ลําลอง oor Japannees

ลําลอง

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

インフォーマル

adjektief
Open Multilingual Wordnet

身軽い

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(โรม 12:2; 2 โกรินโธ 6:3) เสื้อ ผ้า สําหรับ ใส่ ลําลอง หรือ คับ ติ้ว จะ ทํา ให้ ความ สนใจ ของ ผู้ คน เขว ไป จาก ข่าวสาร ของ เรา.
なんて可愛いの 名前は何?jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม เป็น ที่ สังเกต ว่า มี พี่ น้อง ชาย หญิง เพียง ไม่ กี่ คน ที่ มา เยี่ยม ชม อาคาร ที่ จัด ไว้ สําหรับ งาน รับใช้ พระ ยะโฮวา มี แนว โน้ม จะ สวม ชุด ที่ ลําลอง, รุ่มร่าม, หรือ เปิด เผย ส่วนสัด มาก เกิน ไป.
秀次 の 評価 は 、 なかなか 良 い う 。jw2019 jw2019
สํานัก ข่าว เอ พี รายงาน ว่า ใน สหรัฐ คน ที่ สวม เสื้อ ผ้า แบบ ลําลอง ไป โบสถ์ มี จํานวน เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ.
八十 三 歳 ( そぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
แม้ ว่า ใน โอกาส อื่น ๆ เรา ไม่ จําเป็น ต้อง แต่ง กาย เหมือน กับ ที่ เรา เข้า ร่วม การ ประชุม แต่ เสื้อ ผ้า ที่ เรา สวม ใส่ ควร เป็น แบบ ที่ สุภาพ น่า นับถือ และ ไม่ ลําลอง เกิน ไป.
大統領閣下- 何ですか、ティム?jw2019 jw2019
สวม เสื้อ ผ้า ลําลอง ไป โบสถ์
あそこ の カップル の よう に君 も 後悔 し てる の か ?jw2019 jw2019
การ สํารวจ ทั่ว ประเทศ ออสเตรเลีย พบ ว่า พนักงาน บาง คน เชื่อ ว่า การ ทํา งาน โดย แต่ง กาย แบบ ลําลอง จะ ก่อ ให้ เกิด ความ ขี้ เกียจ หนังสือ พิมพ์ เดอะ ซันเดย์ เทเลกราฟ รายงาน.
その まま 当地 で 死去jw2019 jw2019
ถึง แม้ การ สวม ชุด ลําลอง ไป ทํา งาน กําลัง ได้ รับ ความ นิยม ใน หมู่ พนักงาน ก็ ตาม แต่ จาก การ สํารวจ มี หัวหน้า คน งาน 17 เปอร์เซ็นต์ ที่ คิด ว่า การ แต่ง กาย แบบ ลําลอง ส่ง ผล ต่อ ประสิทธิภาพ ของ ลูกจ้าง.
待ってるんだ- どこへ行くかはわからないjw2019 jw2019
5 เสื้อ ผ้า และ การ แต่ง กาย ที่ สุภาพ เรียบร้อย: เรา แต่ ละ คน จะ สร้าง ความ ประทับใจ ใน ช่วง การ ประชุม ภาค ได้ โดย หลีก เลี่ยง เสื้อ ผ้า และ เครื่อง แต่ง กาย ที่ เป็น แบบ แฟชั่น มาก เกิน ไป, สุด โต่ง, ไม่ เรียบร้อย, หรือ ลําลอง มาก เกิน ไป.
その 死顔 は 、 生前 より も この 上 な 美し く 見え た 。jw2019 jw2019
ชาย หนุ่ม คน นี้ ใส่ เสื้อ ผ้า ที่ ลําลอง เกิน ไป สําหรับ การ สัมภาษณ์ งาน.
朝 雅 は 牧 の 方 の 娘婿 で あ り 、 重保 は 時政 の 先妻 の 外孫 に あた る 。jw2019 jw2019
นัก เทศน์ บาง คน รู้สึก ลําบาก ใจ ที่ เห็น คริสต์ ศาสนิกชน สวม กางเกง ขา สั้น ๆ, เสื้อ ผ้า ยีนส์, หรือ เสื้อ ผ้า ลําลอง แบบ อื่น ๆ ไป ร่วม พิธี ศาสนา ที่ โบสถ์.
ヶ月間の監視カメラの映像をよこせjw2019 jw2019
