ชินคาปิน oor Japannees
ชินคาปิน
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
椎
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
หนังสือ พิมพ์ ลอสแอนเจลิส ไทมส์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “การ โกหก ได้ กลาย เป็น ส่วน หนึ่ง ของ สังคม จน คน ส่วน ใหญ่ ใน สังคม ปัจจุบัน ชา ชิน ไป เสีย แล้ว ใน เรื่อง นี้.”
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
ปัญหาข้อสองคือ เราจะชินชากับอารมณ์ทางบวก ซึ่งจะเกิดขึ้นเร็วมากเลย
その 才能 は 同 時代 の 大 歌人 藤原 公任 に も 賞賛 さ れ 、 正 に 男女 を 問 わ ず 一、二 を 争 う 王朝 歌人 と いえ よ う 。ted2019 ted2019
บริเวณ นี้ เมื่อ ก่อน เป็น จังหวัด ทราแวนโคร์ และ โคชิน ต่อ มา เป็น รัฐ เคราลา ใน ปี 1956.
弱かった。だから殺された!jw2019 jw2019
เหมือน แม่ ที่ ชิน กับ เสียง น่า รําคาญ ของ ลูก ที่ ไม่ เดียงสา โคโจ ก็ เช่น กัน ไม่ สนใจ สิ่ง รบกวน ใด ๆ เอา แต่ จดจ่อ อยู่ กับ การ เรียน เท่า นั้น.
私たちの人々の話は非常に古いjw2019 jw2019
ชุย ค่อย ๆ เคย ชิน กับ รถยนต์ ของ สก็อตต์ และ คราว หนึ่ง ลูก ของ มัน ชื่อ ดาร์ก และ ไลท์ เข้า มา ใกล้ และ สํารวจ รถยนต์ ของ เขา.
実用 と し て 使用 さ れ た の は 古墳 時代 まで と 見 られ て い る 。jw2019 jw2019
ใน ประเทศ อิสราเอล และ ใน ที่ อื่น ๆ อีก หลาย แห่ง ภาพ ที่ เห็น กัน จน ชิน ตา ก็ คือ ภาพ ที่ มด เก็บ เกี่ยว กุลี กุ จอ แบก เมล็ด พืช ซึ่ง มี ขนาด ใหญ่ เกือบ เท่า ตัว มัน เอง.
道教 で は 死者 に 対 し て も 招魂 祭 を 行 う 。jw2019 jw2019
ดูเหมือนว่านายเคยชินกับการใช้ชีวิตแบบหลบหนี
(誠人の声) 当たり前で...(誠人の声) そこに終わりがあるなんて 思いもしなかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้า คุณ ไม่ เคย ชิน กับ การ ออก กําลัง กาย คุณ ควร ปรึกษา แพทย์ ก่อน.
君は笑われた事があるかい? 信頼していた人にだjw2019 jw2019
เจ้าของ บ่อน กาสิโน คน หนึ่ง ใน ย่าน ชิน จู กุ โตเกียว ซึ่ง ดําเนิน ธุรกิจ ของ เขา โดย เปิด ร้าน เล่น เกม วิดีโอ บัง หน้า กล่าว ว่า “เสมียน คน หนึ่ง ถูก แทง ด้วย มีด และ ถูก ชิง เงิน ไป 2 ล้าน [เยน (500,000 บาท)].
明石 の 姫君 が 源氏 の もと へ 引きと ら れ 、 大堰 の 別邸 で は 親子 の 悲し い 別れ が 繰りひろげ られ る 。jw2019 jw2019
หลาย คน เริ่ม ชิน กับ แถว เช็ค อิน ที่ ยาว เหยียด และ การ มี ทหาร ติด อาวุธ ประจําการ อยู่ ใน อาคาร สนามบิน.
恭順 へ の 不満 派 の 江戸 から の 排除 と い う 目的 も あ っ た と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
หรือ เรา ชินชา จน ไม่ รู้สึก ว่า เรื่อง นี้ เป็น สิ่ง ที่ รบกวน ใจ เลย?
竹 を 切 っ て 来 て いろいろ な 製品 を 作 っ て 暮ら し て い た 竹取 の 翁 ( おきな ) と その 妻 の 嫗 ( おう な ) が い た 。jw2019 jw2019
ก็นะ มันต้องใช้เวลากว่าจะเคยชิน
誰かが俺達に 薬を飲ませたのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ออสติน บอก ว่า “การ ทํา งาน ต่ําต้อย เป็น เรื่อง ที่ ผม ทํา ใจ ยอม รับ ได้ ยาก มาก เพราะ ผม เคย ชิน กับ การ ทํา งาน ใน ตําแหน่ง ผู้ บริหาร ใน บริษัท ใหญ่ มา นาน.”
子供部屋を入れれば四つだから そうすれば いいじゃない?これが主寝室よjw2019 jw2019
ที่ จริง ดาว อังคาร จะ กลาย เป็น ภาพ ที่ เห็น จน ชิน ตา มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ขณะ ที่ เรา ท่อง ไป บน ดาว เคราะห์ สี แดง ดวง นี้ โดย อาศัย ตา ของ ยาน สํารวจ อวกาศ ที่ เป็น หุ่น ยนต์.—ผู้ อ่าน ส่ง มา.
