ustahili oor Engels
ustahili
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
merit
Mbinu ya kisasa ya akiolojia ni kuchunguza uthibitisho katika eneo fulani kwa kutegemea ustahili wake tu, pasipo kutegemea mawazo na dhana zilizokwisha amuliwa.
The modern approach to archaeology is to examine the evidence at a site on its own merits, without reference to preconceived ideas and theories.
worthiness
Ninawapenda na kuvutiwa nanyi kwa ajili ya ustahili wenu na athari yenu ya wema duniani kote.
I love and admire you for your worthiness and your influence for good throughout the world.
deservingness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kichwa “Watumishi wa Huduma” kinaorodhesha habari juu ya sifa za ustahili na madaraka yenu.
I' m sorry for youjw2019 jw2019
19 Sasa tunajua kwamba mambo yote ambayo Sheria inasema, inawaambia wale walio chini ya Sheria, ili kila kinywa kinyamazishwe na ulimwengu wote ustahili adhabu kutoka kwa Mungu.
They' re in line for an express ride into a vacuumjw2019 jw2019
Thawabu ambazo Mungu hutoa si za kupewa kwa utumishi wowote wenye ustahili kwa upande wetu bali hutoka katika upendo wake kama zawadi japo hali yetu ya dhambi iliyorithiwa.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportjw2019 jw2019
“Mtumwa wa Bwana hahitaji kupigana,” Paulo akaonya kwa upole baadaye, “bali ahitaji kuwa mwanana kuelekea wote, mwenye sifa za ustahili kufundisha, akifuliza kujizuia mwenyewe chini ya uovu, akiagiza kwa upole wale wasio na mwelekeo ufaao.”
Miserable bitch!jw2019 jw2019
Kwa kupendeza, jalada la Chapa Yenye Marejezo ya New American Standard Bible, ya mwaka wa 1971, vilevile lilitaarifu hivi: “Hatukutumia jina la msomi yeyote ili arejezewe au atoe mapendekezo, kwa sababu twaamini kwamba Neno la Mungu lapaswa lidumu kwa sababu ya ustahili wake.”
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secjw2019 jw2019
Ni baadhi ya sifa zipi za ustahili zinazopasa kutimizwa na wanaume wanaojitahidi kufikia madaraka ya kutaniko?
Article # (ex Articlejw2019 jw2019
Mbona tusitazame zaidi ya kasoro zetu, za kimwili na kiroho, na kujiona tukiondolewa mambo hayo milele kwa ustahili wa dhabihu ya fidia ya Kristo?
You Will only find rooms in a guest housejw2019 jw2019
“Kuwa kwetu na sifa za ustahili wa kutosha kwatoka kwa Mungu, ambaye kwa kweli ametustahilisha vya kutosha kuwa wahudumu wa agano jipya.” —2 WAKORINTHO 3:5, 6.
Don' t drop mejw2019 jw2019
Kwa sasa, fanya kazi kwa bidii ya uendelevu ili ustahili daraka la kundi na udhihirishe roho ya Daudi, aliyejulisha hivi: “Kinywa changu kitazinena sifa za BWANA [Yehova, NW]; wote wenye mwili na walihimidi jina lake takatifu milele na milele.”—Zaburi 145:21.
Not long enoughjw2019 jw2019
(1 Wakorintho 15:3, 4; Waebrania 9:11-14) Kwa kufanya hivyo, Yesu angeweza kutumia ustahili wa dhabihu ya fidia yake kwa wale wanaomfuata.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.jw2019 jw2019
Ikiwa wahitaji viuavijasumu kikweli, hakikisha kwamba vinaagizwa na daktari aliye na sifa za ustahili na vyapatikana kutoka chanzo halali.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.jw2019 jw2019
“Kwa sababu ya lililotendeka katika jela yetu, mimi nataka kuiarifu rasmi Watch Tower Bible and Tract Society juu ya uthamini wetu kwa kazi nzuri iliyofanywa katika jumuiya yetu na mhubiri huyu mwenye ustahili.”
