เหล้าเกรปป้า
グラッパ
ป้า oor Japannees
ป้า
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
oba
伯母
ลายมือในจดหมายเป็นของพ่อกับแม่เขียนถึงป้าและถามข่าวคราวของฉันเสมอ.
それは両親が伯母にあてたもので,娘の様子を知らせてほしいと何度も書かれていました。
叔母
ฉันพักอยู่บ้านป้าช่วงฤดูร้อน
私は夏をすごすために叔母の家に滞在しています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ระหว่าง ที่ ผม สืบ เสาะ หา คํา ตอบ ที่ มี ความหมาย ให้ ตัว เอง คุณ ป้า ของ ผม ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ได้ พูด เรื่อง ความ เชื่อ ของ ท่าน.
寛永 8 年 ( 1631 年 ) 退 廓 ・ 紹益 と 結婚 。jw2019 jw2019
ครั้ง หนึ่ง เมื่อ โยนาส กําลัง อยู่ กับ พ่อ ของ เขา ดิฉัน จัดแจง เดิน ทาง ไป หา โยนาส กับ ลาร์ส พร้อม กับ พี่ สาว สอง คน ของ ดิฉัน โดย ทํา เป็น ว่า คุณ ป้า ทั้ง สอง ควร มี โอกาส พบ กับ หลาน ชาย.
『 新 古今 和歌集 』 ( しんこ きん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 初期 、 後鳥羽 天皇 の 勅命 に よ っ て 編 ま れ た 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
เธอคงไม่อยากลงเอย เหมือนกับป้า อิโมเจน นะ
混合装置が機能不良ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
วันรุ่งขึ้นป้าเอ็มม่าบินไปเจนีวา
後ろ楯 を 亡く し た まま 、 女房 と し て 院 に 仕え 続け る が 、 雪 の 曙 と の 関係 も 続 く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ท่าน คือ โยอาศ [ยะโฮอาศ] วัย หนึ่ง ขวบ ซึ่ง ถูก ยะโฮเซบา ผู้ เป็น ป้า ลอบ พา ไป อยู่ ใน พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา.
新 政府 軍 に 4 隻 ( 富士 ・ 朝陽 ・ 翔鶴 ・ 観光 ) を 渡 す こと で 妥協 し た 。jw2019 jw2019
* ต้องการความช่วยเหลือ: บุตรธิดา ญาติพี่น้อง ลุงป้าน้าอา ปู่ย่าตายาย และเพื่อนแท้ที่จะรับใช้เป็นครูพี่เลี้ยงและร่วมมือช่วยเหลือตามเส้นทางแห่งพันธสัญญา
一条 兼良 の 『 花鳥 余情 』 、 一条 冬良 の 『 世諺 問答 』 など に よ る 。LDS LDS
แอนนี่ เจนกับป้ามีงานต้องทํา
神武 天皇 の 皇子 で 、 綏靖 天皇 の 兄 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดัง นั้น พระ เยซู อาจ รู้ จัก บาร์นาบัส รวม ถึง มาเรีย ผู้ เป็น ป้า หรือ น้า ของ เขา และ มาระโก ลูก ชาย ของ นาง.—กิจการ 4:36, 37; โกโลซาย 4:10.
いま思い出したけど、jw2019 jw2019
ใน ขณะ เดียว กัน ฉัน สร้าง สาย สัมพันธ์ กับ ลุง และ ป้า จน สนิทสนม กัน มาก เป็น พิเศษ ลุง ฟิลิป กับ ป้า ลอเรน เทย์เลอร์ ซึ่ง อยู่ ใน ประชาคม โมอิ เช่น กัน.
尊氏 は 、 禅林 寺 ( 京都 市 ) の 熊野 若王子 社 を 再興 し 、 その 別当 寺 院 と し て 乗々 院 ( じょう じょういん ) 新設 し た 。jw2019 jw2019
ป้าแกหายไปนานชะมัดเลย
最悪 な の は 源頼家 将軍記 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(“คุณ ป้า แมรี ให้ ฉัน ไว้.”)
