พยายาม oor Engels

พยายาม

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

try

werkwoord
en
to attempt
พรุ่งนี้พยายามอย่าสายอีกหละ
Try not to be late again tomorrow.
en.wiktionary.org

attempt

werkwoord
เราให้โอกาสมันไปแล้ว และมันตอบแทนด้วยการพยายามสังหารเจ้า
He was given such a thing, and made attempt on your life in response.
apertium-tha-eng

seek

werkwoord
หรือเราจะพยายามค้นหาจนเราไปถึงชั้นสี่ประตูสุดท้าย
Or will we keep seeking until we have reached the fourth floor, last door?
apertium-tha-eng

En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

struggle · endeavour · endeavor · persevere · labor · assay · drive · industrious · labour · make an effort · to fight · to persevere · to try · strive · exert · diligent · persist · essay · strain · trouble · endure · hardworking · grind · be diligent · go for · set out · to endeavor · try for · try hard · trying · work hard

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

พยายามทุกวิถีทาง
leave no stone unturned
ความพยายามอย่างน้อยที่สุด
least effort · least resistance
ความพยายามที่น้อยจนไม่มีผลกระทบกระเทือนต่อปัญหาโดยทั่วไป
drop in the bucket
พยายามเอาชนะ
go after
ความพยายามเร่งตรวจสอบความปลอดภัย
security push
ความเพียรพยายาม
assiduity
เพียรพยายาม
assay · attempt · be diligent · essay · painstaking · seek · strive · try
ความพยายามเพื่อให้ได้มา
bid
ผลจากการพยายาม
effort

