น่า อัปยศ oor Duits

น่า อัปยศ

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

empoerend

EasyThai.De dictionary

empörend

werkwoord
EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นอก จาก ความ เครียด ทาง จิตใจ อย่าง รุนแรง ที่ พระองค์ ประสบ ใน คืน สุด ท้าย แล้ว ขอ พิจารณา ความ รู้สึก ผิด หวัง ที่ พระองค์ ต้อง ประสบ และ ความ อัปยศ อดสู ที่ พระองค์ ได้ รับ.
Ich verstehe das nichtjw2019 jw2019
แกเรียกว่างานอัปยศเหรอ
Gehen Sie auf ihr ZimmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
กลยุทธ์ ของ ซาตาน ได้ ถูก ออก แบบ ไว้ เพื่อ จะ ทํา ให้ คุณ ไร้ ศักดิ์ศรี จะ ก่อ ความ รู้สึก อัปยศ อดสู ไร้ ค่า และ สิ้น หวัง.
Klage gegen die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des HABM vomjw2019 jw2019
เราต้องรับรู้ว่า ความเป็นจริงของสหรัฐฯ นี้ เป็นความอัปยศอดสูของเรา และเป็นพิษภัยของเราเอง
Ich mag... den Gedanken einfach nichtted2019 ted2019
ดัง นั้น เปาโล จึง เขียน ได้ ว่า โมเซ “ถือ ว่า ความ อัปยศ ของ พระ คริสต์ ประเสริฐ กว่า คลัง ทรัพย์ ใน ประเทศ อายฆุปโต.”
Ergebnisse aus anderen supportiven Studien, bei denen für die Behandlung von Patienten mit CLL MabThera in Kombination mit anderen Chemotherapieregimen (einschließlich CHOP, FCM, PC, PCM) eingesetzt wurden, zeigten ebenfalls hohe Gesamtansprechraten mit vielversprechenden PFS-Raten ohne dabei eine relevante additive Toxizität zu der Behandlung hinzuzufügenjw2019 jw2019
ถ้า เช่น นั้น ก็ จะ มี ความ อัปยศ; แต่ สติ ปัญญา อยู่ กับ คน เจียม ตัว.”—สุภาษิต 11:2, ล. ม.
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltjw2019 jw2019
ผล อัปยศ แห่ง คติ นิยม เชื้อชาติ
Name/Bezeichnungjw2019 jw2019
“พระองค์ทรงยอมรับความอัปยศอดสูและการเหยียดหยามจากศัตรูของพระองค์โดยไม่พร่ําบ่นหรือแก้แค้น
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistenLDS LDS
ท่าน จึง ต้อง พบ ความ อัปยศ อดสู โดย ถูก ลง โทษ ให้ เป็น โรค เรื้อน และ ถูก บังคับ ให้ แยก อยู่ ต่าง หาก จาก ผู้ อื่น จน ถึง วาระ สุด ท้าย แห่ง พระ ชนม์ ชีพ.
Und was dich angeht... du wirst mich lieben... so wie ich dich geliebt habejw2019 jw2019
ช่าง อัปยศ อะไร เช่น นั้น!
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdenjw2019 jw2019
ขณะ ที่ ความ ชอบธรรม ยก ชู คน เรา ขึ้น บาป จะ นํา ความ อัปยศ มา สู่ ชื่อเสียง ที่ ดี ของ คน เรา โดย เฉพาะ ถ้า การ ทํา ผิด ร้ายแรง กลาย เป็น ที่ รู้ กัน ใน ชุมชน.
Nach dem Grundsatz der Subsidiarität ist die Entwicklung solcher nationaler wissenschaftlich-technischer Kapazitäten und deren Grundausstattung, als Basis für die Ausbildung von Exzellenz und Spitzenleistungen, Aufgabe der Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
จูเลียต Blister'd ถูกลิ้นของเจ้าสําหรับเช่นต้องการ! เขาไม่ได้เกิดมาเพื่อความอัปยศ:
In Anbetracht dieser Risikoeinschätzung ermöglicht es der im Programm skizzierte haushaltspolitische Kurs, das mittelfristige Ziel, wie im Programm vorgesehen, während der gesamten Laufzeit mit einer ansprechenden Sicherheitsmarge zu erfüllenQED QED