大口 ( おおく ち ) : 表袴 の 下 に は く 袴 。jw2019 jw2019
ภาพ และ ชื่อ ของ เรา ปรากฏ บน หน้า หนังสือ พิมพ์ ใน เมือง คลีฟแลนด์ จน ชิน ตา; ทุก อย่าง ที่ เรา พูด หรือ กระทํา ดู เหมือน ว่า ต้อง เป็น ข่าว—ตั้ง แต่ ธุรกิจ ซึ่ง ต้อง เสี่ยง ไป จน ถึง เรื่อง การ พัก ตากอากาศ และ กระทั่ง ขนาด รอง เท้า ของ ฉัน ด้วย ซ้ํา!
特に 1959 年 ( 昭和 34 年 ) に は 大 規模 な 引き揚げ 作業 が 試み られ た もの の 機雷 を 発見 し た だけ に 終わ っ た 。jw2019 jw2019
ก็เลยชินค่ะ
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記 』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อะไรกัน นี่ยังไม่ชินอีกเหรอ
何も言わないけど 気落ちしてるのねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พระ เยซู ทรง มี ทัศนะ อย่าง ไร ต่อ คน ที่ ทํา ผิด จน ชา ชิน?
「 松島 や ああ 松島 や 松島 や 」 と 詠 ん だ と い わ れ る の は 後 の 人々 が 考え出 し た 作り話 で あ る 。jw2019 jw2019
เมื่อ ตา เขา ชิน กับ ความ มืด เขา ได้ เห็น ไห ทรง สูง 10 ใบ วาง เรียง ตาม ผนัง ถ้ํา และ กอง เศษ ดิน เผา ที่ แตก นั้น อยู่ ท่ามกลาง เศษ หิน ที่ ร่วง เรี่ย ราด บน พื้น.
殿司 ( と の もの つかさ ) は 、 後宮 十 二 司 の 1 つ 。jw2019 jw2019
โปรด นึก ถึง ความ ยินดี ร่าเริง ใน การ ที่ จะ สามารถ มี มิตรภาพ อัน ทํา ให้ เกิด กําลังใจ ได้ จาก บรรดา เพื่อน รัก และ ญาติ พี่ น้อง ผู้ ซึ่ง เป็น ที่ รัก ทั้ง หลาย ที่ จะ ได้ ยิน ได้ ฟัง เสียง พูด ซึ่ง เคย ชิน หู และ แล เห็น เขา มี สุขภาพ อย่าง ดี อีก ครั้ง หนึ่ง นั้น ก็ แล้ว กัน.
源氏 と の 間 に 子 が な く 、 明石 中宮 を 養女 と する 。jw2019 jw2019
พี่ชินมีที่ไปไหมคะ
家事 一切 に 秀で て い る が 、 中 で も 糸 つむぎ 、 機織 り 、 染色 、 裁縫 など は 褒め 足り な い くらい すばらし い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ชาว พุทธ นิกาย เซ็น สํานัก เมียวชินจิ ได้ ตัดสิน ใจ จะ จัด การ กับ ปัญหา นี้ โดย การ ขาย หรือ ไม่ ก็ รวม วัด เหล่า นั้น ร่วม เข้า กับ วัด ที่ อยู่ ใกล้ เคียง.
いずれ が 先 で あ っ た と し て も 14 世紀 末 に は 既に 2 種類 の 『 増鏡 』 が 存在 し た よう で あ る 。jw2019 jw2019
ที่ จริง สําหรับ สายตา ที่ ไม่ เคย ชิน ก็ เป็น การ ยาก ที่ จะ สังเกต เห็น ดอก ของ มัน เพราะ ดู มัน กลมกลืน ไป กับ ใบ.
尊敬と栄誉- 尊敬と栄誉jw2019 jw2019
ภาพ โป๊ เปลือย และ การ แสดง เรื่อง เพศ อย่าง โจ่งครึ่ม กลาย เป็น ภาพ ที่ เห็น ชิน ตา จน ผู้ ผลิต จําหน่าย เกม คอมพิวเตอร์ ใน สหรัฐ ได้ จัด ระบบ แยก ประเภท เพื่อ เตือน ผู้ ซื้อ เกี่ยว ด้วย เกม ที่ น่า สะอิดสะเอียน.
パパに持っててほしいのjw2019 jw2019
พระองค์ เอง เคย อยู่ กับ ผู้ ใหญ่, ทํา งาน กับ ผู้ ใหญ่, ชิน ต่อ การ อยู่ ใต้ อํานาจ พวก เขา, และ นอก จาก นั้น รู้สึก อบอุ่น ปลอด ภัย เนื่อง จาก ได้ รับ ความ รัก จาก ผู้ ใหญ่.
「 六百 番 陳状 」 は 「 六百 番 歌合 」 の 判 者 藤原 俊成 へ の 反駁 文 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.