ลําพัง oor Japannees
ลําพัง
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผมต้องการอยู่ลําพังกับเขา
その ため 、 会談 自体 は 3 月 14 日 以降 に 行 わ れ た と 考え ざる を え な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพื่อ จะ เข้าใจ ว่า การ ค้น หา อคติ ที่ อาจ ซุก ซ่อน อยู่ ใน ใจ เป็น เรื่อง ยาก เพียง ไร ขอ ให้ นึก ภาพ เหตุ การณ์ ต่อ ไป นี้: คุณ เดิน อยู่ บน ถนน ตาม ลําพัง ใน ตอน กลางคืน.
いまどき 飛ぶ人間も少ないjw2019 jw2019
“ไม่ มี กลุ่ม ชน ใด ๆ เลย ไม่ ว่า จะ เป็น กลุ่ม ชน ที่ ป่า เถื่อน หรือ ที่ มี อารยธรรม มาก น้อย เพียง ไร ก็ ตาม ที่ ถูก ปล่อย ไว้ โดย ลําพัง ซึ่ง จะ ไม่ จัด การ กับ ศพ แห่ง สมาชิก ของ ตน ด้วย พิธีรีตอง.
道は人であふれた カートを押す難民とそして 武器を持った暴徒が 燃料と食物を求め漁ったjw2019 jw2019
ท่าน คง จะ นั่ง อยู่ เงียบ ๆ ตาม ลําพัง ใน ห้อง ชั้น บน และ คิด ใคร่ครวญ อย่าง จริงจัง เกี่ยว กับ ความ หมาย ของ ข้อ คัมภีร์ ที่ ได้ อ่าน.
奴等は土地を一人一人に 分ける積もりだぞjw2019 jw2019
ฉันคิดว่าแอนดรูว์ได้พูดครอบคลุมเรื่องนี้ไว้อย่างดีแล้ว เพราะฉะนั้นฉันจะข้ามไปยังบทเรียนที่สาม ซึ่งก็คือ ตลาดเพียงลําพัง ก็ไม่มีวันที่จะช่วยแก้ไขปัญหาความยากจน
江戸 時代 末期 に は 小林 一茶 の 活躍 が 見 られ た 。ted2019 ted2019
พระ เยซู ชี้ แจง ว่า “เรา มิ ได้ ทํา สิ่ง ใด โดย ลําพัง ตัว เรา เอง, แต่ พระ บิดา ได้ ทรง สอน เรา อย่าง ไร, เรา จึง กล่าว อย่าง นั้น.”
何が? こんな格好だから 守れないと思うのか?jw2019 jw2019
เมื่อ ยี่ สิบ ปี ก่อน สามี ของ เซลมีรา ถูก โจร ที่ มา ปล้น ยิง ตาย ทิ้ง ลูก เล็ก ๆ สาม คน ไว้ ให้ เธอ เลี้ยง ดู ตาม ลําพัง.
大半 は 散逸 し た もの の 、 自筆 原本 も 一部 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
ดิฉัน อายุ 39 ปี และ ต้อง เลี้ยง ลูก สาม คน ตาม ลําพัง.
秋 、 想い を おさえ きれ な い 夕霧 は 人目 を 忍 ん で 落葉 の 宮 に 意中 を 明か す が 、 彼女 は これ を 受入れ な い 。jw2019 jw2019
ทั้ง สอง สนทนา กัน เพียง ลําพัง ใน ความ มืด นั้น.
兵士達は自分では付かない 俺達将校が引張って行くんだjw2019 jw2019
ตราบ เท่า ที่ เรา มี อิสระ และ สามารถ คบหา สมาคม กัน เรา ต้อง ไม่ พยายาม ดําเนิน เพียง ลําพัง ตัว เอง ใน ทาง แคบ ซึ่ง นํา ไป สู่ ชีวิต.—สุภาษิต 18:1; มัดธาย 7:14.
じゃあ何なんだ?- 殺してないのよjw2019 jw2019
การ วินิจฉัย ตัดสิน โดย ที่ พระองค์ กระทํา ไป นั้น ไม่ ได้ กระทํา โดย ลําพัง พระองค์ เอง แต่ โดย อาศัย ถ้อย คํา ที่ พระเจ้า ทรง โปรด แก่ พระองค์.
俺は 彼女は逃げたと思うjw2019 jw2019
เรา ไม่ ควร คิด ว่า เรา สามารถ หา คํา ตอบ ได้ ทุก เรื่อง โดย การ ค้นคว้า ด้วย ลําพัง ตัว เอง.
もし右足にフォークを 刺したら?jw2019 jw2019
หัวหน้า ครอบครัว อาจ ต้อง เดิน ทาง ไป หา งาน ทํา ใน ที่ ห่าง ไกล โดย ทิ้ง คู่ ชีวิต กับ ลูก ๆ ของ เขา ไว้ ตาม ลําพัง หลาย เดือน—หรือ เป็น ปี ๆ.
