இடர்க்கால உதவி. oor Engels
இடர்க்கால உதவி.
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
relief works'
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
மாணவர்களுக்கு கல்வி உதவித் தொகை பெறுவதிலும் இடர்ப்பாடுகள் நிலவி வந்தன.
You should listen to thispmindia pmindia
இடருதவி வேலைக்கு உதவிகொடுக்கப் ஃப்ளாரிடாவிலுள்ள டாம்பா என்ற இடத்திலிருந்து வெள்ளையர் இனத்தைச் சேர்ந்த 11 சாட்சிகளடங்கிய ஒரு தொகுதி சென்றது.
Look outside your cloisterjw2019 jw2019
ஐக்கிய மாகாணங்களிலிருக்கிற எல்லா இடங்களிலுமிருந்து தொண்டர்கள் வந்து இடருதவி வேலையில் உதவிசெய்தனர்
Around townjw2019 jw2019
பொறியியல் மற்றும் நிர்வாகம் சார்ந்த கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டிலும் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் (PPE-பி.பி.இ) குறைவான செயல்திறன் கொண்டுள்ளதாகக் கருதப்படுகிறது, ஆனால் இவை சில இடர் காப்பின்மை நிலைகளைத் தடுக்க உதவும்.
I' m staying here tonightTico19 Tico19
அவசர காலங்களில், சேதம் நடந்த இடத்திற்கே நேரடியாக உதவி சென்றுசேர, யெகோவாவின் சாட்சிகள் அவசர இடருதவி வேலைகளை ஒழுங்கமைக்கின்றனர்.
You' re a born spook, Ruthjw2019 jw2019
தொண்டர்கள் கூட்டங்களை நடத்துவதற்கும் தங்களுடைய சேதமான பிராந்தியத்தில் இடருதவி வேலையை நிர்வகிக்க அவற்றை உதவி புரிவதற்கு ஆள் அனுப்பும் மையமாக உபயோகிக்கவும் ராஜ்ய மன்றங்களைப் பழைய நிலைக்குக் கொண்டுவர வெகு விறுவிறுப்பாக வேலைசெய்தனர்.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?jw2019 jw2019
அதிகரிக்கும் நமது அச்சக வேலைகள், இடருதவிகள், பூமி முழுவதிலும் செய்யப்படும் மற்ற அநேக சேவைகள் ஆகியவற்றிற்கு தேவைப்படும் பண உதவியை பெறுவது சில சமயங்களில் கடினமானதாக தோன்றலாம்.
By the teacherjw2019 jw2019
இடருதவி அளிப்பதில் சாட்சிகள் தங்கள் சகவிசுவாசிகளுக்கு மட்டுமே உதவிக்கரம் நீட்டவில்லை.
ACCOUNTING AND INVENTORYjw2019 jw2019
இவ்வாறு உங்களிடையே சமநிலை ஏற்படும்.” (2 கொரிந்தியர் 8:14, பொ. மொ.) அதேவிதமாக இன்றும் உலகின் பல பகுதிகளில் பைபிள்கள், பைபிள் பிரசுரங்கள், ராஜ்ய மன்றங்கள், இடர் நிவாரண உதவி மற்றும் பிற நடவடிக்கைகளுக்கு தேவைப்படும் பணத்தை கொடுப்பதன் மூலம் ‘சமநிலைப்படுத்தப்படுகிறது.’
That is bullshit!jw2019 jw2019
பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உதவியளிப்பதில் சாட்சிகளின் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட முயற்சிகளை மற்ற இடருதவி குழுக்களும் பாராட்டின.
And no more Truthjw2019 jw2019
வழிநடத்துதலுக்கான நம் தேவையைக் குறித்து யெகோவா நன்கு அறிந்திருக்கிறார், இந்தக் கடைசி நாட்களை குறிப்பிட்டுக் காட்டும் பெருங்குவியலான இடர்ப்பாடுகளின் வழியாக பாதுகாப்பாக கடந்து செல்ல இளைஞர்களுக்கும், வயதானவர்களுக்கும் உதவும் ஆலோசனையையும் வழிநடத்துதலையும் அன்புடன் அவர் கொடுத்திருக்கிறார்.—சங்.
International Load Line Certificatejw2019 jw2019
வித்தியாசப்பட்ட இடருதவி நிலையங்கள் அமைக்கப்பட, நாடு முழுவதிலுமிருந்து ஃப்ளாரிடாவிற்கு அதிக உதவி கிடைக்கத் தொடங்கியது.
