ต่อรอง oor Japannees

ต่อรอง

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

値切る

werkwoord
คนซื้อพยายามต่อรองกับคนขายซึ่งต่างก็พูดแข่งกับเสียงรถที่วิ่งกันขวักไขว่.
車やバイクが行き交う中,買い物客は店主相手に値切ろうと声を張り上げます。
Open Multilingual Wordnet

かけ合う

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

交渉する

werkwoord
หลังจากต่อรองกับคนขับ เราก็ขึ้นรถบรรทุกขนาดเล็กที่วิ่งไปทางนั้น.
それで,その地域へ向かう小型トラックの運転手と交渉し,便乗させてもらいました。
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

叩く · 掛けあう · 敲く · 談判する · 買い叩く

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
アメリカ合衆国副大統領
ที่รองรับน้ําหนัก
支え · 支持物
รองประธานอาวุโส
上級副社長
มหาวิหารรอง
バシリカ・マイナー
ฐานรอง
コンパートメント
ตัวรอง
性格俳優
การกรองเว็บ
Web コンテンツの制限
พื้นที่การกรอง
フィルター エリア
แลนซ์ อาร์มสตรอง

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นอก จาก นี้ การ เดิน ไม่ จําเป็น ต้อง มี การ ฝึก พิเศษ หรือ มี ทักษะ ด้าน กีฬา แค่ มี รอง เท้า ดี ๆ สัก คู่ ก็ พอ.
線 の 終点 の 表 を 読み込むjw2019 jw2019
รองผู้ว่าเท่าไหร่อีกต่อไป?
例えば 張 保皐 と 接触 を 持 っ て い た 筑前 守 文室 宮田 麻呂 が 代表 的 な 例 と 言え る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ต้อง เอา ข่าว ดี เกี่ยว ด้วย สันติ สุข นั้น มา สวม เป็น รอง เท้า.
オレの近くに居ても ――jw2019 jw2019
จาก นั้น คน เรา ก็ หายใจ เอา ฝุ่น ตะกั่ว เข้า ไป หรือ ไม่ ก็ มี ฝุ่น ตะกั่ว ติด เสื้อ ผ้า หรือ รอง เท้า เข้า ไป ใน บ้าน.
気が滅入って来ましたjw2019 jw2019
เมื่อต้องการดูหัวข้อที่มอบหมายให้กับคุณ ให้เลือกมอบหมายให้กับฉันจากเมนูตัวกรองแบบเลื่อนลง
また 、 末尾 の 「 剪枝 畸人 書 」 と い う 署名 に 注目 て 、 ここ から 秋成 真意 汲取 ろ う 、 と い う 試み も な さ れ て い る 。support.google support.google
สําห รับ ชาว อินคา ใน โบราณ กาล พระ ผู้ สร้าง เป็น พระเจ้า ที่ อยู่ ไกล แสน ไกล ชีวิต เขา ขึ้น อยู่ กับ วา คัส (วัตถุ บูชา) และ พระเจ้า ต่าง ๆ ที่ รอง ลง มา.
そして 北条 氏 の 中 で は 北条 貞顕 だ ろ う 。jw2019 jw2019
เครื่องมือ Postmaster ช่วยกําหนดเมตริกเกี่ยวกับชื่อเสียง อัตราจดหมายขยะ ลูปความคิดเห็น และพารามิเตอร์อื่นๆ ที่ช่วยให้คุณระบุและแก้ไขปัญหาการส่งหรือการกรองจดหมายขยะได้
ジェーン 待って "巧妙な計画"って?support.google support.google
แล้ว พ่อ แม่ ของ เธอ ก็ นํา เงิน ที่ ได้ ไป ใช้ เป็น ค่า ใช้ จ่าย สําหรับ การ เข้า ร่วม การ ประชุม ใหญ่ ของ คริสเตียน เช่น ใช้ เป็น ค่า อาหาร, ค่า รถ โดยสาร, หรือ ซื้อ รอง เท้า ใหม่.
オズ -生き て 息子 に 会 いたい ならjw2019 jw2019
แต่ พระ คัมภีร์ เน้น ด้วย ว่า ข้อ เรียก ร้อง สําคัญ ที่ สุด แห่ง กฎหมาย นั้น คือ ให้ คน เหล่า นั้น ซึ่ง นมัสการ พระ ยะโฮวา ต้อง รัก พระองค์ สุด หัวใจ, สุด ความ คิด, สุด จิตวิญญาณ, และ สุด กําลัง; และ ระบุ ว่า สําคัญ รอง ลง มา ได้ แก่ พระ บัญญัติ ที่ กําชับ ให้ พวก เขา รัก เพื่อน บ้าน เหมือน รัก ตัว เอง.—พระ บัญญัติ 5:32, 33; มาระโก 12:28-31.
栃木 県 下都賀 郡 岩舟町 小野寺 に は 、 小野 小町 の 墓 など が あ る 。jw2019 jw2019
พวก เขา ควร ตัดสิน ว่า หนี้ ใด ที่ ต้อง จัด การ ก่อน โดย ที่ อาจ เจรจา ต่อ รอง ใน เรื่อง การ จ่าย หนี้ กับ เจ้าหนี้.