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
และ พยายาม เดิน ทาง ไป ใน ที่ ที่ คุณ ต้อง ไป ด้วย ตัว เอง โดย ไม่ ให้ ใคร ไป ส่ง หรือ ไป รับ คุณ.”
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to mejw2019 jw2019
ตามที่ราชการพยายามจะบอกว่า จําเป็นต้องใช้กฏหมายแต่อย่างใด
Now we' re more screwed than everQED QED
ดังนั้นตอนนี้ฉันเลิกพยายามหา
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มันใช้เวลาสักครู่แม้ว่าหลายครั้งที่พยายามคิดว่าใครเป็นใคร
You got the " first- string " part rightscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่ ความ พยายาม ทั้ง หมด ของ มนุษย์ ล้มเหลว.
Gotta take your time herejw2019 jw2019
ที่เดียวโทรศัพท์จะหยุดไม่ว่าเราจะพยายามล้างมันกี่ครั้งก็ตาม
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
การรุกที่เกิดขึ้นพร้อมกันในเขตรซเฮฟ ที่มีชื่อว่า ปฏิบัติการมาร์ส นั้น ควรจะรุกไปถึงสโมเลนสก์ แต่ล้มเหลว ด้วยความสามารถทางยุทธวิธีของเยอรมนี ฝ่ายเยอรมนีเร่งส่งกองทหารไปยังรัสเซียด้วยความพยายามอย่างยิ่งที่จะช่วยเหลือสตาลินกราด หากการบุกต้องเลื่อนออกไปจนวันที่ 12 ธันวาคม ซึ่งจนถึงขณะนั้น กองทัพที่ 6 ในสตาลินกราดกําลังอดอยากและอ่อนแอเกินกว่าจะตีฝ่าออกมาบรรจบกับกําลังที่ส่งมาช่วย ปฏิบัติการพายุฤดูหนาว ด้วยกองพลแพนเซอร์ที่ถูกย้ายมาสามกองพล ซึ่งเร่งรุดเคลื่อนที่จากโคเทลนีโคโวมุ่งสู่แม่น้ําอัคไซ แต่ถูกหยุดขณะอยู่ห่างจากจุดหมาย 65 กิโลเมตร เพื่อเบนความพยายามช่วยเหลือ ฝ่ายโซเวียตตัดสินใจขยี้ฝ่ายอิตาลีและขัดขวางความพยายามสับเปลี่ยนกําลังหากทําได้ ปฏิบัติการนั้นเริ่มเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ในปฏิบัติการดังกล่าว ฝ่ายโซเวียตสามารถทําลายอากาศยานจํานวนมากที่ส่งกําลังบรรเทาไปยังสตาลินกราด ขอบเขตการรุกของโซเวียตที่ค่อนข้างจํากัด
Stroke yourselfscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ผู้เขียนบางคนพยายามอย่างหนักเพื่อที่พวกเขาจะเสียสมาธิหรือลืมสิ่งที่ดึงดูดผู้คนเข้ามา
The boy comes toscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
จง มี ท่า ทาง จริงจัง แบบ เป็น งาน เป็น การ และ พยายาม อย่า ใช้ วิธี ปะทะ กัน.
You can' t take this now?jw2019 jw2019
ด้วย ความ พยายาม จะ ทํา ให้ โยบ เลิก รับใช้ พระเจ้า พญา มาร นํา ภัย พิบัติ มา สู่ ชาย ผู้ ซื่อ สัตย์ คน นี้ อย่าง แล้ว อย่าง เล่า.
Council Decision of # Decemberjw2019 jw2019
อย่าซื้ออันนี้เลย ถ้าเป็นห่วงคินเดิลของตัวเอง อย่างที่หัวข้อรีวิวบอก รู้สึกโง่ที่พยายามจะประหยัดเงินแค่ไม่กี่เหรียญ
They are responsible, because it is they who hold power.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ทุกคนอยู่กับที่ พยายามอย่าแตกตื่น
Did you tell him we didn' t blame him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตัว อย่าง เช่น เพียง แค่ ห้า ปี ก่อน จะ เกิด อุบัติเหตุ ที่ เล่า ไป ข้าง ต้น แม่ ของ จอห์น มี เพื่อน คน หนึ่ง ซึ่ง ลูก ของ เธอ เสีย ชีวิต จาก การ พยายาม ข้าม ถนน ทาง หลวง สาย เดียว กัน นั้น เอง!
Fire in the hole!jw2019 jw2019
ฉันมีกระเป๋าของฉันวันหนึ่งและก้มยางจากพยายามวาง Ipad ซึ่งวางราบ
Yayoi, is something the matter?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ก่อนอื่น cFosSpeed จะพยายามตรวจหาชนิดของ Protocol ใน Layer 7 Protocol ในการเชื่อมต่อแต่ละครั้ง ถ้าโปรแกรมตรวจหาไม่พบ (ค่าของ Protocol คือ UNKNOWN) หรือลําดับความสําคัญของ Protocol ที่ถูกตรวจพบเป็น "ปกติ" จึงจะมีการใช้ฟังค์ชันตรวจหาโปรแกรมเพื่อกําหนดลําดับความสําคัญ
What were you thinking?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ตลอดพันปีมนุษย์ได้พยายามสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ อยู่เสมอ
You just lay stillscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พยายาม สาธิต การ ศึกษา โดย ใช้ หนังสือ ไบเบิล สอน หรือ เปิด วีดีโอ เรา เรียน คัมภีร์ ไบเบิล กัน อย่าง ไร?
Semi-manufacturedjw2019 jw2019
ชาว ฮินดู เชื่อ ว่า เป้าหมาย นี้ จะ บรรลุ ได้ ด้วย การ พยายาม อย่าง หนัก เพื่อ ให้ ได้ มา ซึ่ง ความ ประพฤติ ที่ สังคม ยอม รับ และ ความ รู้ พิเศษ ของ ฮินดู.
well, its not like you are one thing or the other, okayjw2019 jw2019
ที แรก ๆ บาง คน กลัว การ เข้า พบ พวก นัก ธุรกิจ แต่ หลัง จาก พวก เขา พยายาม สอง สาม ครั้ง เขา พบ ว่า การ ทํา เช่น นี้ น่า สนใจ และ มี ผล ดี.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendjw2019 jw2019
ใน วนอุทยาน ครูเกอร์ เรา พยายาม รักษา ประชากร ช้าง ให้ คงที่ ด้วย จํานวน ประมาณ 7,500 ตัว ซึ่ง ตาม ที่ เรา รู้ ตอน นี้ เป็น จํานวน ที่ วนอุทยาน ครูเกอร์ สามารถ รอง รับ ได้.”
This and your partjw2019 jw2019
"ภัยคุกคามระยะยาวที่ใหญ่หลวงที่สุดต่อประโยชน์สําคัญของประเทศต่าง ๆ ทั่วทั้งภูมิภาคนี้ อาจมาจากผู้ที่พยายามบ่อนทําลาย มากกว่าที่จะพยายามยึดถือตามกฎระเบียบความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศ" นายชานาฮานกล่าว
Oh, you gotta be kidding!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แน่นอน ใช่ ว่า หนุ่ม สาว ทุก คน ซึ่ง พยายาม ทํา ให้ พระ ยะโฮวา พอ พระทัย นั้น มี สภาพ แวด ล้อม ใน ครอบครัว ดี เลิศ.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?jw2019 jw2019
สิ่งต่อไปคือมันหล่นลงมาในช่วงแรกของการพยายามปีนเขา
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พนักงาน ตา บอด นับ ล้าน เหล่า นี้ ประสาน งาน กัน อย่าง ไร ใน ความ พยายาม ที่ จะ สร้าง โครง สร้าง ที่ มี การ ออก แบบ อย่าง ยอด เยี่ยม เช่น นี้?
Wind directionjw2019 jw2019
คุณต้องพยายามเข้าใจนะลิลี่
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.