วิชาการทําแผนที่ oor Japannees

วิชาการทําแผนที่

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

製図

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน นาวา สถาปัตย์ คน หนึ่ง พบ ว่า รูป แบบ ของ นาวา ใน สมัย โนฮา ถูก ต้อง ตาม หลัก วิชาการ ต่อ เรือ สมัย ใหม่.
同時 に 徳川 慶喜 の 死 一 等 を 減 じ 、 水戸 で 謹慎 を 許可 する 勅旨 が 下 さ れ た 。jw2019 jw2019
ทุก วัน นี้ มี นัก วิชาการ และ ผู้ เชี่ยวชาญ มาก มาย ที่ พร้อม จะ ให้ คํา แนะ นํา ใน เรื่อง ความ สัมพันธ์ ความ รัก ชีวิต ครอบครัว ความ สุข วิธี แก้ไข ข้อ ขัด แย้ง และ แม้ แต่ การ แสวง หา ความ หมาย ของ ชีวิต.
島津 本 と 同系 もの に 、 毛利 本 が あ る 。jw2019 jw2019
นัก วิชาการ ชาว อาหรับ ยัง ได้ ทํา ความ ก้าว หน้า อย่าง มาก ด้าน เรขาคณิต ตรีโกณมิติ และ การ เดิน เรือ.
全員 疲労 激し く 翌 26 日 午前 3 時 頃 に 火事 に な る 可能 性 を 恐れ 炭火 を 消 し 、 その 後 は 暖 を 取 る こと は 無 かっ た 。jw2019 jw2019
อิทธิพล ของ นัก วิชาการ ที่ สนับสนุน ทฤษฎี วิวัฒนาการ เป็น สาเหตุ ใหญ่ ที่ ทํา ให้ คน จํานวน มาก ยอม รับ ทฤษฎี วิวัฒนาการ.
また これ を 槌 で たた き 延ば し た 判 金 と し て 用い られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
ใช่ เป็น คํา นิยาม เชิง วิชาการ แต่ ก็ ถูก ต้อง.
境界 表示 に 関連 する 項目 が ここ に あり 、 以下 の 項目 の 設定 が 可能 です 。jw2019 jw2019
เขาตอบว่า "หมายถึง ในฐานะนักวิชาการ มันนอกแวดวงคุณ"
現存 する 『 古事 記 』 の 写本 は 大き く 「 伊勢 本 系統 」 と 「 卜部 本 系統 」 に 分かれ る 。ted2019 ted2019
เมื่อ อธิบาย เรื่อง ความ สําคัญ ของ การ อ้างอิง ดัง กล่าว นัก พฤกษศาสตร์ ชื่อ มิคาเอล โซฮารี ให้ ข้อ สังเกต ไว้ ว่า “แม้ แต่ ใน หนังสือ ธรรมดา ๆ ที่ ไม่ ใช่ เป็น เรื่อง ทาง วิชาการ เรา ไม่ พบ การ อ้างอิง ถึง พืช ที่ เกี่ยว ข้อง กับ แง่ มุม ต่าง ๆ ของ ชีวิต มาก เท่า กับ ที่ ปรากฏ ใน คัมภีร์ ไบเบิล.”
数式 バー を オフ に する に は 、 メニュー 項目 を 選択 し て チェック 印 を 外し ます 。jw2019 jw2019
คุณก็น่าจะสรุปว่า ผมก็จะต้องดิ้นรนต่อสู้ กับสิ่งนักวิชาการเรียกว่า การเลื่อนฐานะขึ้นไป
続 い て 、 杉田 玄白 ら に よ る 『 解体 新書 』 の 翻訳 を 、 蘭方 医学 へ の 関心 が 急速 に 高ま っ た 。ted2019 ted2019
ต่อ มา เมื่อ เขา เริ่ม เขียน หนังสือ ด้าน วิชาการ มีโกไล จึง ใช้ ชื่อ ภาษา ลาติน ว่า นิโคเลาส์ โคเพอร์นิคัส.
ここからの距離は長い しかし直ぐに到着するjw2019 jw2019
เราจะมาลงเนื้อหาทางวิชาการกันมากขึ้นแล้วนะ
西行 と の 贈答 歌 も 残 っ て い る 。ted2019 ted2019
คํา “รหัส พันธุกรรม” ที่ นิยม ใช้ กัน ทั่ว ไป นั้น บ่อย ครั้ง มี ความ หมาย กว้าง กว่า และ ไม่ ใช่ ทาง วิชาการ.
また 、 上代 文学 の 例 で は 「 ちば の 」 「 と ぶと り 」 「 そら みつ 」 の よう に 三 音節 四 音節 の 枕詞 も 例 認め られ る 。jw2019 jw2019
ที่ จริง คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ แปล โลก ใหม่ เป็น ผล งาน ชิ้น หนึ่ง จาก การ ค้นคว้า ทาง วิชาการ.
また 彼女 は 絶世 の 美女 と し て 七 小町 など 数々 の 逸話 が あ り 、 能 や 浄瑠璃 など の 題材 と て も 使 わ れ る 。jw2019 jw2019
