எதிர்மறுப்பு நிறுவல் oor Italiaans
எதிர்மறுப்பு நிறுவல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Italiaans
Dimostrazione per assurdo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
வேறொருவர் மனம்போன போக்கில் எதையாவது பேசலாம், ஒரு கருத்திலிருந்து மற்றொன்றுக்கு தாவலாம்.
Nessuno è mai riuscito a provarlo!jw2019 jw2019
சதுசேயரின் நம்பிக்கைகள் மாறுதல் விரும்பாதவை, மோசேயினுடைய எழுத்துக்களின்பேரிலேயே அவற்றின் பொருள்விளக்கம் முக்கியமாய் ஆதாரம் கொண்டிருந்தன, மற்றும் வல்லமை வாய்ந்த பரிசேயரின் கட்சிக்கு அவர்களுடைய எதிர்ப்பைப் பிரதிபலித்தன.
Il golfo e ' oscurato per via degli i U- bootjw2019 jw2019
சில சமயங்களில் அவருடைய மத எதிரிகளின் பொய் குற்றச்சாட்டுகளை மறுப்பதற்கு வலிமை வாய்ந்த வாதங்களை பயன்படுத்தினார்.
Gli strumenti di finanziamento comunitario, come il fondo di coesione, il Fondo di coesione, il fondo ISPA e i Fondi strutturali forniscono il sostegno finanziario per le attività di pianificazione e ricostruzionejw2019 jw2019
இந்தச் செயல்களை ஆபகூக் நன்றாக அறிந்திருந்ததால் அவருக்கு பயம் உண்டாயிற்று. ஏனென்றால் கடவுள் தம்முடைய மகா வல்லமையை எதிரிகளுக்கு விரோதமாக மறுபடியும் உபயோகிப்பார் என அவர் அறிந்திருந்தார்.
Hai maledettamente ragionejw2019 jw2019
காவல் துறை, பள்ளி முதல்வர் மற்றும் ஆசிரியர்களிடமிருந்து எதிர்ப்பு வந்தது.
Sir pitt è stato buono con me.Chi non io sarebbe?jw2019 jw2019
மருந்தை எதிர்க்க வல்ல இந்த நுண்ணுயிரி வகைகள் மற்ற மக்களை தாக்கும்போது, கடுமையான பொது சுகாதார பிரச்சினை விளைகிறது.
Non lo conosci, Pablojw2019 jw2019
சரீர தண்டனை கொடுப்பதன் நோக்கம், பிள்ளையின் தற்கால மற்றும் எதிர்கால நலனில் அன்புள்ள அக்கறையாக இருக்க வேண்டும் என்று பேராசிரியர் வலியுறுத்துகிறார்.
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per ljw2019 jw2019
பட்சபாதத்திற்கும் தப்பெண்ணத்திற்கும் எதிரான பைபிளின் உறுதியான நிலைநிற்கையானது இயேசு கிறிஸ்துவாலும் அவருடைய அப்போஸ்தலர்கள் பேதுரு மற்றும் பவுலாலும் வலியுறுத்தப்பட்டது.
Lo bruciano di nottejw2019 jw2019
▪ ஒரு சேவல் எத்தனை தடவை கூவுகிறது? கிறிஸ்துவை அறிந்திருப்பதை பேதுரு எத்தனை தடவைகள் மறுதலிக்கிறான்?
Abiti, ovviojw2019 jw2019
ஜஸ்டின்னுக்கு எதிர்மறை வலிப்புத்தாக்கத்திர்கான மருந்தினை குடுத்தோம், அவனுடைய மாற்றங்கள் திகைப்பூடியது.
L’aliquota d’accisa ridotta applicabile ai prodotti di cui all’articolo # può essere inferiore all’aliquota minima dell’accisa sull’alcole fissata dalla direttiva #/#/CEE, ma non può essere inferiore di oltre il # % all’aliquota dell’accisa nazionale standard sull’alcoleted2019 ted2019
இருந்தபோதிலும், புவியமைப்பியல் வல்லுநர்கள் சிலர் அண்மை எதிர்காலத்தில் மற்றுமொரு பெரியதைத்தான் காண்கின்றனர்.
