หนักแน่น oor Engels

หนักแน่น

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

full

adjektief
apertium-tha-eng

absolutely

bywoord
GlosbeMT_RnD

sturdy

adjective noun
พระองค์ รู้ ล่วง หน้า ว่า เปโตร จะ เป็น เหมือน ศิลา คือ แข็ง แกร่ง หนักแน่น มั่นคง และ เป็น พลัง ชักจูง ที่ วางใจ ได้ ใน หมู่ สาวก ของ พระ คริสต์.
He foresaw that Peter would become like a rock —a stable, sturdy, and reliable influence among Christ’s followers.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

อย่างหนักแน่น
by all odds · decidedly · definitely · emphatically · firm · firmly · forcefully · in spades · unquestionably
ความหนักแน่น
backbone · determination · emphasis · firmness · grit · gumption · gut · guts · moxie · nerve · resolution · sand · strength
การประกาศอย่างหนักแน่น
assertion · asseveration · averment
ที่หนักแน่น
emphatic
ประกาศอย่างหนักแน่น
assert · asseverate · maintain
ยืนยันหนักแน่น
confirm · reassert
จังหวะดนตรีที่หนักแน่น
backbeat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เปโตร ตอบ อย่าง หนักแน่น ว่า “เปล่า มิ ใช่ โดย การ ติด ตาม นิยาย ที่ เขา แต่ง ขึ้น ด้วย ความ ฉลาด แกม โกง นั้น หรอก ที่ เรา ทํา ให้ ท่าน ทั้ง หลาย รู้ จัก อํานาจ และ การ ประทับ ของ พระ เยซู คริสต์ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ของ เรา แต่ โดย การ ที่ เรา ได้ เป็น ประจักษ์พยาน เกี่ยว กับ ความ เลอเลิศ ของ พระองค์.”
Who would that be?jw2019 jw2019
นี่ เป็น ข้อ พิสูจน์ ที่ หนักแน่น ที่ สุด ว่า พระ เยซู เป็น พระ บุตร ของ พระเจ้า อย่าง ที่ พระองค์ ตรัส.
He said they had no souljw2019 jw2019
หาก ผู้ ปกครอง สังเกต เห็น ว่า บาง คน มี แนวโน้ม จะ แต่ง กาย แบบ นี้ ใน ช่วง กิจกรรม ยาม ว่าง คง เหมาะ สม ที่ จะ ให้ คํา แนะ นํา ที่ กรุณา แต่ ก็ หนักแน่น ก่อน ถึง การ ประชุม ภาค ซึ่ง การ แต่ง กาย เช่น นั้น ไม่ เหมาะ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ฐานะ ตัว แทน เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค ของ คริสเตียน.
The sitting opened atjw2019 jw2019
33. (มาระโก 10:45) ช่าง เป็น เหตุ ผล ที่ หนักแน่น อะไร เช่น นี้ ซึ่ง ช่วย ให้ มี ความ เชื่อ ใน คํา กล่าว เชิง พยากรณ์ ของ พระเจ้า!
Mister and Missisjw2019 jw2019
แต่ สิ่ง ที่ เกิด กับ ยะรูซาเลม โบราณ เป็น คํา เตือน อัน หนักแน่น.
Oh, I' m so sorry, Nathanjw2019 jw2019
เรา มี เหตุ ผล อย่าง แท้ จริง เพราะ คัมภีร์ ไบเบิล ให้ เหตุ ผล หนักแน่น แก่ เรา ที่ จะ เชื่อ ว่า คํา สัญญา นี้ จะ เป็น จริง.
Do some morejw2019 jw2019
