เศษ oor Spaans

เศษ

/sɛːd˧˩/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans

pedazo

naamwoord
ผมไม่สนใจหรอกว่าไอ้เศษกระดาษนั่น เขียนว่าไง คุณเป็นภรรยาของผม
No me importa lo que diga un pedazo de papel, eres mi esposa.
Open Multilingual Wordnet

pizca

naamwoordvroulike
เรามักกุมเศษเสี้ยวของความหวังไว้เสมอ
Siempre nos aferramos a una pizca de esperanza.
Open Multilingual Wordnet

punta

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

resto

naamwoordmanlike
ลุงว่าเอาของออกจากท้ายรถ แล้วก็ขายมันทิ้งเป็นเศษเหล็กไปเถอะ
Digo que vaciemos el portaequipaje y vendamos el resto como chatarra.
Open Multilingual Wordnet

átomo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เศษใบไม้
rastrojo · residuos de cosechas · residuos de plantas
ของเสียจากเศษปลา
desechos del pescado
ปุ๋ยจากเศษปลา
desechos del pescado
เศษไม้จากการตัดแต่ง
corteza · desechos de corta · residuos de explotación forestal
เศษกระเบื้อง
casco · fragmento de cerámica
เศษไม้จากการไสกบ
desechos de la madera · virutas
เศษหินหรืออิฐ
escombros
เศษส่วนแบบเศษอยู่บนส่วน
fracción sesgada
เศษขยะจากสนามหญ้า
desechos de huerto

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• เย็บ เศษ ผ้า ต่อ กัน เป็น ผ้า นวม, ถัก โครเชต์, ถัก นิตติง; ถัก เชือก เป็น ลวด ลาย ต่าง ๆ, ทํา เครื่อง ปั้น ดิน เผา; และ งาน ฝีมือ อื่น ๆ
Hagamos de cuenta que esto jamás sucediójw2019 jw2019
ได้เวลาแตกเป็นเศษๆแล้ว!
¿ A dónde me estás llevando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เศษเงินแค่ 3 ซโลทิส
Si me encuentran, los mataránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สิ่ง ที่ ดิฉัน จํา ได้ คือ ตอน นั้น ดิฉัน กําลัง ก้ม ตัว ลง ไป ดึง เจ้า หลาน ชาย เล็ก ๆ ให้ พ้น จาก เศษ แก้ว ที่ แตก และ ทันที ทันใด มัน ก็ เจ็บ แปลบ ไป ทั่ว ทั้ง หลัง เหมือน ไฟ ไหม้ ยัง ไง ยัง งั้น.
¡ Me siento como un novicio torpe!jw2019 jw2019
ฉันถูกฝังอยู่ใต้เศษคอนกรีต
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ท่าน ไม่ ชอบ ให้ มี เศษ กระดูก ใน อาหาร ของ ท่าน!
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muertejw2019 jw2019
ด๊กกู, เอาเศษขยะติดท่อออกซิ
Van Meer no está muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เศษ กระเบื้อง ดิน เผา ที่ เขียน คํา ร้อง ทุกข์ ของ คน งาน ใน ไร่
Demostrémosles lo que valemosjw2019 jw2019
เขาเลยศึกษาดู แล้วพบว่า จริง ๆ แล้ว วัสดุดังกล่าวเป็นเศษพลาสติก ที่มาจากฝาครอบห้องนักบินเครื่องบินสปิตไฟร์
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolted2019 ted2019
สิ่งที่ผมกําลังจะบอกคุณคือ ให้เศษเงินของคุณกับไมร่า แฮร์รี่สัน
No volveremos a vernos, YvonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และทีนี้เราสามารถลดรูปมันได้อีก ลองหารทั้งเศษและส่วน
Certificado internacional de francobordoQED QED
นี่คือภาพเศษกระสุนที่สแกนมา
Lo siguiente que sé, estoy aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาเชือดข้อมือตัวเองด้วยเศษกระจกในห้องขัง
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราได้เห็นเพียงเศษเสี้ยวแห่งสัตว์ร้าย นั่นละทัพของเซอร์สิส
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวกเขาชนสิ่งขึ้น และมองไปที่เศษ ผ่านกล้องจุลทรรศน์ ที่มีประสิทธิภาพมาก
Diámetro interno: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เด็ก อาจ สะสม พิษ จาก สาร ตะกั่ว ถึง ขั้น รุนแรง (คือ มี ระดับ สาร ตะกั่ว ใน เลือด 60-80 ไมโครกรัม ต่อ เดซิลิตร) โดย กิน เศษ ผง สี ที่ มี สาร ตะกั่ว ผสม เพียง หนึ่ง มิลลิกรัม—เทียบ เท่า กับ น้ําตาล ประมาณ สาม เกล็ด—แต่ ละ วัน ใน วัย เด็ก.”
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era Mickeyjw2019 jw2019
ฉันเคยตบเด็กเสิร์ฟไปทีแล้วนะ เพราะมันลืมเอาเศษขนมปังกรอบมาให้น่ะ
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บิลล์ อยู่ ใน วัย 50 เศษ ๆ มี ครอบครัว เป็น ครู สอน ด้าน เทคโนโลยี การ ก่อ สร้าง.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!jw2019 jw2019
ปูพรมระเบิดบนถนนของฉัน ให้เต็มไปด้วยเศษอิฐเศษหิน
En ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หรือ คุณ มี แนว โน้ม จะ เพ่งเล็ง บุคลิกภาพ ด้าน ลบ ของ ผู้ อื่น ซึ่ง ไม่ ต่าง อะไร กับ นัก เดิน ทาง ที่ ยอม ให้ เศษ ขยะ นิด หน่อย ซึ่ง ผู้ มา เยือน ที่ มัก ง่าย โยน ทิ้ง ไว้ มา ทําลาย ความ รู้สึก ชื่นชม กับ ทิว ทัศน์ อัน สวย งาม ไป อย่าง น่า เสียดาย?—เทียบ กับ ท่าน ผู้ ประกาศ 7:16.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasjw2019 jw2019
มาเถอะ รีบไป ก่อนจอนนี่มาถึง อย่างน้อยฉันมี เศษผู้ดีหลงเหลือ
¿ Se lo contaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
น่า จะ มี เศษ ซาก การ แผ่ รังสี อัน พอ จะ ถือ ได้ ว่า เป็น แสง เรือง ค้าง ราง ๆ หลง เหลือ อยู่ บ้าง ใน อวกาศ.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadojw2019 jw2019
จนถึงตอนนั้นเจ้าจะได้สู้ตอนรุ่งสางกับพวกเศษสวะ
¡ Les salió el tiro por la culata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และอย่างที่ฉันเพิ่งอธิบายไป ว่าเศษอาหารเป็นปัญหา
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasted2019 ted2019
บน ภูเขา มี แต่ ชิ้น ไม้ โลหะ และ เศษ สิ่ง ของ ไม่ เห็น สี เขียว มี แต่ ตอ ไม้ สี น้ําตาล และ หญ้า ที่ เฉา เกรียม จาก ลม ที่ มี ความ แรง ถึง 320 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.