また 、 最近 の 畿内 説 は 、 水掛け 論 に 陥 り やす い 「 魏志 倭人伝 」 の 解釈 より 考古 学 に よ る 知見 の ほう が 確実 と 見な す 傾向 が あ る 。jw2019 jw2019
ครับ ป้าแคส
「 日本 的 」 特色 や 味わい を 形容 する 言葉 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ขณะ ที่ คุณ ป้า สอง คน ดู แล หลาน ดิฉัน กับ ลาร์ส ก็ หา ม้า นั่ง ตัว หนึ่ง และ นั่ง ลง.
データ # は 、 1 つめ の データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。jw2019 jw2019
ป้า เป็น คน ใจ ดี เคร่ง ศาสนา นิกาย แบพติสต์.
漢詩 は 「 和漢 朗詠 集 」 「 新撰 朗詠 集 」 など に 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
"อย่ามาบอกป้า เรื่องการค้นพบตัวเองอะไรนั่น"
パイロットの仕業だと思われますted2019 ted2019
ครั้น แล้ว ป้า ของ เธอ เสีย ชีวิต.
そう な る と 、 前述 の 3 月 14 日 夕刻 まで 行 わ れ た 第 2 回 勝 ・ 西郷 会談 と 同日 に な っ て しま う 。jw2019 jw2019
(เสียงหัวเราะ) เขาคือหลานชายลําดับที่ 7 ของภรรยาของพ่อ ของสามีของป้าลําดับที่ 5 ของป้าของผม หรือพูดง่ายๆ ก็คือพี่ชายของผม
その 際 、 興義 の 鯉 の 絵 を 湖 に 放 す と 、 紙 から 離れ て 泳ぎだ し た と い う 。ted2019 ted2019
ความรักคือการทําให้มีที่ว่างในชีวิตสําหรับคนอื่น เหมือนป้าแครอลทําให้ดิฉัน
昼 装束 ( ひの しょうぞく ) : 儀礼 用 の 服 、 束帯 用 の 装身具 。LDS LDS
เมื่อ ฉัน อายุ 13 ปี เรา พา กัน กลับ ไป หา ป้า ที่ รัฐ เวอร์จิเนีย.
ほんの些細のデータでも許可が必要になるjw2019 jw2019
ในปี ค.ศ. 1942 คุณป้าและคุณยายของผม อาศัยอยู่ในกรุงบรัสเซล ภายใต้การปกครองของเยอรมัน
総合 的 な 日本 仏教 文化 史 で あ る と とも に 六 国史 の 抄本 的 役割 を 担 っ て 後世 の 識者 に 重宝 さ れ た 。ted2019 ted2019
ไม่ นาน เท่า ไร พวก เด็ก ๆ ใน หมู่ บ้าน ก็ เรียก ดิฉัน ว่า คุณ ป้า ไบเบิล!
部隊 は 馬立場 を 目指 す が 午前 3 時 半 ごろ に 鳴沢 付近 で ゴルジュ に 迷い込 み 、 崖 を よじ登 る こと に な る 。jw2019 jw2019
แต่ที่นั้นมีทั้งพ่อและป้าของเธอ
都人 に 大変 親し ま れ た と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ป้า แครอล กับ ป้า มิลเดรด มี ความ สุข กับ การ ให้ กําลังใจ คน อื่น
六条 御息所 桐壺 帝 の 前 東宮 ( 桐壺 帝 の 兄 ) の 御息所 。jw2019 jw2019
ลายมือ ใน จดหมาย เป็น ของ พ่อ กับ แม่ เขียน ถึง ป้า และ ถาม ข่าว คราว ของ ฉัน เสมอ.
この ころ 、 頼長 の 死 が 天皇 方 に 伝わ る 。jw2019 jw2019
ที่เม็กซิโกนั่น ฉันไล่เมียแก กับ ป้าแกออกไป
更に 中国 に おけ る 詩文 の 歴史 に つ い て も 論 じ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.