utambuzi oor Engels
utambuzi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
recognition
Baba mwenye utambuzi anatosheleza tamaa ya watoto wake ya kuthaminiwa na kupewa uangalifu.
A discerning father satisfies his children’s hunger for recognition and attention.
perception
Kufanya hivyo kutakusaidia kuzoeza ‘nguvu zako za ufahamu’ na kusitawisha utambuzi.
This will help you to train your “perceptive powers” and to develop discernment.
understanding
Ita uelewaji na kupaaza sauti yako uite utambuzi.
Call out for understanding itself and give forth your voice for discernment.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
answer · cleverness · intelligibility · perspicacity · intelligence · solution · explanation · quickness of wit · wisdom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utakapokamilishwa, utengenezaji wa sauti kwa njia ya nakisi unaweza kufungua uwezekano wa mfumo wa utambuzi wa sauti ya mzungumzaji (ASRP) kwa lugha zisizo na wazungumzaji wengi, bila sahaka kwa gharama nafuu.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himgv2019 gv2019
Utambuzi wa VVU vya kimsingi hufanywa kabla ya kuzalishwa kwa zindiko mpya kwa kupima RNA ya VVU au antijeni ya p24.
Come on, a lot of people drink mineral waterWikiMatrix WikiMatrix
Kuchunguza miingiliano ya mbebaji wa CoV kwa wanyama pia kunaweza kusaidia sana kupata utambuzi muhimu kuhusu uwezo wa CoV kusababisha ugonjwa miongoni mwa binadamu.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoTico19 Tico19
Utambuzi wa mahitaji yetu mara nyingi hupotoshwa na yale wengine hufikiri kuwa twahitaji au hupotoshwa na ustadi wa vyombo vya habari wa kutangaza ambao hutuongoza tuamini kuwa tuna uhitaji.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialjw2019 jw2019
Kwa sababu anajua kwamba utambuzi utakulinda dhidi ya hatari mbalimbali.
I could fix it for youjw2019 jw2019
Inaaminika kuwa mabadiliko katika kigezo cha utambuzi mwaka wa 2013 na kuanzishwa kwa DSM V kutaongeza asilimia ya watu wenye TKUU hasa katika watu wazima.
I was horrified that my master wanted his works to die with himWikiMatrix WikiMatrix
Inagusa moyo sana kuona jinsi utambuzi wa Yesu ulivyomchochea kutenda kwa fadhili.
I wasn' t looking foranythingjw2019 jw2019
Lakini ningalikuwa mwenye utambuzi zaidi.
It' s a wedding ringjw2019 jw2019
Twahitaji kujulisha ujumbe kwa njia yenye kuvutia, kusikiliza kwa utambuzi kile asemacho mwenye nyumba, kisha tuwe tayari ‘kumtolea sababu kutoka kwa Maandiko.’—Mdo. 17:2, NW.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitejw2019 jw2019
Kuna mbinu nyingi zinazotumika, kama vile upunguzaji fahamu kwa utaratibu, maswali yanayojibiwa na aliyeyauliza, na kuhifadhi rekodi ya uchunguzi wa utambuzi.
Just someone I had a fling with before I met JoleyWikiMatrix WikiMatrix
Na mtu mwenye utambuzi atabaki mtulivu.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitjw2019 jw2019
16 Wale wanaokujua vizuri kabisa wanaweza kukushauri kwa utambuzi.
I should shut up, shouldn' t I?jw2019 jw2019
Wale wanaoshughulikia uunganishaji wa maneno kielektroni na utambuzi wa haraka wa usemi wamependezwa hasa na utafiti huo.
Iggy, I gotta gojw2019 jw2019
Hata hivyo, utafiti fulani ulihitimisha kuwa, "Matokeo yetu yanaonyesha kwamba, licha ya mapendekezo yaliyopita, matumizi ya kiasi wastani cha pombe hayawezi kuwalinda watu wazee dhidi ya kupungua kwa utambuzi wao".
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamWikiMatrix WikiMatrix
Twahitaji utambuzi,
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersjw2019 jw2019
Utambuzi hutusaidia kuelewa kwamba hasira isiyozuiliwa ina matokeo mabaya kwa hali yetu ya kiroho.
Feel the musicjw2019 jw2019
Uwe Mwenye Utambuzi
Walruses are the largest seals in the worldjw2019 jw2019
“Kwa mtu mjinga kuendeleza mwenendo mpotovu ni kama mchezo, lakini mtu mwenye utambuzi ana hekima.”—Methali 10:23.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencejw2019 jw2019
Kwa kuwa muundo wa mgongo ni tata, na njia ya kuripoti kuhusu maumivu ni yenye uvumi na huathiriwa na vipengele vya kijamii, utambuzi wa maumivvu ya sehemu ya chini ya mgongo si dhahiri.
Things went blurryWikiMatrix WikiMatrix
Kwa kusikitisha, simba-mangu wa Iberia (Lynx pardinus) hajawa maarufu kwa sababu ya uwezo wake wa kuona au utambuzi wake.
Well, screw him then, for not showingjw2019 jw2019
(Mithali 1:4) Hivyo, Biblia fulani hutafsiri mezim·mahʹ kuwa “busara” au “utambuzi.”
Seat capacity ...jw2019 jw2019
Walistahiwa kwa sababu ya uzoefu na ujuzi wao, pamoja na hekima na utambuzi ambao hutokana nazo.
I don' t always tell it in detailjw2019 jw2019
Utambuzi lililojengwa kwa microscopy (zaidi na uke mvua mlima) na utamaduni wa kutokwa historia ya baada ya makini na mitihani ya kimwili yamekamilika.
When I had a problem, you helped me work it outWikiMatrix WikiMatrix
Letu ni jukumu la kufunza watoto Wake na kuwaamsha katika utambuzi wa Mungu.
Authorized Personnel OnlyLDS LDS
“Miongoni mwa Waigbo,” anasema baba mmoja Mnaijeria ambaye binti yake alikuwa akitayarishwa kwa ajili ya ndoa, “kulipa mahari kunahitajiwa sana ili ndoa iwe na utambuzi wa kitamaduni.
Ambition depends on two things.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.