பழமைப்பட்டுப்போன
antiquated
பழமைப்பட்டுப் போன oor Engels
பழமைப்பட்டுப் போன
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
superannuated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
குடும்ப இன்னல்—இது திருமணம், பிள்ளைகளைப் பெற்று வளர்த்தல் ஆகியவற்றின் பரம்பரை விதிகள் பழமைப்பட்டுப் போயின என்பதற்கு ஓர் அடையாளம் என அநேகர் கருதுகின்றனர்.
What did you find out?jw2019 jw2019
இப்படிப்பட்ட பெரும்பாலான பழமொழிகள் பைபிள் புத்தகமாகிய நீதிமொழிகளில் பாதுகாத்து வைக்கப்பட்டிருக்கின்றன.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressjw2019 jw2019
விட்டமின்கள் ‘A’ மற்றும் ‘C’ சத்துள்ள உணவு பொருட்களை வெளிப்படுத்துவது மஞ்சள்-செம்மஞ்சள் நிறமாகும்: காய்கறிகள்—காரட்டுகள், சர்க்கரை வள்ளிக்கிழங்கு, பூசணிக்காய், சுரைக்காய்; பழங்கள்—வாதுமைப்பழம், பப்பாளிப்பழம், பீச் எனப்பட்ட பழம் அன்னாசிப்பழம், முலாம் பழம் வகை ஆகியவை ஒரு சிலவாகும்.
I' ve done me time for that blue, fair and squarejw2019 jw2019
இப்படிப்பட்ட பழமையான பைபிள் சங்கங்களில் பிரிட்டிஷ் அண்ட் ஃபாரின் பைபிள் சொஸைட்டியும் ஒன்று; இது 1804-ல் லண்டனில் அமைக்கப்பட்டது.
Hey, how' s it going, man?jw2019 jw2019
20-வது நூற்றாண்டின் மத்திபத்தில், இயேசுவின் காலத்தில் இருந்த செப்டுவஜன்ட் மொழிபெயர்ப்பின் மிகப் பழமையான சில துண்டுகள் (fragments) கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sjw2019 jw2019
புதிதாக நறுக்கப்பட்ட பப்பாளி, அன்னாசிப் பழம், மாம்பழம், வாழைப்பழம், ஆரஞ்சு, பேஷன் பழம் போன்ற கனிகளின்மேல் தூவப்பட்ட புதிதாக துருவிய தேங்காய் அல்லது கெட்டியாக்கப்பட்ட தேங்காய்ப்பாலைக் கொண்ட ஒரு பழவுணவை வெறுமனே கற்பனை செய்து பார்க்கும்போதே ஒருவருடைய சுவை மொட்டுகளில் எச்சில் ஊற ஆரம்பித்துவிடும்.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionjw2019 jw2019
* கோடெக்ஸ் சினியாட்டிகஸ் எனப் பின்னர் பெயரிடப்பட்ட இந்தச் சுருள்கள், இன்றுள்ள மிகப் பழமையான பைபிள் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் சில ஆகும்.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterjw2019 jw2019
(யாத்திராகமம் 5:1, 2) மெர்னெப்டாவின் கல்வெட்டு, இஸ்ரவேல் என்றழைக்கப்பட்ட மக்களைப் பற்றிய மிகப் பழமையான பைபிள் சாராத சான்றாக அறியப்பட்டிருக்கிறது.
I' d like to ask that question againjw2019 jw2019
பெரும்பாலான தடுப்பு மருந்து இந்த 160 ஆண்டு பழமையான ஊசியால் வழங்கப்படுகிறது.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestted2019 ted2019
நீங்கள் தனிப்பட்ட விஷயத்தை பேசுகிறீர்கள் என்றால் பழம்பாணி முறையில் வயர் இணைக்கப்பட்ட டெலிபோனை பயன்படுத்துவதே பாதுகாப்பானது.
It was as if I was struck by lightningjw2019 jw2019
அருங்காட்சியகத்தில் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க 4 கண்காட்சிகள் இருக்கின்றன, அங்கே 3 நூற்றாண்டுகள் பழமையான 450க்கும் மேற்பட்ட ஓவியங்களும் கலைப் படைப்புகளும் இருக்கின்றன.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpypmindia pmindia
1: 1; 2:18) தேவாவியால் ஏவப்பட்ட புத்தகங்களின் பழமையான பெயர் பட்டியல்கள் பலவற்றில் இந்த நிருபத்தின் பெயர் காணப்படுகிறது; அவற்றில் மியூராடோரியன் பிரதியும் ஒன்று.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?jw2019 jw2019
புகழ்பெற்ற பைபிள் கலைக்களஞ்சியம் ஒன்று பின்வருமாறு கூறுகிறது: “புறமதங்களில் மாதுளம்பழம் புனிதச் சின்னமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பதாகத் தெரிகிறது.”
