มีดโบโล oor Japannees

มีดโบโล

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

ボール

naamwoord

voorbeelde

มีดอกไม้แต่งห้องไว้ แต่ก็ไม่มากหรอก
花 が たくさん あ る が 、 多 すぎ る こと も な い 。

การ ต่อ สู้ กัน เป็น ประจํา ด้วย ปืน และ มีด ได้ เข้า มา แทน ที่ การ ต่อ สู้ กัน เป็น ครั้ง คราว โดย ใช้ กําลัง กาย.
ときたまのけんか,それも突いたり押したりする程度であったものが,ほとんど日常的な銃や刃物による傷害行為になっています。

หนึ่ง พงศาวดาร กษัตริย์ 18:28 กล่าว ถึง “ธรรมเนียม” ของ เหล่า ผู้ นมัสการ พระ บาละ ว่า “เขา ทั้ง หลาย ก็ ร้อง เสียง ดัง และ เอา มีด เชือด เนื้อ”—เป็น ธรรมเนียม หนึ่ง ที่ ผู้ นมัสการ แท้ จะ ไม่ ปฏิบัติ ตาม.
列王第一 18章28節には,『声を限りに呼ばわって身を傷つける』というバアル崇拝者の「習わし」が出てきますが,そのような習わしに真の崇拝者が従うことはなかったでしょう。

เจ้าของ บ่อน กาสิโน คน หนึ่ง ใน ย่าน ชิน จู กุ โตเกียว ซึ่ง ดําเนิน ธุรกิจ ของ เขา โดย เปิด ร้าน เล่น เกม วิดีโอ บัง หน้า กล่าว ว่า “เสมียน คน หนึ่ง ถูก แทง ด้วย มีด และ ถูก ชิง เงิน ไป 2 ล้าน [เยน (500,000 บาท)].
東京の新宿で,ゲーム店を隠れ蓑にしているカジノのオーナーはこう述べています。「 店員が刃物で脅され,二百万円奪われた。

๒ เพราะตามจริงแล้ว สุรเสียงกของพระเจ้ามาถึงคนทั้งปวง, และไม่มีใครขหนีพ้น; และไม่มีดวงตาใดจะมองไม่เห็น, ทั้งไม่มีหูใดจะไม่ได้ยิน, ทั้งไม่มีใจคใดจะไม่ถูกทะลุทะลวง.
2 まことに、1 主 しゅ の 声 こえ は すべて の 人 ひと に 及 およ び、2 逃 のが れる 者 もの は 一 ひと 人 り も いない。 目 め として 見 み ない もの は なく、 耳 みみ として 聞 き かない もの は なく、3 心 こころ として 貫 つらぬ かれない もの も ない。

ใครวางมีดมีเอกชน?
誰 が ナイフ を そこ に 置 い た 二 等 兵 ?

ที่ จริง ใน สุสาน มี การ พบ ชุด เครื่อง สําอาง ที่ ประกอบ ด้วย ใบ มีด โกน, แหนบ, และ กระจก พร้อม ทั้ง ภาชนะ บรรจุ.
実のところ,ケースに入ったかみそりや毛抜きや鏡が,墓から見つかっています。

แต่เมื่อผมขึ้นไปข้างบน มีดอกไม้ป่าชูช่อตลอดแนวยาว 2.4 กิโลเมตร เรียงรายอยู่ตรงใจกลางเขตแมนฮัตตัน พร้อมทิวทัศน์ที่ประกอบด้วยตึกเอ็มไพร์สเตท เทพีเสรีภาพ และแม่น้ําฮัดสัน
しかし上で目にしたのは エンパイアステートビルに 自由の女神とハドソン川を望むことが出来る マンハッタンの中心を貫く 3kmも続く緑でした

/ วางมีดลง
ナイフ を 置け !

