzaliwa na Yehova Mungu na kuitwa kwenye ufalme wake, bila kusitasita twatangaza ushikamano na ujitoaji wetu wote kwa Yehova Mungu na ufalme wake; kwamba sisi tu watumishi wa Yehova Mungu walioagizwa kufanya kazi kwa jina lake, na kwa kutii amri yake, tutoe ushuhuda wa Yesu Kristo, na kujulisha watu kwamba Yehova ndiye Mungu wa kweli na Mweza Yote; kwa hiyo kwa furaha tunalikubali na kulichukua jina ambalo kinywa cha Bwana Mungu kimelitaja, nasi twataka tujulikane na kuitwa kwa jina hili, yaani, mashahidi wa Yehova [Jehovah’s witnesses].—Isa.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.jw2019 jw2019
Katika kuteua wasemaji hao wasafirio, mkazo uliwekwa juu ya upole, unyenyekevu, na uelewevu mzuri wa kweli pamoja na ushikamano kwayo wa uaminifu-mshikamanifu na uwezo wa kuifundisha kwa uwazi.
My leg is giving me fitsjw2019 jw2019
Katika Maandiko ya Kiebrania, neno la lugha ya awali kwa “uaminifu-mshikamanifu” laonyesha ushikamano wenye upendo kwa mtu fulani kwa kutazamia kusudi fulani.
I don' t want any hassle because of youjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.