การบาดเจ็บจากการได้รับบาดแผล
外傷 · 外傷性損傷 · 外傷性損傷、創傷、外傷、外傷障害 · 打ち身 · 挫傷 · 病変
บาดแผล oor Japannees
บาดแผล
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
傷
กระทั่งบาดแผลทางวิญญาณที่ลึกที่สุด—กระทั่งบาดแผลที่ดูเหมือนจะรักษาไม่หาย—สามารถรักษาให้หายได้
癒せないと思えるような最も深い霊的な傷でさえ,癒せます。
怪我
เขาตายหลังจากนั้นเพราะทนพิษบาดแผลไม่ไหว
後に その怪我が原因で亡くなりました
創傷
นําไปสู่ บาดแผลที่รักษาไม่หาย หัวใจวาย
慢性創傷や心臓発作
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kega · kizu · きず口 · 傷きず · 傷ぐち · 傷創 · 傷口 · 傷痍 · 創痍 · 怪我けが · 手きず · 手傷 · 手創 · 手疵 · 瑕 · 疵 · 疵ぐち · 疵口 · 私傷
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อย่าง ไร ก็ ตาม ผู้ สืบ เชื้อ สาย ตาม คํา สัญญา ดัง กล่าว จะ หาย จาก บาดแผล ที่ ส้น เท้า และ จะ “บดขยี้ หัว [ซาตาน].”
一緒に仕事をしてきましたjw2019 jw2019
พวก เขา จะ ต้อง ยึด ฐานะ อย่าง เดียว กัน เมื่อ เป็น เรื่อง เกี่ยว กับ เพื่อน สนิท คน ใด ๆ ก็ ตาม ที่ พยากรณ์ เท็จ เพื่อ เขา จะ ได้ อาย และ มี บาดแผล ที่ หัวใจ เนื่อง จาก การ ผิด ของ ตน.
この 事件 の とばっちり を 受け る 形 で 、 無 関係 で あ っ た 平家 一門 の 嫡流 は 断絶 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
พวก เขา ยัง ต้อง คอย ระวัง รักษา บาดแผล และ กําจัด แมลงวัน บอต ซึ่ง จะ ทํา ให้ หนัง แพะ มี รู เล็ก ๆ และ ทํา ให้ หนัง ผืน นั้น ราคา ตก.
メニュー 表示 → レイヤー を 選択 、 あるいは 作業 領域 の 左下 に ある アイコ ン ボタン レイヤーモード で レイヤーモード に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
พฤติกรรม ที่ นอก ใจ กัน ครั้ง เดียว อาจ ก่อ ให้ เกิด บาดแผล ที่ ต้อง ใช้ เวลา ที่ เหลือ ของ ช่วง ชีวิต ใน การ รักษา.
案成 ( 公文書 の 案文 の 保管 ・ 収蔵 及び 目録 作成 義務 )jw2019 jw2019
กระนั้น การ ถูก เยาะเย้ย ย่อม เจ็บ ปวด เหมือน บาดแผล ถูก แทง.
大泊 瀬 幼 武 天皇 ( おほは つ せ の わか た け る の すめらみこと ) 雄略 天皇jw2019 jw2019
เขายังอ่อนแออยู่นะ จากการเย็บบาดแผล
最初 の 北 の 方 に 先立 た れ た 後 、 真木 柱 と 再婚 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ถูก เจ็บ เป็น บาดแผล ก็ เพราะ การ ล่วง ละเมิด ของ พวก เรา”
わかった... ウィル・ドーマー?jw2019 jw2019
เล็นก็รวยพอที่จะไปหานักจิตวิเคราะห์ในย่านพาร์ค อเวนิว ซึ่งใช้เวลาห้าปี พยายามค้นหาบาดแผลทางใจเกี่ยวกับเรื่องเพศ ที่อาจจะปิดกั้นอารมณ์ความรู้สึกทางบวกที่อยู่ภายในใจของเขา
青谿 書屋 本 ( 東海 大学 附属 図書 館 桃園 文庫 蔵 ) *ted2019 ted2019
ผม ยัง คง มี บาดแผล ทาง อารมณ์ จน ถึง ทุก วัน นี้.”
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。jw2019 jw2019
บาดแผล ที่ ทํา ให้ ปวด ร้าว
逃げる時間もないぜ さあどうする!?jw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “บาดแผล ที่ เพื่อน เขา ทํา แก่ เรา นั้น เป็น การ สุจริต.”
年以上前に 評議会が動き出したその多くが失敗するが 私は任務を成功jw2019 jw2019
“จึงเข้าไปหาเขา เอาเหล้าองุ่นกับน้ํามันเทใส่บาดแผลและเอาผ้ามาพันให้ แล้วให้เขาขึ้นขี่สัตว์ของตนเองพามาถึงโรงแรม และดูแลรักษาพยาบาลเขา
それにかかわりたくないと思うなら 理解するよ。LDS LDS
๒๔ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือหลังจากชาวเลมันหลบหนีไปแล้ว, ข้าพเจ้าออกคําสั่งทันทีให้นําคนของข้าพเจ้าที่ได้รับบาดเจ็บออกจากบรรดาพวกที่ตาย, และสั่งให้แต่งบาดแผลของพวกเขา.