ผม เห็น ได้ ว่า ที่ จริง แล้ว มี พื้น ฐาน อัน หนักแน่น สําหรับ ความ เชื่อ มั่น ใน คํา สัญญา ของ พระเจ้า เรื่อง โลก ใหม่ แห่ง ความ ชอบธรรม.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashjw2019 jw2019
ทําไม เรา จึง มี เหตุ ผล หนักแน่น ที่ จะ สรรเสริญ พระ ยะโฮวา?
we rush these fucks and beat the shit out of emjw2019 jw2019
ใน ขณะ ที่ ยึด มั่น และ เชิดชู มาตรฐาน ด้าน ศีลธรรม และ ฝ่าย วิญญาณ ที่ หนักแน่น บิดา มารดา จะ แสดง ความ มี เหตุ ผล ได้ อย่าง ไร?
It may be nothing- Yes, it may be nothingjw2019 jw2019
ผม กับ โจน ได้ เข้า เรียน ใน โรง เรียน ประจํา หมู่ บ้าน ซึ่ง สังกัด คริสตจักร แห่ง อังกฤษ ที่ นี่ น้า มิลลี ได้ ยืน ยัน หนักแน่น กับ ครู ใหญ่ เกี่ยว กับ สถานภาพ การ ศึกษา ทาง ศาสนา ของ เรา.
That was Poche!jw2019 jw2019
ยก ตัว อย่าง คณะ ผู้ ปกครอง ที่ รับ การ แต่ง ตั้ง ใน ประชาคม แห่ง หนึ่ง เห็น ว่า จําเป็น ต้อง ใช้ หลักการ ใน พระ คัมภีร์ แนะ นํา ภรรยา วัย สาว คน หนึ่ง อย่าง กรุณา แต่ หนักแน่น เนื่อง จาก เธอ คบหา ผู้ ชาย ชาว โลก.
What about it?jw2019 jw2019
ที่ จริง คํา “ไม่ . . . เลย” ใน ภาษา กรีก ที่ ใช้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล ถ่ายทอด ความหมาย ของ การ ปฏิเสธ แบบ ที่ หนักแน่น ที่ สุด ใน ภาษา ดัง กล่าว.
You dirty bastard, I' m going to kill youjw2019 jw2019
บิดา มารดา ที่ ค่อย ๆ ป้อน ความ สํานึก อัน หนักแน่น เรื่อง การ มี วินัย ควบคุม ตัว เอง และ ความ รับผิดชอบ เข้า ไว้ ใน ตัว ลูก ๆ จะ ได้ รับ ผล ดี เยี่ยม.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyjw2019 jw2019
เรา สามารถ ทํา อย่าง นั้น ด้วย การ โน้ม น้าว ใจ ที่ อาศัย พระ คัมภีร์ เป็น หลัก อย่าง หนักแน่น.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youjw2019 jw2019
21 เมื่อ คํานึง ถึง ข้อ ความ ทั้ง หมด ที่ ฮาฆี และ ซะคาระยา บอก ไว้ ล่วง หน้า และ ข้อ ความ ทั้ง หมด ที่ ได้ สําเร็จ ไป แล้ว เรา มี เหตุ ผล หนักแน่น ที่ จะ รุด หน้า ต่อ ไป ใน งาน ที่ พระเจ้า ได้ ทรง มอบหมาย ให้ เรา ทํา ณ ลาน ทาง แผ่นดิน โลก ของ พระ วิหาร ฝ่าย วิญญาณ.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articlejw2019 jw2019
๘ และพระองค์ทรงยืนยันหนักแน่นกับพี่ชายของเจเร็ดในพระพิโรธของพระองค์, ว่าผู้ใดที่ครอบครองแผ่นดินแห่งคําสัญญานี้, นับจากเวลานั้นไปและตลอดกาล, จะรับใช้กพระองค์, พระผู้เป็นเจ้าองค์จริงและองค์เดียว, มิฉะนั้นพวกเขาจะถูกกําจัดขออกไปเมื่อพระพิโรธสุดขีดของพระองค์มาถึงพวกเขา.
He slipped right through my fingersLDS LDS