เดี๋ยว นี้ พนักงาน ใน บริษัท คอมพิวเตอร์ ของ ออสเตรเลีย เกือบ 42 เปอร์เซ็นต์ แต่ง กาย แบบ ลําลอง ทุก วัน และ 40 เปอร์เซ็นต์ ของ บริษัท ออสเตรเลีย มี “วัน ศุกร์ ลําลอง” ซึ่ง ใน วัน นั้น พนักงาน จะ สวม ชุด ลําลอง หรือ ไม่ ก็ ได้.
それ は 百済 三 書 に 依拠 し て お り 、 それ だけ に 長 信用 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
ในขณะที่มองจากด้านนอก บ้านเหล่านี้ ดูเหมือนกับ โครงสร้างแบบลําลองแบบอื่นๆ ในเมืองใหญ่ แต่เมื่อคุณก้าวเข้าไปข้างใน คุณจะพบ ชนิดของการออกแบบ และการตกแต่งภายในที่หลากหลาย
幕府 で 採用 さ れ て い た もの に は 大き く 分け て 以下 の 3 つ あ る 。ted2019 ted2019
เมื่อ เรา ไป เบเธล ไม่ ว่า จะ ไป เพื่อ เยี่ยม ชม อาคาร หรือ เยี่ยม สมาชิก ครอบครัว เบเธล “การ แต่ง กาย, เสื้อ ผ้า, และ ความ ประพฤติ ของ เรา ควร ให้ เป็น เหมือน ที่ คาด หมาย เอา จาก เรา เมื่อ เข้า ร่วม การ ประชุม เพื่อ นมัสการ ณ หอ ประชุม.” (จัด ให้ เป็น ระเบียบ หน้า 131) อย่าง ไร ก็ ตาม ได้ มี การ สังเกต ว่า เมื่อ ไป เยี่ยม สํานักงาน สาขา พี่ น้อง บาง คน มัก จะ แต่ง กาย แบบ ลําลอง เหลือ เกิน.
次 ! 早く !テープ が 手 に 入っ jw2019 jw2019
ถ้า เรา คิด จะ เปลี่ยน ชุด หลัง จาก การ ประชุม จบ และ ออก ไป รับประทาน อาหาร เรา ควร จํา ไว้ ว่า เรา ยัง คง เป็น ตัว แทน ของ การ ประชุม ภาค และ ไม่ ควร สวม ชุด ที่ ลําลอง เกิน ไป.
ミセス、危険だから車に戻っていてくれjw2019 jw2019
เสื้อ ผ้า ที่ รุ่มร่าม ลําลอง เกิน ไป หรือ รัดรูป ไม่ เหมาะ สม.
スポーツ フェスティバルjw2019 jw2019
ตัว เลข นี้ ใกล้ เคียง กับ ความ เห็น ของ พนักงาน เอง โดย ผู้ หญิง 21 เปอร์เซ็นต์ และ ผู้ ชาย 18 เปอร์เซ็นต์ กล่าว ว่า การ สวม ชุด ลําลอง ส่ง ผล ใน แง่ ลบ ต่อ ผลิตภัณฑ์.
つまり 7 世紀 以前 に 無文 銀銭 や 富本 銭 など の 貨幣 が 発行 さ れ これ ら の 貨幣 が 流通 し て い た の は 九州 で る 。jw2019 jw2019
แต่ง กาย แบบ ลําลอง —ทํา งาน แบบ สบาย ๆ หรือ?
皮膚が痛い! 燃えるようだ!jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม ได้ มี การ สังเกต ว่า เมื่อ เยี่ยม อาคาร ของ สมาคม พี่ น้อง บาง คน แต่ง ตัว ลําลอง เกิน ไป.
墓に6人の名前が書いてあった。jw2019 jw2019
เรา ได้ รับ การ ต้อนรับ จาก คณะ นัก ชีววิทยา ทาง ทะเล ที่ อยู่ ใน ชุด ลําลอง, ช่าง เทคนิค, และ เหล่า คน งาน ซึ่ง แต่ ละ คน มี ไมตรี จิต ดี.
『 源氏 物語 』 の 登場 人物 は 膨大 な 数 に 上 る ため ここ で は 主要 な 人物 のみ を 挙げ る 。jw2019 jw2019
เมื่อ คน แปลก หน้า แต่ง กาย ลําลอง มา ที่ หอ ประชุม หรือ บาง คน กลับ มา หลัง จาก หาย หน้า ไป นาน ก็ จง ต้อนรับ อย่าง อบอุ่น แทน ที่ จะ วิจารณ์ การ แต่ง ตัว หรือ การ ที่ เขา หาย หน้า ไป.
彼女が屋上から落ちて死んだら?jw2019 jw2019
แม้ กระทั่ง ชุด ลําลอง ของ เรา ก็ ควร สะท้อน ความ สงบเสงี่ยม และ การ มี สุขภาพ จิต ดี.
少しだけNYならどこでも駆けつけるくせにjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.