ข้อ สังเกต ของ ที เด ทํา ให้ มี การ ถก กัน ไป ทั่ว วงการ หนังสือ พิมพ์ และ แวดวง วิชาการ.
オレが隠れてシンシアと 話してたらどう思う? 座れjw2019 jw2019
ดัง ที่ นัก วิชาการ คน หนึ่ง กล่าว ถ้า คน ทํา สวน มือ ใหม่ เต็ม ใจ รับ ฟัง คน เหล่า นั้น ที่ มี ประสบการณ์ มาก กว่า เขา “ผู้ ที่ เพิ่ง เรียน ก็ อาจ กลาย เป็น ผู้ เชี่ยวชาญ ได้ อย่าง รวด เร็ว.”
作者 は 未詳 だ が 、 二条 良基 説 や 洞院 公賢 説 、 四条 家 関係 者 説 など が あ る 。jw2019 jw2019
คุณพ่อผมเป็นนักวิชาการ และเราอยู่ในอังกฤษตามการทํางานของพ่อ
巻 第 十 六 本朝 付 仏法 ( 観世音 菩薩 の 霊験 譚 )ted2019 ted2019
ฉันไม่ใช่นักวิชาการ นักข่าว หรือนักการเมือง
新 勅撰 集 は 華やか な 新 古今 調 から 一転 し て 平明 枯淡 な 趣向 に 走 り 、 定家 晩年 の 好み を 伺 わ せ る 。ted2019 ted2019
10 ความ เสมอ ต้น เสมอ ปลาย ของ ฉบับ แปล โลก ใหม่ มี ชัย หลาย ครั้ง ใน การ อภิปราย ทาง วิชาการ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล.
ジェームスやフィリッパのことを私だけが死んでもあなたは 子供たちを失うわjw2019 jw2019
เพื่อ จะ ตอบ คํา ถาม สอง ข้อ นี้ ขอ ให้ พิจารณา เอกสาร สาม ประเภท ที่ นัก วิชาการ มัก อ้าง ถึง คือ (1) พงศาวดาร ของ บาบิโลน (2) บันทึก เกี่ยว กับ การ ค้า ขาย บน แผ่นดิน เหนียว และ (3) บันทึก ทาง ดาราศาสตร์ บน แผ่นดิน เหนียว.
元禄 1 年 ( 1688 年 ) - 公慶 に よ る 大 勧進 、 復興 始ま るjw2019 jw2019
(ดานิเอล 5:1) อย่าง ไร ก็ ตาม นัก วิชาการ บาง คน ได้ กล่าว ใน อดีต ว่า เบละซาซัร ไม่ เคย ครอง ราชย์ ถึง แม้ มี อํานาจ มาก.
和歌 は 『 続 古今 和歌集 』 『 玉葉 和歌集 』 に 入集 jw2019 jw2019
2 พอ ถึง ต้น ศตวรรษ ที่ 20 โบราณคดี ได้ รับ การ พัฒนา เป็น วิชาการ ที่ ศึกษา อย่าง ถี่ถ้วน โดย ที่ การ สํารวจ ดินแดน ใน คัมภีร์ ไบเบิล ได้ รับ การ สนับสนุน จาก มหาวิทยาลัย และ พิพิธภัณฑสถาน ชั้น นํา ใน ยุโรป และ อเมริกา.
有明 男児 を 再び 産 む が 、 今回 は 自ら も 世話 を する 。jw2019 jw2019
ใน ปี 2000 เวย์น และ ซู ได้ ย้าย ไป ออสเตรเลีย ทั้ง คู่ ศึกษา ต่อ ด้าน วิชาการ ซู ศึกษา ด้าน ชีววิทยา ระดับ โมเลกุล.
私たちはきちんと 挨拶していなかったjw2019 jw2019
คณะ กรรมการ ตัดสิน รางวัล นี้ ประกอบ ด้วย นัก วิชาการ 20 คน จาก มหาวิทยาลัย หลาย แห่ง ที่ มี ชื่อเสียง ของ สเปน.
しかし 薫 の 慕情 は いっそう つ の る 。jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม การ วิจัย ของ นัก วิชาการ จาก 40 ประเทศ แสดง ว่า ใน จํานวน คน หา งาน ทั้ง หมด นี้ มี เพียง 5 เปอร์เซ็นต์ เท่า นั้น ที่ ได้ งาน จาก อินเทอร์เน็ต.
肩の荷が下りたと感じたのか? ああすれば良かったと?jw2019 jw2019
สําหรับ ใน อนาคต นั้น นัก วิชาการ พืช ไร่ หวัง ไว้ ว่า ยิ่ง วนเกษตร ประสบ ผล สําเร็จ มาก เท่า ไร การ ทําลาย ป่า ก็ จะ ยิ่ง ช้า ลง เท่า นั้น.
オレは困ってるんだ この窮地から抜け出すのを手伝えjw2019 jw2019
นัก วิชาการ คน อื่น ๆ ก็ เช่น กัน ได้ เสนอ “ยอม ให้” เป็น คํา จํากัดความ.
ね? あなた見てるカーボーイ見てるjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.