NEOLUTION E-SPORT รุ่น Orion หูฟังแบบครอบหู ลําโพงขนาด 50 mm. Neodymium magnet ให้เสียงเบสที่หนักแน่ มีฟองน้ําครอบหูขนาดใหญ่ มีความนิ่มมาก รู้สึกสบายระหว่างสวมใส่ น้ําหนักเบา ไมค์แบบติดที่ตัวหูฟัง รับเสียงได้รอบทิศทางมีไฟแบบ RGB LED ที่ด้านข้างให้ความสวยงามมากขึ้นพร้อมด้วยลําโพงขนาดใหญ่ เสียงเบสหนักแน่น สั่นตามเสียงเบส สายยาว 2.2 เมตร สายขนาดใหญ่แข็งแรงทนทาน ปรับความดังเสียงได้ที่ตัวหูฟังได้สะดวกต่อการควบคุมและปรับแต่งคุณสมบัติประเภทสินค้า: GAMING HEADPHONE รุ่น: ORION/BLACKFREQUENCY RANGE:20 HZ-20000 HZIMPEDANCE:32 OHMCONNECTOR: USB+AUX3.5 MMCABLE LENGTH:2.2 M การรับประกัน(ปี):1 ช้อปสินค้าคุณภาพที่คุณไว้วางใจ ด้วยราคาที่คุณชื่นชอบ สินค้าได้รับการออกให้ได้มาตรฐาน มีความทนทาน คุ้มค่าต่อการใช้งาน คุณสามารถเลือกซื้อสินค้าได้ตามไลฟ์สไตล์ที่คุณชื่นชอบ และเหมาะสมกับการใช้งานที่หลากหลายตามความต้องการในราคาโดนใจ ได้ที่ Powerbuy
That is precisely the problem!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
14 ฉะนั้น งาน ให้ คํา พยาน ทั่ว โลก เกี่ยว กับ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า จึง เป็น พยาน หลักฐาน อัน หนักแน่น ว่า เรา อยู่ ใกล้ อวสาน แห่ง ระบบ ชั่ว นี้ และ เสรีภาพ แท้ ก็ ใกล้ จะ มี มา แล้ว.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debatejw2019 jw2019
ความหนักแน่นของคุณกับผม ไม่ใช่หรอที่ร่วมกันพิสูจน์ความผิดน่ะ
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ ความ เชื่อ ที่ เป็น เอกลักษณ์ อัน โดด เด่น ยิ่ง กว่า สิ่ง อื่น ใด ซึ่ง แยก พวก แอนา แบพติสต์ จาก ศาสนา อื่น ๆ อย่าง เห็น ได้ ชัด คือ ความ เชื่อ อัน หนักแน่น ที่ ว่า การ รับ บัพติสมา มี ไว้ สําหรับ ผู้ ใหญ่ และ ไม่ ใช่ สําหรับ เด็ก.
Where is daddy?jw2019 jw2019
ขณะ ที่ วารสาร ไทม์ กล่าว ว่า มี “ข้อ เท็จ จริง ที่ หนักแน่น หลาย ประการ” สนับสนุน ทฤษฎี วิวัฒนาการ กระนั้น ก็ ยัง ยอม รับ ว่า วิวัฒนาการ เป็น เรื่อง ราว ที่ ซับซ้อน พร้อม กับ “มี ช่อง โหว่ มาก มาย และ มี ทฤษฎี ที่ แข่งขัน ชิง ดี กัน ใน เรื่อง วิธี ต่อ เติม ชิ้น ส่วน ของ หลักฐาน ที่ ขาด หาย ไป.”
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?jw2019 jw2019
ไม่ น่า แปลก ใจ เลย ที่ โยฮัน กล่าว ออก มา อย่าง หนักแน่น ว่า สง่า ราศี และ ฤทธานุภาพ ดํารง อยู่ กับ พระ เยซู!
You' re getting heavy, Elsajw2019 jw2019
ขอ แนะ นํา อย่าง หนักแน่น ว่า ไม่ ให้ พี่ น้อง หญิง เขียน จดหมาย ถึง นัก โทษ ชาย แม้ จะ มี เจตนา เพื่อ ให้ ความ ช่วยเหลือ ฝ่าย วิญญาณ.
It' s before six.I' ve gotta gojw2019 jw2019
สองสามเพลงแรกของอัลบั้มนี้ใช้ได้เลยค่ะ แต่เพลงไม่ได้ปลุกเร้าอารมณ์ หรือหนักแน่นอย่างต่อเนื่อง ถ้าชอบงานเก่าๆ ของพวกเขาก็อาจจะชอบอัลบั้มนี้
I tell you whatscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เมื่อ ผม ตอบ อย่าง หนักแน่น คน ขับ รถ บอก ว่า “คน หนึ่ง ใน พวก พี่ น้อง ของ คุณ ทํา งาน อยู่ ที่ หอ บังคับ การ.”
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.