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesjw2019 jw2019
தி நியூ என்ஸைக்ளோப்பீடியா பிரிட்டானிக்கா குறிப்பிடுகிறது: “தேசப்பற்று பெரும்பாலும் மிகப் பழமையானதாக எண்ணப்படுகிறது; அரசியல் நடவடிக்கையின் ஒரு நிரந்தர அம்சமாக அது சிலவேளைகளில் தவறாகக் கருதப்படுகிறது.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakejw2019 jw2019
பாரம்பரிய, பழமையான மத மதிப்பீடுகளை விடாப்பிடியாக பின்பற்றுபவரே அடிப்படைவாதி.
Driver, stop ahead!jw2019 jw2019
புராட்டஸ்டன்ட் அமைப்புகளின் அடிப்படை போதகங்கள், கத்தோலிக்க சர்ச்சினுடையதைப் போல அவ்வளவு ஒத்துப்போவதால், அநேகப் பார்வையாளர்கள் ஆண்டியன் பழமொழியை உடனே பயன்படுத்தக்கூடும்: “எஸ் லா மீஸ்மா ஜொலீட்டா கான் அட்ரா போலியேரா” (அதே இந்தியப் பெண்தான் ஆனால் வித்தியாசமான ஆடையுடன்).
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.jw2019 jw2019
பைபிளின் செய்தியை அழிப்பதற்கு அல்லது அதைச் சிதைப்பதற்குப் பலமுறை முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன; இருந்தபோதிலும், அன்றிருந்த கையெழுத்துப் பிரதிகளைவிட பழமையான பிரதிகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டால், பைபிள் பதிவு களங்கமற்றது என்பதற்கு அவை மௌன சாட்சிகளாக விளங்கும் என்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தார்கள்.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upjw2019 jw2019
ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதப்பட்ட பழமையான புராணங்களில் கூட, இந்தியாவின் புவியமைப்பை கடல்களுடன் இணைத்தே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது: அதாவது கடல்களுக்கு வடக்குப்பகுதியில் அமைந்துள்ள நிலம் என்று இந்தியா அழைக்கப்பட்டுள்ளது.
Two years ago nowpmindia pmindia
ஆனால் பைபிள் கடவுளுடைய ஆவியால் ஏவப்பட்டதென்றால், அதிக பழமையானதாக இருப்பினும் அதன் ஆலோசனை எப்பொழுதும் காலத்துக்கொத்ததாக இருக்க வேண்டும்.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itjw2019 jw2019
சில பழங்குடியினர் மொழி, பழக்கவழக்கங்கள் போன்ற தங்கள் முன்னோர்களது கலாச்சாரங்களை கட்டிக்காக்கப் பாடுபடுவதால், அந்தப் பழம் பெரும் பண்பாடு இன்றும் மெக்சிகோவின் பல பகுதிகளில் காணப்படுகிறது.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:jw2019 jw2019
’ “மூக்கைப் பிசைதல் இரத்தத்தைப் பிறப்பிக்கும்; அப்படியே கோபத்தைக் கிண்டிவிடுதல் சண்டையைப் பிறப்பிக்கும்” என்று ஞானமான ஒரு பழமொழி சொல்கிறது.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childjw2019 jw2019
போரின் கொடூரங்களை அறிந்திருந்த பெரும்பாலான படைவீரர்கள் இந்த ஸ்பானிய பழமொழியை ஆதரிப்பர்: “போர் என்றால் என்ன என்று தெரியாதவன் போருக்குச் செல்லட்டும்.”
Just over # minutesjw2019 jw2019
தேயிலை அல்லது காபிப்பழம் சேகரித்து முடிந்த பின், சேகரித்தவை எடை போடப்படும்.
She' s really fitting inWikiMatrix WikiMatrix
உதாரணமாக, இந்து மதம் கடைப்பிடிக்கப்பட்டு வரும் நாடுகளுக்கு சென்றால், தேங்காய், பழம், பூ போன்றவற்றை தங்கள் தெய்வங்களுக்குப் படைத்து பக்தர்கள் பலர் பூஜைகள் செய்வதை நீங்கள் அடிக்கடி பார்க்கலாம்.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesjw2019 jw2019
“ஏரோதின் அரண்மனையிலிருந்தும், மசாதாவைச் சுற்றியமைந்த பூர்வீகக் குடியிருப்புகளிலிருந்தும், பைபிளின் மிகப் பழமையான சுருள்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கும்ரான் குகைகளிலிருந்தும் கிடைத்த சீப்புகளிலும் கேசத்திலும் அவை காணப்பட்டன.”
The source thinks it ́il be in the next # hoursjw2019 jw2019
675 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.