Ti prenderai... cura tu di tua madre?jw2019 jw2019
தூய்மைகெடுக்கும் மற்ற தேசங்களின் செல்வாக்குகளுக்கு எதிராக எஸ்றா கடுமையாய்ப் போராடி, நியாயப்பிரமாணத்தை வாசிப்பதையும் போதிப்பதையும் வலியுறுத்தினார். (எஸ்றா 7:10, தி. மொ.
Attaccati al telefono.- Prenotami per il primo volojw2019 jw2019
மூச்சுத் திணறல், தலைவலி, குமட்டல், தோலில் தடிப்புகள், பசியின்மை, காரணமற்ற கோபம், பயம், எதிர்மறையான சிந்தனை போன்றவை இந்த அறிகுறிகளில் அடக்கம்.
Tuttavia, questo sviluppo indica per lo meno che ci stiamo muovendo nella giusta direzione, per cui possiamo affermare che la presente risoluzione non è più necessaria.jw2019 jw2019
தி நியூ இன்டர்நாஷனல் டிக்ஷனரி ஆப் நியூ டெஸ்டமென்ட் தியோலஜி பின்வருமாறு முடிவு செய்கிறது: “எதிர்மாறாக வலியுறுத்தல்கள் இருந்தபோதிலும், யூத மற்றும் கிறிஸ்தவ சூழ்நிலைப் பொருத்தங்கள், இரண்டிலும் பாப்டிஸோ இயல்பாய் ‘முழுக்கு’ என்றே பொருள்பட்டதெனவும், பாப்டிஸத்துக்கு அது தனித் துறைக்குரிய பதமானபோதிலுங்கூட முழுக்காட்டுதலின் எண்ணம் நிலைத்திருக்கிறதெனவும் தோன்றுகிறது.”
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!jw2019 jw2019
செப்பனியாவின் நாளில் யூதாவிற்கும் எருசலேமிற்கும் எதிராக அறிவிக்கப்பட்ட தெய்வீக நியாயத்தீர்ப்புகள், சர்ச்சுகள் மற்றும் கிறிஸ்தவமண்டல உட்பிரிவுகளுக்கு இன்னும் அதிக வலிமையோடு பொருந்துகின்றன.
La Slovenia è un esempio per la Slovacchia: è stato il primo paese dei 10 e il tredicesimo tra tutti gli Stati membri a introdurre l'euro, nel 2007.jw2019 jw2019
பிரசங்கித்தற்காக, ஏற்கெனவே காவலில் வைக்கப்பட்டிருந்தபோதிலும், பேதுருவும் மற்ற அப்போஸ்தலர்களும், தங்கள் மத சம்பந்தமான எதிரிகளுக்கு தைரியமாக இவ்விதமாக பதிலளித்தார்கள்: “மனுஷருக்குக் கீழ்ப்படிகிறதைப் பார்க்கிலும் அரசராக தேவனுக்குக் கீழ்ப்படிகிறதே அவசியமாயிருக்கிறது.”
In alcuni casi l aumento di peso può essere un sintomo di insufficienza cardiaca, quindi il peso deve essere attentamente monitoratojw2019 jw2019
பஸ்ராவின் அபூ ஆலை அல்-ஹாசான் ஹிபனல்ஹைதம் (10-ம்-11-ம் நூற்றாண்டு), கணிதமேதை இயற்பியல் வல்லுநர்; எதிரொளித்தல், ஒளிவிலகல், பைனாகுலர் காட்சி, மற்றும் வளிமண்டல விலகல் போன்றவற்றை உட்பட ஒளியியல் கொள்கைக்குக் குறிப்பிடத்தக்கவகையில் பங்களித்தார்; ஒரு பொருளிலிருந்து கண்ணுக்கு வரும் ஒளியின் விளைவுதான் காட்சி என்பதாக முதன்முதல் சரியாக விவரித்தவர்.