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。jw2019 jw2019
หาก คุณ เป็น คน หนุ่ม สาว อย่า ทึกทัก ว่า ลําพัง คุณ เอง จะ สามารถ ช่วย ผู้ ที่ ทํา ร้าย ตัว เอง ได้.
台記 1 巻 - 藤原 頼長 の 日記 「 台記 」 の 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
แอลิสัน มารดา ที่ ได้ กล่าว ถึง ก่อน หน้า นี้ บอก ว่า “เมื่อ ดิฉัน กับ สามี พอ จะ มี เวลา ได้ อยู่ ด้วย กัน ตาม ลําพัง สัก หน่อย ลูก สาว คน เล็ก ก็ เกิด ร้อง ขึ้น มา หรือ ไม่ อย่าง นั้น ลูก สาว อายุ หก ขวบ ก็ เกิด มี ‘ปัญหา ใหญ่’ อย่าง เช่น หา สี เทียน ไม่ เจอ.”
あなたの事をいろいろ聞きましたjw2019 jw2019
อันตราย อีก อย่าง หนึ่ง ต่อ สวัสดิภาพ ของ วัยรุ่น คือ ลูก ๆ ที่ มี พ่อ แม่ ทํา งาน อาชีพ มัก จะ อยู่ ตาม ลําพัง โดย ไม่ มี ผู้ ใหญ่ คอย ดู แล เป็น เวลา หลาย ชั่วโมง.
上卿 ( しょう けい ) 1 名 、 弁官 、 史 から な る の が 一般 的 。jw2019 jw2019
ปัญหา ก็ คือ เจ้า เทดดี คุ้น กับ คน มาก จน ไม่ ชอบ ถูก ทิ้ง อยู่ ตาม ลําพัง และ มัน ชื่น ชอบ มาก ที่ จะ ถูก อุ้ม ไป ไหน มา ไหน เหมือน เด็ก.
城内 居住 の 者 は 、 城外 に 移 っ て 謹慎 する 。jw2019 jw2019
ลิง จมูก ยาว ไม่ ค่อย อยู่ ตาม ลําพัง ไม่ ว่า เวลา กิน หรือ เวลา นอน พัก
しかし 、 古代 日本 に は 和同 開珎 より 以前 に 無文 銀銭 や 富本 銭 ( 683 年 ) など の 貨幣 が 存在 し て い る 。jw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล แนะ นํา ให้ รําพึง ไตร่ตรอง ซึ่ง ต้อง อาศัย การ อยู่ ลําพัง บ้าง.
再設計したい。 そこに行った でも見せてくれなかったjw2019 jw2019
หลัง จาก ย้าย ออก มา อยู่ ตาม ลําพัง ผม เริ่ม ลอง เสพ ยา. ผม ถึง กับ ปลูก กัญชา และ ขาย ได้ มาก ที เดียว.
続 日本 後紀 ( しょく に ほん こうき ) は 、 日本 の 平安 時代 の 869 年 に 成立 さ れ た 歴史 書 で 、 六 国史 の 第 四 に あた る 。jw2019 jw2019
คุณ ไม่ ต้อง ทํา การ ต่อ สู้ นี้ ตาม ลําพัง.
あなたのアイディアよjw2019 jw2019
เป็น ครั้ง คราว เรา แต่ ละ คน อาจ จัด เวลา ที่ จะ อยู่ ตาม ลําพัง กับ พระ ยะโฮวา ได้.
そこらじゅうにいるわjw2019 jw2019
เกิดขึ้นเมื่อฤดูใบไม้ผลิปี 2004 ผมยังไม่รู้แน่ชัดว่า อะไรเข้าสิงผม แต่แผนของผมคือ การข้ามมหาสมุทรอาร์คติกเพียงลําพังโดยไร้การช่วยเหลือใดๆ
翌年 三 月 に は 明石 の 姫君 ( 源氏 の 娘 ) が 今上帝 ( 源氏 物語 ) の 男御子 を 出産 。ted2019 ted2019
แม้ ว่า บทความ นี้ พิจารณา บทบาท ของ สามี และ บิดา ใน ครอบครัว เป็น หลัก แต่ มารดา ที่ เลี้ยง ดู บุตร ตาม ลําพัง รวม ถึง เด็ก กําพร้า ที่ ต้อง ดู แล น้อง ๆ ก็ อาจ ได้ รับ ประโยชน์ เช่น กัน จาก หลักการ ที่ ให้ แก่ ประมุข ครอบครัว.
ハーリー、どこへ行ったんだ?jw2019 jw2019
เมื่อ ควาญ ปฏิบัติ ต่อ ช้าง ด้วย ความ กรุณา ควาญ ก็ สามารถ ปล่อย มัน ไว้ ตาม ลําพัง สัก ครู่ หนึ่ง ได้ โดย ไม่ จําเป็น ต้อง ล่าม โซ่ เลย ด้วย ซ้ํา.
リー ホールのスペルは"H"だjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.