ลงโทษ
sho · 仕置きする · 仕置する · 処 · 処す · 処する · 処分する · 処罰する · 懲らしめる · 懲らす · 懲罰する · 成敗する · 罪する · 罰す · 罰する · 膺懲する · 誅罰する
การลงโทษ oor Japannees
การลงโทษ
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
叱責
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ในวันนี้ ผมต้องการจะพูดถึง การเปลี่ยนวิธีที่เราคิดเกี่ยวกับการลงโทษ
また 上田 秋成 は 、 真淵 の 説 に 自ら の 説 を 添え た もの を 刊行 し て い る 。ted2019 ted2019
ฉันจะถูกลงโทษ
ただし 、 その 写本 も 定家 自筆 の もの は 4 帖 しか 現存 せ ず 、 それ 以降 も 異本 が 増え 室町 時代 に は 百 数十 種類 に も 及 ん だ 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
๑๖ บัดนี้, การกลับใจมาสู่มนุษย์ไม่ได้เว้นแต่จะมีการลงโทษ, ซึ่งเป็นนิรันดร์กด้วยดังชีวิตของจิตวิญญาณจะเป็น, โดยตั้งไว้ให้ตรงกันข้ามกับแผนแห่งความสุข, ซึ่งเป็นนิรันดร์เช่นเดียวกับชีวิตของจิตวิญญาณ.
天慶 9 年 ( 946 年 ) 村上 天皇 が 即位 する と 引き続 き 関白 と し て 朝政 を 執 っ た 。LDS LDS
ทันทีที่คนได้ยินว่ามีเรื่องการลงโทษ พวกเขาก็ร่วมมือกันมากขึ้น
我々の直属の上司だ。ted2019 ted2019
ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณอยู่ในมลรัฐแคลิฟอร์เนีย กําลังจะมีการลงประชามติในฤดูใบไม้ผลิ ที่กําลังจะพยายาม ดึงเงินที่ใช้ในกระบวนการลงโทษไปทางอื่น
ダーシーさんは恐くないわもちろんですted2019 ted2019
เขาลงโทษพีต้าเพื่อลงโทษฉัน
彼 の 経歴 を 考え る と 、 平家 に 弱年 より 仕え て い る こと から 父 で あ る 季遠 も 平家 の 御 家人 で あ っ た 可能 性 が 高 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บทที่ ๑–๔ อธิบายว่าพระเจ้าทรงสาปแช่งและทรงลงโทษครอบครัวของเอลีและทรงเรียกซามูเอลเป็นมหาปุโรหิตและผู้วินิจฉัย.
一条 兼良 の 『 花鳥 余情 』 、 一条 冬良 の 『 世諺 問答 』 など に よ る 。LDS LDS
* มีการลงโทษตั้งไว้, ซึ่งนําความสํานึกผิดจากมโนธรรมมาสู่มนุษย์, แอลมา ๔๒:๑๘.
お前の国では敵は殺さないのか?LDS LDS
ตอนนี้เราอยู่ในแคลิฟอร์เนีย วันก่อนผมเพิ่งนึกขึ้นมาได้ ว่าแคลิฟอร์เนียใช้จ่ายเงินไปแล้ว สี่พันล้านดอลลาร์ ในการลงโทษคน 13 คนด้วยโทษประหาร
靴専用の部屋もおはようございますted2019 ted2019
มี บทลงโทษ อย่าง รุนแรง สําหรับ ความ ผิด ต่าง ๆ เช่น การ ร้อง เพลง กัน เล่น ๆ หรือ การ เต้น รํา.