ถ้า เช่น นั้น ก็ จะ มี ความ อัปยศ; แต่ สติ ปัญญา อยู่ กับ คน เจียม ตัว.”
Diese Forderung sollte unterstützt werden - nicht zuletzt im Hinblick auf die lobenswerte Konsequenz, mit der dies Haus in all den letzten Jahren bemüht war, die technologische Entwicklung zu fördern und die Konkurrenzfähigkeit Europas durch eine weitreichende Liberalisierung des Telekom-Sektors zu verstärken.jw2019 jw2019
“ช่าง เป็น ความ อัปยศ สําหรับ ฮอลลีวูด ที่ สร้าง ภาพยนตร์ ออก มา ไม่ ขาด สาย ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย คํา พูด หยาบ หยาม, ฉาก เปลือย, กามารมณ์, ความ รุนแรง และ การ ฆ่า กัน.”
Comfort legte erfolgreich gegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassenjw2019 jw2019
ทําไม TYBALT, ลุง,'มอก. อัปยศ
Den Verwaltern unserer Ressourcen an Grund und Boden ist es zu danken, daß sie bislang an vorderster Front bei der Anwendung moderner Technologie standen, die dazu beigetragen hat, die Qualität und Sicherheit unserer Nahrungsmittel weiterzuentwickeln.QED QED
แม่งช่างน่าอัปยศ
August # geschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวก เขา แตกต่าง อย่าง สิ้น เชิง จาก ทหาร ญี่ปุ่น ซึ่ง ความ คิด ว่า จะ เป็น เชลย สงคราม นั้น เป็น สิ่ง อัปยศ และ น่า อับอาย.
Darüber zerbreche ich mir später den Kopfjw2019 jw2019
แต่ บาง ครั้ง บท ร้อง รับใช้ ภาษา หยาบ แบบ น่า อัปยศ อดสู อย่าง ยิ่ง.
Ja, ich habe die Mungbohnenjw2019 jw2019
เป็น ที่ เข้าใจ ได้ ว่า ซันแฮริบ คง จะ ไม่ บันทึก ความ หายนะ ดัง กล่าว ไว้ ให้ ผู้ สืบ ตําแหน่ง ของ ท่าน อ่าน เพราะ นั่น จะ ทํา ให้ ท่าน อัปยศ อดสู.”
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?jw2019 jw2019
กระนั้น เมื่อ เขา ทั้ง สอง กระทํา การ ที่ น่า อัปยศ อดสู ใน บริเวณ ที่ ศักดิ์สิทธิ์ เอลี ไม่ กล้า ถอด เขา ออก จาก ตําแหน่ง.
VERORDNUNGENjw2019 jw2019
นอก จาก นั้น พระองค์ ไม่ สม ควร ถูก ตรึง บน หลัก เยี่ยง อาชญากร และ ถูก ทิ้ง ให้ ตาย ใน สภาพ ที่ น่า อัปยศ.
Es ist folglich sichergestellt, dass eine Vergütung für Eigenmittel nur im Falle ausreichender Gewinne erfolgt und keine staatlichen Beihilfen für Zahlungen an Anteilseigner verwendet werdenjw2019 jw2019
การ ผิด ศีลธรรม ทาง เพศ ต่าง หาก ที่ เป็น สิ่ง ต่ํา ทราม น่า อัปยศ อด สู และ เป็น ภัย.
Patienten mit erhöhter Aktivität des Renin-Angiotensin-Aldosteron-Systemsjw2019 jw2019
ดู เหมือน พวก เขา ไม่ เป็น ทุกข์ เป็น ร้อน หาก ทํา ความ อัปยศ แก่ เพื่อน ๆ หรือ ทํา ให้ ผู้ ใหญ่ ขุ่นเคือง ใจ. . . .
Keinen Sinn für Humorjw2019 jw2019
(ดานิเอล 4:33) เป็น การ อัปยศ อดสู อะไร เช่น นี้ สําหรับ ผู้ ครอง โลก ที่ หยิ่ง จองหอง!
Ich meine, das würde ich schon, aber nicht in diesem Zusammenhangjw2019 jw2019
เรียกมันว่างานอัปยศงั้นเหรอ
Beschluss über die DringlichkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
253 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.