Ha quindi poco senso discutere già oggi del fatto se tale strategia abbia modificato la realtà turca o meno.jw2019 jw2019
இந்தக் கதைகளால் எதார்த்தமான கேள்விகள் எழுவதை மறுக்க முடியாது. எல்லாருக்கும் ஒவ்வொரு காவல் தேவதூதன் இருந்தால், ஏன் சிலர் மட்டும் காப்பாற்றப்படுகிறார்கள்?
affitto di uno stabilimento: il contratto di affitto di un’unità tecnica che comprende tutti gli impianti necessari alla fabbricazione dello zucchero, ai fini del suo esercizio, concluso per una durata di almeno tre campagne di commercializzazione consecutive ed al quale le parti si impegnano a non porre fine prima del terminedella terza campagna, con un’impresa stabilita nello stesso Stato membro in cui si trova lo stabilimento in causa, se dopo l’entrata in vigore dell’affitto l’impresa che prende in affitto tale stabilimento può essere considerata per tutta la sua produzione come un’unica impresa che produce zuccherojw2019 jw2019
▪ மற்றவர்களுக்காக எதையாவது செய்யுங்கள் —அவர்களைப் பார்த்து புன்முறுவல் பூக்கலாம், கனிவாக ஓரிரு வார்த்தைகள் சொல்லலாம், பைபிளிலிருந்து ஒரு விஷயத்தை பகிர்ந்து கொள்ளலாம்.
Quella ragazza non conosce le buone manierejw2019 jw2019
இந்த எதிர்மறையான பட்டங்கள் சரிப்படுத்திக் கொள்ள உங்களைத் தூண்டுவதற்கு மாறாக, நீங்கள்தான் எப்பொழுதும் குற்றம் சாட்டப்படுகிறீர்கள் என்ற உணர்வை வெறுமனே வலுப்படுத்தலாம்.
Abbiamo il loro fondatorejw2019 jw2019
கிறிஸ்தவர்கள் தங்களுக்கோ, தங்கள் குடும்பங்களுக்கோ அல்லது தற்காப்பு உண்மையாக தேவைப்படும் மற்றவர்களுக்கு எதிராகவோ உடம்பின் மீது வலிந்து செய்யப்படும் தாக்குதல்களை எதிர்த்துத் தாக்கி தடுக்கலாம்.
Non sappiamo quale sia la primitiva di xcos(xjw2019 jw2019
சர்வ ஞானமுடைய நம் சிருஷ்டிகர் எத்தகைய மரபியல் முறைகேடுகளையும் சரிசெய்யமுடியும் மற்றும் நமது வாழ்க்கை என்றென்றும் தொடர்ந்திருப்பதற்கான சக்தியை அளிக்க வல்லவர் என்று நம்புவது அவ்வளவு கடினமல்ல.
Cartuccia (vetro) in penna usa e gettajw2019 jw2019
“மறைபொருளாக இருந்த தீர்க்கதரிசனங்களே” யூதேயாவிலிருந்து வலிமைமிக்க அரசர்கள் வந்து “உலகளாவிய பேரரசை முயன்று” பெறும்படியாக எதிர்பார்த்திருக்க யூதர்களை வழிநடத்தியது என்பதாக டாசிட்டஸ் ஏன் சொன்னார்?
dalle convenzioni e dagli accordi internazionali multilaterali di riammissione dei cittadini stranierijw2019 jw2019
மனிதவர்க்கத்தின் சரித்திரத்தில் ஒருவேளை மிக அதிக எதிரிடையான சக்தி—தேசீயஞ்சார்ந்த மற்றும் பூமிமுழுவதுமாக மதத்தின் பிளவுபட்ட செல்வாக்கின் வல்லமையையும் கெளரவத்தையும் அழிப்பதற்கு, ஐக்கிய நாடுகள் உட்பட, அரசியல் கூறுகளின் இருதயங்களைக் கடவுள் விரைவில் ஏவிடுவார் என்று அடையாள அர்த்தமுள்ள மொழியை உபயோகித்து பைபிள் சுட்டிக்காண்பிக்கிறது.
Dall' abbigliamento...la femmina umana sembra resistere di piu ' al freddo, rispetto al maschiojw2019 jw2019
தாகோன் பூசாரிகளின் பிரதிநிதிக் குழுவை சீலோவிற்கு வரவழைத்து யெகோவாவின் ஆசாரியர்களோடு ஒரு மாநாட்டை நடத்தும்படி, வலிமைமிக்க முதிர்வயதான சாமுவேல், காத் மற்றும் எக்ரோனுக்கு செய்தியனுப்பினதைப் பற்றி சொல்லும் எதையும் அவர்கள் கண்டுபிடித்திருக்கவில்லை . . .
Il tasso di assorbimento e, quindi, l inizio dell effetto e la durata d azione potrebbero essere influenzate dalla sede di iniezione, dall esercizio fisico e da altre variabilijw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.