倭 の 者 が 船 で を 渡 る 際 、 衰 が 選 ば れ る 。jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม ตราบ ที่ พระ วิหาร ใน กรุง ยะรูซาเลม ยัง เป็น ศูนย์กลาง การ นมัสการ ของ ชาว ยิว ประเด็น เรื่อง กฎหมาย สืบ ปาก ยัง เป็น เรื่อง รอง ลง ไป.
ハリー 貸して サインを貰ってきてあげるわjw2019 jw2019
*การโอนหมายเลขไปยัง Google Voice ยังไม่รองรับในแคนาดาหรือไอร์แลนด์
で 意見 が 分かれ て い る 。support.google support.google
สําหรับ หลาย คน เมื่อ ใด ที่ เงิน เข้า มา เกี่ยว ข้อง สิ่ง อื่น ๆ จะ อยู่ ใน อันดับ รอง.
ここ に 部署 あるいは 職務 が 入力 でき ます 。jw2019 jw2019
19 บาง ครั้ง การ ต่อ รอง ราคา จะ มา ใน ลักษณะ แยบยล.
特定 の 系統 を 示 す もの で は な い 。jw2019 jw2019
เมื่อ เวลา ผ่าน ไป พระ ราชวัง หลัง นี้ ได้ ถูก ขยาย ต่อ เติม เพื่อ จะ รอง รับ ความ จําเป็น ต่าง ๆ ที่ เพิ่ม ขึ้น ขณะ ที่ อํานาจ การ บริหาร ขยาย ออก ไป.
スコフィールドの兄さんだった。jw2019 jw2019
รอง ผู้ บํารุง เลี้ยง ทั้ง หลาย มี บทบาท สําคัญ อย่าง ไร ใน การ ดู แล ฝูง แกะ?
よく 見 る と 、 隙間 から 灯 が もれ て い る 。jw2019 jw2019
ขณะ ที่ ออก จาก เมือง มาราไคโบ เรา ผ่าน เมือง เล็ก ๆ และ หมู่ บ้าน หลาย แห่ง แต่ ละ แห่ง ก็ มี ตลาด และ เพิง ขาย รอง เท้า สาน และ เสื้อ คลุม ยาว สี สัน งดงาม เรียก ว่า มานตา.
次 の もの が 使用 でき ますjw2019 jw2019
๔๔ ฟ้าสวรรค์นั้นพระองค์ทรงรังสรรค์; แผ่นดินโลกกเป็นที่รองพระบาทขของพระองค์; และรากฐานของมันเป็นของพระองค์.
両替 商 ・ その 他 商人 は 贋金 に よ る 取引 を 一切 禁じ る ( 贋金 が 鋳造 ・ 流通 て い る 事実 を 内外 に 正式 に 公表 する ) 。LDS LDS
ใช่ใช่เรามีการเจรจาต่อรอง
死も同様に辛いのですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อย่า ได้ พยายาม ต่อ รอง กับ พระ ยะโฮวา เลย.
ジャンプ出来るのは 自分だけだと思ってたか?jw2019 jw2019
กรีกอร์รี เมดเวเดฟ รอง หัวหน้า วิศวกร นิวเคลียร์ ณ โรง ไฟฟ้า เชอร์โนบิล ระหว่าง ทศวรรษ ปี 1970 อธิบาย ว่า “กัมมันตภาพรังสี ที่ อยู่ ได้ นาน จํานวน มหาศาล” ที่ ปล่อย พรวด เข้า ไป ใน บรรยากาศ “เทียบ ได้ กับระเบิด ที่ ทิ้ง ที่ เมือง ฮิโรชิมา สิบ ลูก เท่า ที่ ผล กระทบ ระยะ ยาว เกี่ยว ข้อง ด้วย.”
各 篇 一 枚 づつ 、 中篇 の 「 蛇性 の 婬 」 だけ に は 、 二 枚 の 絵 が 載 っ て い る 。jw2019 jw2019
หลาย ปี หลัง จาก พระ เยซู เสด็จ ขึ้น สู่ สวรรค์ อัครสาวก เปาโล เขียน ว่า “พระองค์ [พระ เยซู] ได้ ถวาย เครื่อง บูชา ครั้ง เดียว สําหรับ ไถ่ บาป ตลอด กาล และ ทรง นั่ง ด้าน ขวา พระ หัตถ์ ของ พระเจ้า และ ตั้ง แต่ นั้น มา พระองค์ ทรง คอย อยู่ จน กว่า ศัตรู ของ พระองค์ จะ ถูก วาง เป็น ม้า รอง พระ บาท พระองค์.”
私 を 見つめる あなた が 好き だっ た から ...jw2019 jw2019
ดูรายละเอียดเกี่ยวกับแหล่งที่มาที่ระบุได้และมีการรองรับแต่ละแหล่งจากตารางด้านล่าง
いろんな 事 し たかっ たsupport.google support.google
๑ และบัดนี้เหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือซีนิฟฟ์มอบอาณาจักรให้โนอาห์, บุตรคนหนึ่งของท่าน; ฉะนั้นโนอาห์เริ่มปกครองแทนท่าน; และเขาไม่ได้เดินในทางของบิดา.
少な く とも 室町 時代 の 写本 に は 『 吾妻 鏡 』 と あ る 。LDS LDS
วิธีแก้ไขที่แนะนํา: เผยแพร่นโยบายเนื้อหา, CAPTCHA, รายงานการละเมิด, ผู้ใช้ที่เชื่อถือได้, ผู้ดูแลผู้ใช้, ปิดการแสดงโฆษณาจนกว่าจะตรวจสอบ, การกรองเนื้อหา, ผู้ตรวจสอบเนื้อหา
ホント に 正体 明かす の ?support.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.