ใน ปี สากล ศักราช 66 พวก มือ มีด ได้ ยึด ป้อม มาซาดา.
西暦66年にシカリウス党員がマサダを占拠しました。

เมื่อ อยู่ ใน ป่า ทึบ คุณ ต้อง มี มีด พร้า ถึง จะ ถาง ทาง ออก มา ได้.
うっそうとしたやぶの中から出られなくなったなら,道を切り開くのに適した道具 ― なた ― が必要になります。

เก็บมีดก่อน
ナイフ を カバン に 入れ て 。

นอก จาก นี้ ยัง มี มีด ส้อม และ ช้อน ที่ ทํา ด้วย พลาสติก ซึ่ง ล้วน แต่ ใช้ เพียง ครั้ง เดียว ก็ ทิ้ง ใน ขยะ.
ナイフ,フォーク,スプーンなどもプラスチック製で,みな1回使っただけでゴミ箱に捨てられます。

งั้นนายคงมัวง่วนหามีดเดินป่า
それ じゃ 、 お前 は 自分 の 鉈 と

ฝ่ามือใบมีด
コーラ 瓶 割り

พวก เขา อาจ ถึง กับ ทํา ร้าย ลูก ด้วย ไม้ กระบอง หรือ มีด.
長い棒かナイフであなたを傷つけることもあるでしょう。

ต่าง จาก ด็อดเจอร์ จอม กะล่อน พวก ขโมย และ ผู้ ร้าย ใน ทุก วัน นี้ ไม่ ว่า วัย ใด ก็ ตาม ดู เหมือน จะ พก ปืน หรือ มีด ติด ตัว อยู่ ด้วย และ เขา จะ ใช้ อาวุธ เหล่า นั้น.
今日の泥棒や路上強盗は“逃げの名人”とは違い,年齢に関係なくピストルやナイフを携帯していることが多く,実際にそういうものを使います。

แม้ ว่า มนุษย์ ต้อง ใช้ มีด ใหญ่ เพื่อ ผ่า ลูก มะพร้าว แต่ ปู ที่ ฉลาด นี้ ต้อง ออก แรง พอ สม ควร เพื่อ เจาะ ลูก มะพร้าว โดย จับ ฟาด กับ หิน จน แตก.
人間はココナツを割るのになたを必要としますが,この利口なカニは,ココナツが割れるまで,岩に叩きつけます。 ココナツをはじめとするヤシガニの食物は,この生き物に適しているようです。

มือ มีด แห่ง ป้อม มาซาดา
短剣を持ったマサダの男たち

คุณวางกฎง่ายๆ สองสามข้อ -- เฉือนออกจากตัวเสมอ คอยลับมีดให้คม และอย่าไปฝืนมัน และเด็กสามารถเข้าใจและหัดสิ่งเหล่านี้ได้
2,3のとても簡単な決まりごとを作ってください いつも体から離して切ることや、刃を鋭くしておくこと、そして無理をしないこと ― これらは子どもたちが理解できますし、実行できることです

ก็ผมไม่มีมีดนี่
ナイフ を 持 っ て な かっ た

อันเดรอา ผู้ ที่ ลับ มีด ด้วย วิธี ดัง กล่าว มา ตั้ง แต่ ปี 1985 กล่าว ว่า “มี คน บอก ผม ว่า มี การ ใช้ จักรยาน แบบ นั้น ใน ดาร์เอสซาลาม เมือง หลวง ของ แทนซาเนีย ก่อน ที่ แนว คิด วิธี ลับ มีด แบบ นี้ จะ มา ถึง เมือง โมชิ ที่ ผม อาศัย อยู่.”
聞いた話によると,こういう自転車がタンザニアの首都ダルエスサラームで使われていて,それがわたしの住んでいるモシにも伝わって来たそうです。

บาง คน ถูก มีด พร้า ตัด อวัยวะ ขาด ขณะ ตัด อ้อย.
なたでサトウキビを切っているときに手や足を切断してしまった子どももいます。

ฉันมีดอกไม้จํานวนมาก
私は多くの花を持っている。

เธอมีดวงตาที่น่าดึงดูด
彼女は目もとに愛敬がある。