倭 の 首都 と し て 十分 な 威容 を 備え て い た と 考え られ る 。LDS LDS
(ข) สัตว์ ร้าย นั้น เจ็บ ทั้ง ตัว อย่าง ไร ใน เมื่อ มี หัว เดียว ที่ ได้ รับ บาดแผล ปาง ตาย?
大統領は公務特権を発動するだろうjw2019 jw2019
หัวใจพักเพื่อที่จะคิดถึงสิ่งต่าง ๆ ต่อสู้เพื่อไม่ให้ตกลงอยู่ในความคุ้นเคย ตั้งใจเรียนรู้ที่จะรักโดยไม่ให้เกิดบาดแผล หายใจเอาแสงอาทิตย์ สร้างกําลังใจ มอบกายใจ ท่องเที่ยวไปหาเหตุผล
どうやら合意には至らない様なら 潰せted2019 ted2019
หลัง จาก พัน บาดแผล แล้ว ชาว ซะมาเรีย ที่ เป็น มิตร ได้ “เอา น้ํามัน กับ เหล้า องุ่น” เท ใส่ บาดแผล นั้น. (ลูกา 10:30-34, ล.
MNUにとって 最大の事業計画ですjw2019 jw2019
ระบบ โลก ของ ซาตาน นั้น ถึง แม้ เสียหาย ยับเยิน จาก บาดแผล ที่ ทํา ให้ ถึง ตาย ก็ ฟื้น ตัว และ มี พลัง เข้มแข็ง กว่า แต่ ก่อน และ จึง ได้ รับ ความ นิยม ชม ชอบ จาก มนุษย์ เนื่อง จาก พลัง ฟื้น ตัว ของ มัน นั้น เอง.
加藤 光 員 も 恩賞 を 受け た 。jw2019 jw2019
ศัลยแพทย์ คง จะ เห็น คุณค่า กาว ที่ ปลอด ภัย ซึ่ง ใช้ ต่อ กระดูก ที่ หัก และ ปิด บาดแผล.
年明け て 、 春 、 玉鬘 は 裳着 を 行 い 、 内 大臣 と 親子 の 対面 を はた す 。jw2019 jw2019
องค์การ อนามัย โลก ได้ ตั้ง ข้อ สังเกต ไว้ ว่า “เรา ได้ ทํา ให้ ตัว เอง ได้ รับ บาดแผล ด้วย ความ เชื่อ ที่ ว่า วิทยาศาสตร์ พวก แพทย์ และ โรง พยาบาล จะ พบ วิธี รักษา แทน ที่ จะ ป้องกัน สาเหตุ ที่ แท้ จริง ของ ความ เจ็บ ป่วย นั้น ตั้ง แต่ แรก.
源氏 の 弟 八 の 宮 は 二人 の 娘 と とも に 宇治 に 隠棲 し 、 仏道 三昧 の 生活 を 送 る 。jw2019 jw2019
ที่ จริง ท่าน ปฏิบัติ สอดคล้อง กับ หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ว่า “บาดแผล ที่ เพื่อน เขา ทํา แก่ เรา นั้น เป็น การ สุจริต.”
しかし 翌年 1 月 に は 義仲 が 敗死 し た こと で 復 官 。jw2019 jw2019
13 ดาวิด กล่าว ต่อ ไป ว่า “พระเจ้า จะ ทรง ยิง เขา ด้วย ธนู; ใน ทันใด นั้น เขา จะ มี บาดแผล.
” 珍 犬 ハックル ” だろ?jw2019 jw2019
อก หัก เป็น เหมือน บาดแผล ที่ เจ็บ ปวด แต่ เมื่อ เวลา ผ่าน ไป ก็ จะ หาย ได้
手加減だとさ- コイツ携帯も持ってるのよ!jw2019 jw2019
ใน หลาย แง่ โลก ทุก วัน นี้ เต็ม ไป ด้วย “บาดแผล และ รอย ฟก ช้ํา, และ รอย แผล เฆี่ยน.”
百済 三 書 の 実態 に つ い て 今日 で は 次 の よう に 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
ใน การ สู้ รบ คราว หนึ่ง ผม ได้ รับ บาดเจ็บ แต่ หลัง จาก รักษา จน บาดแผล หาย แล้ว ผม ได้ กลับ เข้า ประจํา แนว รบ ด้าน ตะวัน ออก.
承元 四 年 ( 1210 年 ) - 建保 四 年 ( 1216 年 ) の 間 に 最終 的 に 完成 し た 。jw2019 jw2019
ภายหลังการเกิดบาดแผล หลอดเลือด จะเติบโตภายใต้สะเก็ดแผล เพื่อที่จะรักษาบาดแผล
彼らの新しい職業に案内されるted2019 ted2019
182 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.