พี่ชายหรือน้องชาย
brother
พี่ชาย oor Engels
พี่ชาย
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
brother
en
male sibling
ฉันคิดว่าเขาเป็นพี่ชายของฉัน
I thought he was my brother.
elder brother
en
a sibling's older brother
ผมจะอธิบายให้ฟัง เด็กคนนี้จริงๆแล้วเป็นพี่ชายของผมเอง
This boy is actually my elder brother.
big brother
แต่โชคยังดี ที่วันนั้นพี่ชายเขา อยู่ที่นั่นช่วยให้ผ่านไปด้วยดี
But, luckily, his big brother was there to save the day.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
older brother · bud · comrade · blood brother · friend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คน ที่ โทร มา ถาม นั้น ส่วน ใหญ่ เป็น พี่ น้อง ซึ่ง ได้ รับ ข้อมูล นี้ แล้ว.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanjw2019 jw2019
ทัศนะ ซึ่ง ยึด ถือ กัน อย่าง กว้างขวาง ที่ ว่า ผู้ หญิง มี ไว้ เพียง เพื่อ สนอง ความ ต้องการ ของ ผู้ ชาย นั้น ผิด หลัก พระ คัมภีร์.
Just leave me in the middle of a song!jw2019 jw2019
ถนนออเรนจ์นะคะ เข้าใจแล้ว อยากได้อะไรคะพี่
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ลูกชายฉันอยู่ไหน
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน ปี เดียว กัน นั้น ไพโอเนียร์ พิเศษ ทั้ง ชาย และ หญิง เดิน ทาง มา จาก โปรตุเกส.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.jw2019 jw2019
ทารก โมเซ ถูก ซ่อน ไว้ ใน ท่ามกลาง ต้น กก ชายฝั่ง แม่น้ํา ไนล์ และ โดย วิธี นี้ จึง รอด จาก การ สังหาร ทารก เพศ ชาย ยิศราเอล ตาม ที่ ฟาโรห์ แห่ง อียิปต์ ตรัส สั่ง นั้น.
I really think we must leave Venicejw2019 jw2019
จัด หา สิ่ง จําเป็น ให้ เร็ว ที่ สุด เท่า ที่ จะ เป็น ไป ได้ เช่น อาหาร น้ํา ที่ พัก อาศัย การ รักษา พยาบาล รวม ทั้ง ช่วย ปลอบโยน และ ช่วย พี่ น้อง ให้ สามารถ กลับ ไป ประชุม ไป ประกาศ ได้ อีก
no, maam, i was not in your room the other nightjw2019 jw2019
เขาเป็นชายทั้งแท่ง
That well sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพิ่มความน่ารักอ่อนหวานให้กับวันของคุณด้วยชุดกระโปรงยาวทรงสวยจาก GILI ดีไซน์คอเป็นทรงคอวี ชายกระโปรงปล่อย ตัดเย็บด้วยผ้าพิมพ์ลาย รับกับลุคหน้าร้อนสไตล์โบฮีเมียน เหมาะสําหรับวันหยุดสุดพิเศษของคุณ ผลิตจากวัสดุใยสังเคราะห์คุณภาพดี สวมใส่สบาย ไม่อับอ้าวหรือระคายผิวชุดกระโปรงยาว แขนยาวตัดเย็บจากผ้าโพลีเอสเตอร์ สวมใส่สบายไซส์ XS รอบอก 33.75"ความยาว 42"สีส้มตรวจสอบไซส์ Size chart ที่ลิ้งค์ด้านบนวิธีการดูแลรักษาซักมือ ซักเครื่อง ซักแห้งได้" พบสินค้าเพิ่มเติมจาก GILI คลิก!( สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สอง พี่ น้อง วัย ใกล้ จะ 30 ปี จาก สหรัฐ ซึ่ง รับใช้ ใน สาธารณรัฐ โดมินิกัน เล่า ว่า “มี ธรรมเนียม หลาย อย่าง ที่ จะ ต้อง ปรับ ตัว.
You' ve to put up with a lot, I know thatjw2019 jw2019
ตัวอย่างหนึ่งของข้อผิดพลาดร้ายแรงที่ฉันได้พบคือ - บทที่ 6 วิวัฒนาการกับปฐมกาลของศาสนาคริสต์กล่าวว่า "รูปแบบที่เก่าที่สุดที่พบในพระคัมภีร์เพื่อสนับสนุนมุมมองที่แท้จริงของพระเจ้าในการสรรค์สร้างคือ ... ชายชรายืนอยู่กับแขนของเขาที่ยื่นออกไปต่อพระพักตร์พระเจ้า "
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, thescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แล้วพี่อยากดูหนังที่โรงไหนคะ
Sorry I wasn' t there to back you upscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เนื่อง จาก ยัง ไม่ ได้ แต่งงาน เธอ จึง กล่าว ว่า “เหตุ การณ์ นั้น จะ เป็น ไป อย่าง ไร ได้, เพราะ ข้าพเจ้า ยัง หา ได้ ร่วม กับ ชาย ไม่?”