照射 ( ともし ゆみ 、 ともし ) : 夏 に 山中 で 篝火 を 焚 い て 鹿 を 誘き寄せ 、 射 る 猟 の ことjw2019 jw2019
เขาให้โอกาสคนของเขา ให้การศึกษา การอบรมและลงโทษเมื่อจําเป็น สร้างให้เขามีความเชื่อมั่นในตนเอง และให้โอกาสเขาได้ทดลองและล้มเหลว ทั้งหมดก็เพื่อให้คนของเรา ประสบความสําเร็จ ยิ่งกว่าที่เราเคยคิดว่าเราทําได้
開講 から 終講 まで に 数 年 を 要 する ほど の 長期 講座 で あ っ た 。ted2019 ted2019
เด็กๆ จะชอบตุ๊กตา ตัวที่ชอบอาหารแบบเดียวกับพวกเขา และที่แย่กว่านั้น พวกเขายิ่งชอบตุ๊กตา ตัวที่ลงโทษตุ๊กตาตัวอื่น ซึ่งชอบอาหารที่แตกต่างออกไป
こいつを引き渡せなかった。ted2019 ted2019
วาน เมเกอร์เรนถูกจับกุมข้อหาก่อการกบฎ ซึ่งบทลงโทษของข้อหานี้คือประหารชีวิต
( 当時 、 伊勢 斎宮 と 性 関係 を 結 ぶ こと 自体 が 完全 な 禁忌 で あ っ た 。 )ted2019 ted2019
๑๖ และหลังจากมีศาสดาพยากรณ์ปลอม, และผู้สั่งสอนและผู้สอนปลอมในบรรดาผู้คน, และทั้งหมดนี้ถูกลงโทษตามโทษานุโทษของพวกเขา; และหลังจากมีการขัดแย้งมากและการแตกแยกไปเข้ากับชาวเลมันหลายครั้งแล้ว, ดูเถิด, เหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือกษัตริย์เบ็นจามิน, ด้วยความช่วยเหลือของศาสดาพยากรณ์กผู้บริสุทธิ์ซึ่งอยู่ในบรรดาผู้คนของท่าน—
しかし 、 山田 雄司 の 近時 の 研究 に よ れ ば 、 院 の 讃岐 で の 晩年 は 穏やか な もの で あ っ た と い う 。LDS LDS
เขาจะลงโทษเจ้า
悲惨な損傷も可能有機物を破壊するけど、 マシンを無傷にOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แน่นอน ทั้ง กฎหมาย และ บทลงโทษ หนัก ๆ ใน ตัว มัน เอง แล้ว ไม่ ได้ ปก ป้อง ลูก ๆ ของ เรา.
天慶 元年 ( 938 年 ) 、 10 歳 で 伊勢 へ 下向 。jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ดี ความ สําส่อน ทาง เพศ ไม่ ค่อย จะ มี ให้ เห็น เนื่อง จาก เผ่า ต่าง ๆ ส่วน ใหญ่ มี กฎหมาย ที่ มี บทลงโทษ รุนแรง ใน เรื่อง การ ผิด ประเวณี.
名 は 、 江戸 時代 作成 の 系図 以来 、 勝子 ( しょうし ) と さ れ る こと が 一般 的 で あ る が 、 確証 は な い 。jw2019 jw2019
ดังนั้นถ้าเราแก้ความลักลั่นที่ว่า ระหว่างสิ่งที่วิทยาศาสตร์รู้กับสิ่งที่ธุรกิจทํา ถ้าเรานําแรงจูงใจของเรา แนวความคิดเรื่องการจูงใจ มาใช้ในศตวรรษที่ 21 ถ้าเราข้ามพ้นมโนทัศน์ที่ขี้เกียจและอันตราย ของรางวัลและการลงโทษ เราก็จะสามารถทําให้ธุรกิจแข็งแกร่งกว่าเดิม แก้ปัญหาแบบโจทย์เทียนได้มากมาย และบางที บางที บางที เราก็จะเปลี่ยนแปลงโลกได้
最前線は危険なまでに手薄だted2019 ted2019
* การกลับใจมาสู่มนุษย์ไม่ได้เว้นแต่จะมีการลงโทษ, แอลมา ๔๒:๑๖.
無理だと思うけれどねLDS LDS
๑๕ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือหลังจากมีพระคริสต์กปลอมเกิดขึ้น, และพวกเขาถูกปิดปาก, และถูกลงโทษตามโทษานุโทษของพวกเขาแล้ว;
大夫 ( 正五位 下 、 後 に 従四 位 下 相当 ) 1 名LDS LDS
ไททัสจึงถูกตัดสินลงโทษ
そして フランキー・フィグスted2019 ted2019
แต่ก็มีคนบางคน ที่ผมอยากจะทําให้ตายไปเสียที แต่ผมไม่เห็นด้วยกับการลงโทษประหารชีวิต
なお 、 長谷川 は 軍銃 の 皮 を 足 に 巻 き 凍傷 を 防 い で い た 。ted2019 ted2019
ทางเดินแสดงบทลงโทษนี่ ถือเป็นคําเตือน ฝ่าบาท
御堂 関白 記 ( み どう か ん ぱくき ) は 、 平安 時代 の 貴族 の 摂政 太政 大臣 藤原 道長 が 著 し た 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผลจากการทบทวนกฎหมายเหล่านี้ รัฐบาลควรจะยกเลิกกฎหมาย ที่ลงโทษหรือแบ่งแยกกีดกันคนที่มีไวรัสเอดส์ หรือคนที่มีความเสี่ยงสูง
和与 状 へ の 奉行 の 署 判 と 裁許 状 ・ 下知 状 の 交付 に よ っ て 訴訟 機関 は 当該 訴訟 の 終結 を 宣言 し た 。ted2019 ted2019
ข้ามักลงโทษขโมย ตามสิ่งที่ทําเสมอ อย่างที่เจ้ารู้ดี เซอร์ดาโวส
大名 ( 藩主 ) や 藩士 が 常駐 し 、 藩 の 行政 業務 を 執り行 う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.