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarinejw2019 jw2019
Kwa kuwa wauguzi na wakunga tayari wanajumuisha asilimia 80 ya wafanyakazi wa afya wenye ustahili katika mifumo mingi ya afya ya kitaifa, wanawakilisha wafanyakazi wenye uwezo wa kufanya mabadiliko ya lazima ili kutimiza mahitaji ya Afya kwa Wote katika karne ya 21.
Don' t worry.I' il take care of thisjw2019 jw2019
▪ Mkaribishaji anaweza kuandaaje mlo wenye ustahili kwa Mungu, na kwa nini hiyo itamletea furaha?
Where is arthur?jw2019 jw2019
(2 Timotheo 4:5) Kila juma uhudhuriapo Mkutano wa Utumishi na Shule ya Huduma ya Kitheokrasi, jitahidi kuelewa kisha kuyatumia mambo yenye kusaidia yatakayokupendekeza kuwa mmoja wa wahudumu wa Mungu wenye sifa za ustahili wa kutosha, wanaotenda mapenzi yake.—2 Wakorintho 3:3, 5; 4:1, 2.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarejw2019 jw2019
(Matendo 18:27; 19:1) Apolo hakudai akubaliwe kwa sababu ya ustahili wake mwenyewe lakini alifuata kwa kiasi mpango wa kutaniko la Kikristo.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsjw2019 jw2019
Lilimnukuu mwandikaji mmoja wa toleo la Reader’s Digest la Oktoba 1995 ambaye “afafanua shughuli za kijeshi za UM kwamba huainishwa kwa ‘makamanda wasio na sifa za ustahili, wanajeshi wasio na nidhamu, miungano pamoja na wachokozi, kushindwa kuzuia matendo ya kinyama na nyakati fulani hata kuchangia hofu kubwa.’
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightjw2019 jw2019
“Tazama, nawaambia, Hapana; kwani hamjafika hapa ila tu kwa neno la Kristo na kwa imani isiyotingishika ndani yake, mkitegemea kabisa ustahili wa yule aliye mkuu kuokoa.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLDS LDS
Wakati wa kufikiria ustahili wake, wazee wapaswa kuwa waangalifu wasikazie upungufu fulani kidogo ili kutetea hali yao ya kutompendekeza kuwa mtumishi wa huduma au mzee.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectjw2019 jw2019
Halafu, Yesu anaelekeza maneno kwa yule Farisayo aliyemwalika na kueleza jinsi ya kuandaa mlo mkuu wenye ustahili kwa Mungu.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakejw2019 jw2019
Si kwamba hazina hizo zinaweza kuharibika tu bali pia hazisitawishi ustahili mbele za Mungu.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'jw2019 jw2019
Tunategemea “mkitegemea kabisa ustahili wa yule aliye mkuu kuokoa”19 mfanyiko wa toba, kwa kutenda juu ya toba ni mabadiliko ya hiari.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLDS LDS
Tazama, nawaambia, Hapana; kwani hamjafika hapa ila tu kwa neno la Kristo na kwa bimani isiyotingishika ndani yake, cmkitegemea kabisa ustahili wa yule aliye mkuu kuokoa.
But from which army?LDS LDS
Kanuni kama ustahili wa kijumuiya (18:32), daraka la kijumuiya (19:15), adhabu ya kifo na pia utakatifu wa damu na wa uhai (9:4-6), na chuki ya Mungu juu ya kutukuzwa kwa wanadamu (11:4-8) yamekuwa na matokeo juu ya ainabinadamu katika historia yote.
well, do you mind me asking why?jw2019 jw2019
Shule inaweza pia kukusaidia usitawishe sifa na ujuzi na nidhamu ambazo zaweza kukusaidia katika muda wote wa maisha yako—hata kukufanya ustahili zaidi kupata kazi ya kuajiriwa.
Yeah, you' ve really mastered the languagejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.