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledjw2019 jw2019
13 หลัง จาก ฟัง คํา บรรยาย ที่ การ ประชุม หมวด พี่ น้อง ชาย คน หนึ่ง กับ น้อง สาว ของ เขา ตระหนัก ว่า จะ ต้อง ปรับ เปลี่ยน วิธี ปฏิบัติ กับ แม่ ซึ่ง มี บ้าน อยู่ ต่าง หาก และ ถูก ตัด สัมพันธ์ หก ปี มา แล้ว.
You seem to be a damn good- shot!jw2019 jw2019
พี่จะช่วยผมใช่มั้ย?
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ช้าเกินไป บอกช่างให้ทีว่าพี่จะต้องเอารถไปให้วันนี้ตอนบ่าย!
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ด้วย ความ พยายาม จะ ทํา ให้ โยบ เลิก รับใช้ พระเจ้า พญา มาร นํา ภัย พิบัติ มา สู่ ชาย ผู้ ซื่อ สัตย์ คน นี้ อย่าง แล้ว อย่าง เล่า.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyjw2019 jw2019
พี่กําลังทําอะไรอยู่
This' il tell us a story.That' s it, side to sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เช่น เดียว กับ ที่ ชน ยิศราเอล ติด ตาม พระ บัญญัติ ของ พระเจ้า ซึ่ง กล่าว ว่า “จง ให้ คน ทั้ง ปวง มา ประชุม กัน, ทั้ง ชาย หญิง กับ เด็ก ทั้ง ปวง. . . , ให้ เขา ทั้ง หลาย ได้ ยิน ฟัง [และ เพื่อ พวก เขา จะ เรียน รู้, ล. ม.]” พยาน พระ ยะโฮวา ใน ทุก วัน นี้ ทั้ง ผู้ สูง อายุ และ ผู้ เยาว์ ทั้ง ผู้ ชาย และ ผู้ หญิง ก็ มา ชุมนุม กัน และ รับ เอา คํา สอน เดียว กัน นี้. ข้อ คัมภีร์ ข้าง ต้น กล่าว ต่อ ไป โดย ให้ เหตุ ผล ว่า “[เนื่อง จาก เขา ต้อง, ล.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMjw2019 jw2019
1 คุณ รู้ จัก พี่ น้อง คน ใด ไหม ที่ เลิก ประกาศ?
I' d rather this for your armourjw2019 jw2019
“ข้าพเจ้าพบปะกับชายหนุ่มหลายคนซึ่งกล่าวว่า ‘เราเข้ามาในศาสนจักรเพราะชีวิตชายหนุ่มเหล่านี้และเพราะพวกเขาสอนหลักธรรมพระกิตติคุณให้พวกเรา’
Do you know how to bargain?LDS LDS
เติมเต็มเดือนแห่งความรักด้วย BATH&BLOOM น้ํามันหอมระเหย Fevier สําหรับสาวๆ ที่รอคอยช่อดอกไม้จากชายหนุ่มที่เธอรัก ด้วยการสร้างบรรยากาศของความรักกับกลิ่นหอมหวานที่ไม่ซ้ําใคร BATH&BLOOM น้ํามันหอมระเหย Fevier เติมเต็มเดือนแห่งความรักด้วยกลิ่นหอมหวาน ช่วยสร้างบรรยากาศของความรักสําหรับคู่รักที่ต้องการความหวานแบบไม่ซ้ําใคร ขนาด 300 มล
If I don' t, who does?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เมื่อ ถึง เวลา ต้อง ปรับ ปรุง หอ ประชุม คณะ กรรมการ ก่อ สร้าง ภูมิภาค ที่ อยู่ ใน สเปน ได้ เข้า มา ดู แล โครงการ นี้ และ พี่ น้อง ทั้ง สอง ประชาคม ก็ ช่วย กัน ทํา งาน อย่าง กระตือรือร้น.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations andas a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Actjw2019 jw2019
ผมรู้ว่าน้องชายผมเป็นคนดี
Krystal French operates under a heavy veil of securityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ลูกชายข้า
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.