Here, I' il take thatjw2019 jw2019
அச்சக வேலைகள், இடருதவிகள், ராஜ்ய மன்ற கட்டுமானம், பயனுள்ள மற்ற சேவைகள் ஆகியவற்றை உலகம் முழுவதிலும் செய்ய மனமுவந்து கொடுக்கப்படும் நன்கொடைகள் உதவுகின்றன
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantjw2019 jw2019
இதுவரையிலும் மனிதாபிமான உணர்வுடன் செய்யப்பட்ட இடருதவி பணிகளில் மிகப் பெரியது சோமாலியாவிற்கு உதவுவதற்கான அதன் முயற்சிகளே என்று செஞ்சிலுவை சொல்லுகையில், அந்த உதவி மிகவும் குறைவானதும், மிகவும் தாமதமானதுமாக இருந்தது என்பதே பொதுவான கருத்து என அநேக பார்வையாளர் வருத்தம் தெரிவிக்கின்றனர்.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quotejw2019 jw2019
சேதமான பகுதியிலிருந்த மறுபடியும் ஸ்தாபிக்கப்பட்ட வித்தியாசப்பட்ட ராஜ்ய மன்றங்களில் ஒன்றுசேர்ந்து இடருதவியை ஒழுங்குபடுத்திக்கொண்டிருந்த சபை மூப்பர்களும் உதவி ஊழியர்களும் ஓர் இன்றியமையா பங்கை வகித்தனர்.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at mejw2019 jw2019
ஆனால் நாம் இப்பொழுது நரம்பியியல் அறிவியலில் ஒரு புது சகாப்தத்தில் உள்ளோம், அதில் நிகழ் நேரத்தில் நம்முடைய மூளை செயல் புரிவதை எந்தவித பக்க விளைவு, இடர் இல்லாமலும் மற்றும் துளை இடாமலும் பார்க்க முடியும், மற்றும் குழந்தைகளின் இயலாமைக்கான உண்மையான மூல காரணத்தை கண்டறிய உதவுகிறது.
It smells like... burnt rubberted2019 ted2019
கூடுதலாக, சாத்தானின் காரிய ஒழுங்கில் போர்களினால் ஏற்படும் நாசங்கள், அதோடுகூட இயற்கை சேதங்கள் ஏற்படுகின்றன. அந்த சமயத்தில் துயரத்தில் இருக்கும் நம்முடைய சகோதரர்களுக்கும் சகோதரிகளுக்கும் அவர்களோடு இருக்கும் மற்றவர்களுக்கும் இடர் உதவி அடிக்கடி தேவைப்படுகிறது.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.jw2019 jw2019
நீதியை நேசிப்பவர்கள் அனைவருக்கும் கடவுள் வாக்களித்திருக்கும் இடர் உதவியை யாரும் தடுக்கமுடியாது: “பொல்லாதவர்களைக்குறித்து எரிச்சலடையாதே. நியாயக்கேடுசெய்கிறவர்கள்மேல் பொறாமைகொள்ளாதே.
Answer this simple questionSamanantar Samanantar
அவசர காலங்களில், சேதம் நடந்த இடத்திற்கே நேரடியாக உதவி சென்றுசேர, யெகோவாவின் சாட்சிகள் அவசர இடருதவி வேலைகளை ஒழுங்கமைக்கின்றனர்.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Samanantar Samanantar
மண்பாண்டத் தொழிலாளர்கள் மழைக் காலங்களில் சந்திக்கும் இடர்களை கருத்தில் கொண்டு அவர்களின் பிரதான வாழ்வாதாரத்திற்கு உதவும் வகையில் மண்பாண்டத் தொழிலில் ஈடுபட்டுள்ள மண்பாண்ட குடும்பங்களுக்கு மழைக்கால பராமரிப்பு உதவித் தொகை வழங்குவதற்கு ரூ.5.24 கோடி அரசு ஒப்பளித்துள்ளது.
Not this way!Samanantar Samanantar
அந்த அறிக்கை குறிப்பிடுகிறது: “ஆஸ்திரியா மற்றும் எல்லைகளிலுள்ள அதிகாரிகள், பல்வேறு இடருதவி போக்குவரத்துகளைக் கூடியதாக்குவதற்கும் குறைந்தளவு கஷ்டத்தில் சாமானங்களை வழங்குவதற்குத் தேவையான தாள்களைக் கொடுப்பதிலும் மிகவும் உதவியாய் இருந்திருக்கின்றனர்.”
It' s called " The Kiss of the Dragon. "jw2019 jw2019
பால் உற்பத்தியாளர்களின் விசுவாசத்தை அதிகரிக்கும் பொருட்டும், பால் உற்பத்தியாளர்கள் இடர்பாடுகளை சந்திக்கும் நேரங்களில் அவர்களுக்கு உதவிடும் வகையிலும் திருத்தி அமைக்கப்பட்ட பேரறிஞர் அண்ணா பால் உற்பத்தியாளர்கள் நலநிதி உருவாக்கப்பட்டது.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Samanantar Samanantar
பால் உற்பத்தியாளர்களின் விசுவாசத்தை அதிகரிக்கும் பொருட்டும், பால் உற்பத்தியாளர்கள் இடர்பாடுகளை சந்திக்கும் நேரங்களில் அவர்களுக்கு உதவிடும் வகையிலும் திருத்தி அமைக்கப்பட்ட பேரறிஞர் அண்ணா பால் உற்பத்தியாளர்கள் நலநிதி உருவாக்கப்பட்டது.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaSamanantar Samanantar
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.